MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI

 

 P A R T E A  I

Anul XII - Nr. 593   LEGI, DECRETE, HOTÃRÂRI SI ALTE ACTE    Miercuri, 22 noiembrie 2000

 

SUMAR

 

DECRETE

 

458. - Decret privind eliberarea din functie a unor magistrati

 

459. - Decret privind numirea în functie a unor judecãtori financiari

 

HOTÃRÂRI ALE SENATULUI

 

43. - Hotãrâre pentru modificarea Hotãrârii Senatului nr. 21/1997 privind structura serviciilor Senatului

 

HOTÃRÂRI ALE CURTII CONSTITUTIONALE

 

Hotãrârea nr. 28 din 3 noiembrie 2000 privind contestarea înregistrãrii candidaturilor domnilor Ion Iliescu si Petre Roman pentru functia de Presedinte al României

 

Hotãrârea nr. 41 din 7 noiembrie 2000 privind contestarea îrtregistrãrii candidaturilor domnilor Ion Iliescu, Petre Roman, Corneliu Vadim Tudor, Teodor Melescanu, Theodor-Dumitru Stolojan si Ion Sasu pentru functia de Presedinte al României

 

ORDONANTE ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI

 

200. - Ordonantã de urgentã privind clasificarea, etichetarea si ambalarea substantelor si preparatelor chimice periculoase

 

DECRETE

 

PRESEDINTELE ROMÂNIEI

 

DECRET

privind eliberarea din functie a unor magistrati

 

În temeiul art. 94 lit. c) si al art. 99 alin. (1) din Constitutia României, precum si al art. 131 si al art. 92 alin. 1 lit. a) si b) din Legea nr. 92/1992 pentru organizarea judecãtoreascã, republicatã, cu modificãrile si completãrile ulterioare,

 

Presedintele României d e c r e t e a z ã :

 

Articol unic. - Se elibereazã din functie magistratii mentionati în anexa la prezentul decret.

 

PRESEDINTELE ROMÂNIEI

EMIL CONSTANTINESCU

 

Bucuresti, 15 noiembrie 2000.

Nr. 458.

 

ANEXÃ

 

A. Prin demisie

- Cojanu Gheorghe - judecãtor la Tribunalul Constanta

- Popa Maria- judecãtor la Judecãtoria Sectorului 6

- Chirilã Ionut-Marius - procuror la Parchetul de pe lângã Tribunalul Constanta

 

B. Prin pensionare

- Dianu Aurelian - judecãtor la Curtea de Apel Pitesti

- Musceleanu Stela - judecãtor la Curtea de Apel Pitesti

- Baschinos Ion - judecãtor la Curtea de Apel Constanta

- Botescu Elisabeta - judecãtor la Tribunalul Bucuresti

- Cristescu Florian - judecãtor la Judecãtoria Sãliste

- Kutas Iuliu - judecãtor la Tribunalul Hunedoara

- Popovici Cristache - procuror la Parchetul de pe lângã Curtea de Apel Galati

- Bouros Stefan - procuror la Parchetul de pe lângã Curtea Supremã de Justitie

- Iotovici Alecsandru - procuror la Parchetul de pe lângã Tribunalul Hunedoara

- Purdea Constantin - procuror la Parchetul de pe lângã Judecãtoria Rãducãneni

- Pop Traian - procuror la Parchetul de pe lângã Judecãtoria Huedin

 

PRESEDINTELE ROMÂNIEI

 

DECRET

privind numirea în functie a unor judecãtori financiari

 

În temeiul art. 94 lit. c) si al art. 99 alin. (1) din Constitutia României, precum si al art. 106 alin. (1) din Legea nr. 94/1992 privind organizarea si functionarea Curtii de Conturi, republicatã,

având în vedere propunerile plenului Curtii de Conturi,

 

Presedintele României d e c r e t e a z ã :

 

Articol unic. - Se numesc în functia de judecãtor financiar urmãtorii:

- Moldovanu Lidia - Colegiul jurisdictional Covasna;

- Dragomir Elena - Colegiul jurisdictional Cãlãrasi.

 

PRESEDINTELE ROMÂNIEI

EMIL CONSTANTINESCU

 

Bucuresti, 15 noiembrie 2000.

Nr. 459.

 

HOTÃRÂRI ALE SENATULUI

 

PARLAMENTUL ROMÂNIEI

 

SENATUL

 

HOTÃRÂRE

pentru modificarea Hotãrãrii Senatului nr. 21/1997 privind structura serviciilor Senatului

 

În temeiul prevederilor art. 64 din Constitutia României, ale art. 63 si 180 din Regulamentul Senatului, precum si ale Ordonantei Guvernului nr. 119/1999 privind auditul intern si controlul financiar preventiv,

 

Senatul adoptã prezenta hotãrâre.

 

Articol unic. - Anexa nr. 1 la Hotãrârea Senatului nr. 21/1997 privind structura serviciilor Senatului, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 141 din 7 iulie 1997 se modificã astfel:

- Denumirea serviciului Controlul financiar de gestiune se înlocuieste cu denumirea Audit intern.

 

Aceastã hotãrâre a fost adoptatã de Senat în sedinta din 14 noiembrie 2000, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia României.

 

p. PRESEDINTELE SENATULUI,

ULM NICOLAE SPINEANU

Bucuresti, 14 noiembrie 2000.

Nr. 43.

 

HOTÃRÂRI ALE CURTII CONSTITUTIONALE

 

CURTEA CONSTITUTIONALÃ

 

HOTÃRÂREA Nr. 28

din 3 noiembrie 2000,

privind contestarea înregistrãrii candidaturilor domnilor Ion Iliescu si Petre Roman

pentru functia de Presedinte al României

 

Lucian Mihai - presedinte

Costicã Bulai - judecãtor

Constantin Doldur - judecãtor

Kozsokár Gábor - judecãtor

Ioan Muraru - judecãtor

Nicolae Popa - judecãtor

Lucian Stângu - judecãtor

Florin Bucur Vasilescu - judecãtor

Romul Petru Vonica - judecãtor

Mariana Trofimescu - procuror

Mihai Paul Cotta - magistrat-asistent

 

La data de 3 noiembrie 2000 Biroul Electoral Central a înaintat Curtii Constitutionale, în vederea solutionãrii, contestatia înregistratã la nr. 321 din 2 noiembrie 2000, formulatã de doamna Doina Elena Noghin.

Contestatia priveste înregistrarea candidaturilor domnilor Ion Iliescu si Petre Roman pentru functia de Presedinte al României la alegerile din 26 noiembrie 2000 si formeazã obiectul Dosarului Curtii Constitutionale nr. 365D/2000.

Potrivit dispozitiilor art. 20 alin. 4 teza întâi din Regulamentul de organizare si functionare a Curtii Constitutionale, astfel cum a fost modificat prin Hotãrârea Plenului Curtii Constitutionale nr. 19 din 17 octombrie 2000 publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 509 din 17 octombrie 2000, contestatiile se solutioneazã fãrã citarea pãrtilor, cu participarea numai a judecãtorilor Curtii, pe baza sesizãrii si a celorlalte documente aflate la dosar.

Prin contestatie se sustine, în principal, cã cei doi candidati la functia de Presedinte al României se fac vinovati pentru "vãrsâri de sânge de la Revolutia din Decembrie 1989", pentru deturnarea Revolutiei de la desfãsurarea ei pasnicã si nedezvãluirea adevãrurilor despre evenimentele din timpul Revolutiei, ca urmare a detinerii functiilor avute atunci. Se mai sustine cã aceiasi candidati sunt vinovati pentru instigare între diversele grupuri sociale: intelectuali - muncitori, studenti - mineri, militari - politisti etc. Totodatã, afirmã contestatoarea, acestia, prin politica pe care au promovat-o, au determinat regresul financiar, moral si economic al românilor. În aceste situatii urmãrirea si tracasarea militantilor s-a petrecut atât în tarã, cât si în strãinãtate. Contestatoarea mai aratã cã, de altfel, ea însãsi a fost urrnãritã de agenti ai politiei politice. Aceste motive se regãsesc în mai multe anexe aflate la dosarul cauzei. Anexele sunt copii de pe unele memorii adresate de contestatoare diferitelor autoritãti de stat, precum si unele scrieri personale, în care se face referire la situatia acesteia. În cuprinsul lor cei doi candidati la functia de Presedinte al României sunt considerati totodatã vinovati de "implementarea", imediat dupã anul 1990, "a unui asa-numit sistem al consensului original, care constã în urmãrirea nealiniatilor la neocomunism", afectând în mod direct individul.

Reprezentantul Ministerului Public, punând concluzii în temeiul art. 85 alin. (1) din Legea nr. 68/1992 pentru alegerea Camerei Deputatilor si a Senatului, coroborat cu art. 28 alin. (1) din Legea nr. 69/1992 pentru alegerea Presedintelui României, aratã cã, întrucât motivele cuprinse în contestatie nu privesc conditiile prevãzute în art. 16 alin. (3), art. 35 si 34 din Constitutie, contestatia trebuie respinsã ca neîntemeiatã.

CURTEA,

analizând contestatia în raport cu prevederile Constitutiei si ale Legii nr. 69/1992 pentru alegerea Presedintelui României, cu modificãrile ulterioare, vãzând concluziile reprezentantului Ministerului Public, precum si documentele aflate la dosar, retine urmãtoarele:

Potrivit dispozitiilor art. 144 lit. d) din Constitutie, ale art. 26 din Legea nr. 47/1992, republicatã, ale art. 2 alin. (2) si ale art. 11 alin. (2) si (3) din Legea nr. 69/1992, Curtea Constitutionalã a fost legal sesizatã si este competentã sã solutioneze contestatia privind înregistrarea candidaturii pentru functia de Presedinte al României.

În motivarea contestatiei ce formeazã obiectul prezentului dosar se sustine, în esentã, cã domnii Ion Iliescu si Petre Roman nu îndeplinesc conditiile necesare pentru a candida la functia de Presedinte al României, deoarece se fac vinovati de desfãsurarea evenimentelor care au avut loc atât în timpul Revolutiei din 1989, cât si ulterior, "în timpul guvernãrii Iliescu-Roman", când acestia au provocat sãrãcirea mai multor români si au exercitat, împreunã cu anumite structuri ale statului, urmãrirea si reprimarea opozantilor anticomunisti.

Examinând contestatia ce a fost forrnulatã în cauzã, Curtea constatã cã atât conditiile de eligibilitate, cât si impedimentele constitutionale pentru a fi ales în functia de Presedinte al României sunt prevãzute expres si limitativ la art. 35, 34, art. 16 alin. (3), art. 37 alin. (3) si la art. 81 alin. (4) din Constitutie, al cãror continut este urmãtorul:

- Art. 35: "(1) Au dreptul de a fi alesi cetãtenii cu drept de vot care îndeplinesc conditiile prevãzute în articolul 16 alineatul (3), dacã nu le este interzisã asocierea în partide politice, potrivit articolului 37 alineatul (3).

(2) Candidatii trebuie sã fi împlinit, pânã în ziua alegerilor inclusiv, vârsta de cel putin 23 de ani, pentru a fi alesi în Camera Deputatilor sau în organele locale, si vârsta de cel putin 35 de ani, pentru a fi alesi în Senat sau în functia de Presedinte al României";

- Art. 34: "(1) Cetãtenii au drept de vot de la vârsta de 18 ani, împliniti pânã în ziua alegerilor inclusiv.

(2) Nu au drept de vot debilii sau alienatii mintal, pusi sub interdictie, si nici persoanele condamnate, prin hotãrâre judecãtoreascã definitivã, la pierderea drepturilor electorale. " ;

- Art. 16 alin. (3): "Functiile si demnitãtile publice, civile sau militare, pot fi ocupate de persoanele care au numai cetãtenia românã si domiciliul în tarã. ";

- Art. 37 alin. (3): "Nu pot face parte din partide politice judecãtorii Curtii Constitutionale, avocatii poporului, magistratii, membrii activi ai armatei, politistii si alte categorii de functionari publici stabilite prin lege organicã ";

- Art. 81 alin. (4): "Nici o persoanã nu poate îndeplini functia de Presedinte al României decât pentru cel mult douã mandate. Acestea pot fi si succesive".

În spetã, examinând motivele invocate de contestatoare, Curtea constatã cã acestea nu se regãsesc în continutul prevederilor constitutionale anterior mentionate. Asemenea motive reprezintã opinii personale ale contestatoarei, care, eventual, pot fi avute în vedere cu ocazia exprimãrii votului.

În consecintã, contestatia care face obiectul prezentei cauze urmeazã sã fie respinsã.

Pentru considerentele arãtate, în temeiul art. 144 lit. d) din Constitutie, al art. 13 alin. (1) lit. B.a), al art. 26 si 27 din Legea nr. 47/1992, republicatã, precum si al art. 2 alin. (2) si al art. 11 alin. (2) si (3) din Legea nr. 69/1992,

CURTEA

În numele legii

HOTÃRÃSTE:

Respinge contestatia privind înregistrarea candidaturilor domnilor Ion Iliescu si Petre Roman pentru functia de Presedinte al României, contestatie formulatã de doamna Doina Elena Noghin.

Hotãrârea este definitivã si se publicã în Monitorul Oficial al României, Partea I.

 

PRESEDINTELE CURTII CONSTITUTIONALE,

LUCIAN MIHAI

Magistrat-asistent,

Mihai Paul Cotta

 

CURTEA CONSTITUTIONALÃ

 

HOTÃRÃREA Nr. 41

din 7 noiembrie 2000

privind contestarea înregistrãrii candidaturilor domnilor Ion Iliescu, Petre Roman,

Corneliu Vadim Tudor, Teodor Melescanu, Theodor-Dumitru Stolojan si Ion Sasu

pentru functia de Presedinte al României

 

Lucian Mihai - presedinte

Costicã Bulai - judecãtor

Constantin Doldur - judecãtor

Kozsokár Gábor - judecãtor

Ioan Muraru - judecãtor

Nicolae Popa - judecãtor

Lucian Stângu - judecãtor

Florin Bucur Vasilescu - judecãtor

Romul Petru Vonica - judecãtor

Mariana Trofimescu - procuror

Mihai Paul Cotta - magistrat-asistent

 

La data de 5 noiembrie 2000 Biroul Electoral Central a înaintat Curtii Constitutionale, în vederea solutionãrii, contestatia înregistratã la nr. 354 din 5 noiembrie 2000, formulatã de Partidul Necomunistilor - Partid al Miscãrii Nationale de Rezistentã pentru Renasterea Spiritualã, Refacerea Economiei si Reunificarea Patriei. Contestatia priveste înregistrarea candidaturilor domnilor Ion Iliescu, Petre Roman, Corneliu Vadim Tudor, Teodor Melescanu, Theodor-Dumitru Stolojan si Ion Sasu pentru functia de Presedinte al României la alegerile din 26 noiembrie 2000 si formeazã obiectul Dosarului nr. 379D/2000.

Dezbaterile au avut loc în sedinta din 6 noiembrie 2000, în prezenta reprezentantului Minisferului Public, fiind consemnate în încheierea din aceeasi datã, si au fost continuate la 7 noiembrie 2000.

Potrivit dispozitiilor art. 20 alin. 4 teza întâi din Regulamentul de organizare si functionare a Curtii Constitutionale, astfel cum a fost modificat prin Hotãrârea Plenului Curtii Constitutionale nr. 19 din 17 octombrie 2000, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 509 din 17 octombrie 2000, contestatiile se solutioneazã fãrã citarea pãrtilor, cu participarea numai a judecãtorilor Curtii, pe baza sesizãrii si a celorlalte documente aflate la dosar.

În cuprinsul contestatiei se sustine cã se doreste "a se trage un semnal de alarmã cu privire la situatia dezastruoasã spre care se îndreaptã România, dacã va fi ales unul dintre acesti domni, si trezirea poporului român din somnul comunismului". Totodatã, se solicitã respectarea pct. 8 din Proclamatia de la Timisoara.

Reprezentantul Ministerului Public, punând concluzii, în temeiul art. 85 alin. (1) din Legea nr. 68/1992 pentru alegerea Camerei Deputatilor si a Senatului, coroborat cu art. 28 alin. (1) din Legea nr. 69/1992 pentru alegerea Presedintelui României, apreciazã ca fiind neîntemeiatã contestatia privind înregistrarea candidaturilor domnilor Ion Iliescu, Petre Roman, Corneliu Vadim Tudor, Teodor Melescanu, Theodor-Dumitru Stolojan si Ion Sasu pentru functia de Presedinte al României, arãtând cã motivele invocate sunt chestiuni ce nu tin de prevederile art. 16 alin. (3) si de cele ale art. 35 din Constitutie. În consecintã, se solicitã respingerea contestatiei.

CURTEA,

analizând contestatia în raport cu prevederile Constitutiei si ale Legii nr. 69/1992 pentru alegerea Presedintelui României, cu modificãrile ulterioare, si vãzând concluziile reprezentantului Ministerului Public, precum si documentele aflate la dosar, retine urmãtoarele:

Potrivit dispozitiilor art. 144 lit. d) din Constitutie, ale art. 26 din Legea nr. 47/1992, republicatã, ale art. 2 aliri. (2) si ale art. 11 alin. (2) si (3) din Legea nr. 69/1992, Curtea Constitutionalã constatã cã a fost legal sesizatã si este competentã sã solutioneze contestatia privind înregistrarea candidaturilor pentru functia de Presedinte al României.

În cuprinsul contestatiei se atrage atentia asupra situatiei economice spre care se îndreaptã România, solicitându-se totodatã respectarea pct. 8 din Proclamatia de la Timisoara.

Analizând contestatia, Curtea constatã cã atât conditiile de eligibilitate, cât si impedimentele constitutionale pentru a fi ales în functia de Presedinte al României sunt prevãzute expres si limitativ la art. 35, art. 34 alin. (2), art. 16 alin. (3), art. 37 alin. (3) si la art. 81 alin. (4) din Constitutie, texte al cãror continut este urmãtorul:

- Art. 35: "(1) Au dreptul de a fi alesi cetãtenii cu drept de vot care îndeplinesc conditiile prevãzute în articolul 16 alineatul (3), dacã nu le este interzisã asocierea în partide politice, potrivit articolului 37 alineatul (3).

(2) Candidatii trebuie sã fi împlinit, pânã în ziua alegerilor inclusiv, vârsta de cel putin 23 de ani, pentru a fi alesi în Camera Deputatilor sau în organele locale, si vârsta de cel putin 35 de ani, pentru a fi alesi în Senat sau în functia de Presedinte al României. ";

- Art. 34: "(1) Cetãtenii au drept de vot de la vârsta de 18 ani, împliniti pânã în ziua alegerilor inclusiv.

(2) Nu au drept de vot debilii sau alienatii mintal, pusi sub interdictie, si nici persoanele condamnate, prin hotãrâre judecãtoreascã definitivã, la pierderea drepturilor electorale. " ;

- Art. 16 alin. (3): "Functiile si demnitãtile publice, civile sau militare, pot fi ocupate de persoanele care au numai cetãtenia românã si domiciliul în tarã. ";

- Art. 37 alin. (3): "Nu pot face parte din partide politice judecãtorii Curtii Constitutionale, avocatii poporului, magistratii, membrii activi ai armatei, politistii si alte categorii de functionari publici stabilite prin lege organicã ";

- Art. 81 alin. (4): "Nici o persoanã nu poate îndeplini functia de Presedinte al României decât pentru cel mult douã mandate. Acestea pot fi si succesive".

În spetã, examinând motivele invocate de contestatoare, Curtea constatã cã acestea nu se regãsesc în continutul prevederilor constitutionale anterior mentionate. Asemenea motive reprezintã opinii personale ale contestatorului, care, eventual, pot fi avute în vedere cu ocazia exprimãrii votului.

În consecintã, contestatia care face obiectul prezentei cauze urmeazã sã fie respinsã.

Pentru considerentele arãtate, în temeiul art. 144 lit. d) din Constitutie, al art. 13 alin. (1) lit. B.a), al art. 26 si 27 din Legea nr. 47/1992, republicatã, precum si al art. 2 alin. (2) si al art. 11 alin. (2) si (3) din Legea nr. 69/1992,

CURTEA

În numele legii

HOTÃRÃSTE:

Respinge contestatia privind înregistrarea candidaturilor domnilor Ion Iliescu, Petre Roman, Corneliu Vadim Tudor, Teodor Melescanu, Theodor-Dumitru Stolojan si Ion Sasu pentru functia de Presedinte al României, contestatie formulatã de Partidul Necomunistilor - Partid al Miscãrii Nationale de Rezistentã pentru Renasterea Spiritualã, Refacerea Economiei si Reunificarea Patriei.

Hotãrârea este definitivã si se publicã în Monitorul Oficial al României, Partea I.

 

PRESEDINTELE CURTII CONSTITUTIONALE,

LUCIAN MIHAI

Magistrat-asistent,

Mihai Paul Cotta

 

 

ORDONANTE ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI

 

GUVERNUL ROMÂNIEI

 

ORDONANTÃ DE URGENTÃ

privind clasificarea, etichetarea si ambalarea substantelor si preparatelor chimice periculoase

 

În temeiul prevederilor art. 114 alin. (4) din Constitutia României,

 

Guvernul României adoptã prezenta ordonantã de urgentã.

 

CAPITOLUL I

Dispozitii generale

 

Art. 1. - Prezenta ordonantã de urgentã stabileste cadrul legal pentru clasificarea, etichetarea si ambalarea substantelor si preparatelor chimice periculoase pentru om si mediu, în vederea plasãrii pe piatã.

Art. 2. - Principiile pe care se bazeazã prezenta ordonantã de urgentã sunt, în principal, urmãtoarele:

a) principiul asigurãrii unui nivel de protectie adecvat pentru om si mediul înconjurãtor.

b) principiul liberei circulatii a bunurilor;

c) principiul progresului tehnic.

Art. 3. - Prezenta ordonantã de urgentã se aplicã substantelor si preparatelor chimice plasate pe piatã, clasificate ca periculoase potrivit prevederilor acesteia.

Art. 4. - Se excepteazã de la prevederile prezentei ordonante de urgentã urmãtoarele substante si preparate chimice în formã finitã, destinate utilizatorului final:

a) produsele medicamentoase de uz uman sau veterinar;

b) produsele cosmetice;

c) amestecurile de substante devenite deseuri;

d) produsele alimentare;

e) alimentele pentru animale;

f) pesticidele;

g) substantele radioactive;

h) munitiile si explozivii plasati pe piatã în scopul obtinerii unui efect practic prin explozie sau efect pirotehnic;

i) substantele chimice periculoase pentru care sunt prevãzute proceduri de autorizare si aprobare prin alte reglementãri legale în vigoare si pentru care cerintele sunt echivalente cu cele stabilite prin prezenta ordonantã de urgentã.

Art. 5. - Prevederile prezentei ordonante de urgentã nu se aplicã în cazul:

a) transportului substantelor periculoase pe calea feratã, cãi rutiere, aeriene sau pe apã;

b) substantelor în tranzit supuse unui control vamal, dacã ele nu fac obiectul unui tratament sau al unei transformãri.

 

CAPITOLUL II

Definirea termenilor

 

Art. 6. - Termenii folositi în prezenta ordonantã de urgentã au urmãtoarele întelesuri:

a) substantã - element chimic si compusii sãi în stare naturalã sau obtinuti printr-un proces de productie, continând orice aditiv necesar pentru protejarea stabilitãtii produsului si orice impuritate care derivã din procedeul utilizat, exceptând orice solvent care poate fi separat fãrã a afecta stabilitatea substantei si fãrã a-i modifica compozitia.

b) preparat - amestecuri sau solutii de douã sau mai multe substante;

c) polimer - o substantã constituitã din molecule care se caracterizeazã printr-o secventã a unuia sau mai multor tipuri de unitãti moleculare si care contin o simplã majoritate ponderalã de molecule si au cel putin 3 unitãti monomere legate printr-o legãturã covalentã la cel putin o altã unitate monomerã sau la o altã substantã reactivã si constituitã cel putin dintr-o simplã majoritate ponderalã de molecule de aceeasi greutate molecularã. Aceste molecule trebuie sã formeze o gamã de greutate molecularã, în mijlocul cãreia diferenjele de greutate molecularã sunt esential atribuite diferentei în numãrul de unitãti monomere. În sensul prezentei definitii, prin unitate monomerã se întelege forma reactionatã a unui monomer într-un polimer;

d) plasare pe piatã - punerea la dispozitie tertilor, inclusiv importul pe teritoriul României care e considerat plasare pe piatã în sensul prezentei ordonante de urgentã;

e) IESCE - inventarul european al substantelor existente puse pe piatã. Acest inventar contine lista definitivã cuprinzând toate substantele considerate cã se aflau pe piata comunitarã la data de 18 septembrie 1981.

Art. 7. - Substantele si preparatele periculoase în întelesul prezentei ordonante de urgentã sunt urmãtoarele:

a) substante si preparate explozive: substantele si preparatele solide, lichide, pãstoase sau gelatinoase, care pot sã reactioneze exoterm în absenta oxigenului din atmosfera, producând imediat emisii de gaze, si care, în conditii de probã determinate, detoneazã, produc o deflagratie rapidã sau sub efectul cãldurii explodeazã când sunt partial închise;

b) substante si preparate oxidante: substantele si preparatele care în contact cu alte substante, în special cu cele inflamabile, prezintã o reactie puternic exotermã;

c) substante si preparate extrem de inflamabile: substantele si preparatele chimice lichide cu un punct de aprindere foarte scãzut si cu un punct de fierbere scãzut, precum si substantele si preparatele gazoase care sunt inflamabile în contact cu aerul la temperatura si la presiunea mediului ambiant;

d) substante si preparate foarte inflamabile:

- substantele si preparatele care pot sã se încãlzeascã si apoi sã se aprindã în contact cu aerul la temperatura ambiantã, fãrã aport de energie; sau

- substantele si preparatele solide care se pot aprinde cu usurintã dupã un scurt contact cu o sursã de aprindere si care continua sã ardã sau sã se consume si dupã îndepãrtarea sursei; sau

- substantele si preparatele lichide cu un punct de aprindere foarte scãzut; sau

- substantele si preparatele care în contact cu apa sau cu aerul umed emanã gaze foarte inflamabile în cantitãti periculoase;

e) substante si preparate inflamabile - substantele si preparatele lichide cu un punct de aprindere scãzut;

f) substante si preparate foarte toxice - substantele si preparatele care prin inhalare, ingestie sau penetrare cutanatã în cantitãti foarte mici pot cauza moartea sau afectiuni cronice ori acute ale sãnãtãtii;

g) substante si preparate toxice - substantele si preparatele care prin inhalare, ingestie sau penetrare cutanatã în cantitãti reduse pot cauza moartea sau afectiuni cronice ori acute ale sãnãtãtii;

h) substante si preparate nocive - substantele si preparatele care prin inhalare, ingestie sau penetrare cutanata pot cauza moartea sau afectiuni cronice ori acute ale sãnãtãtii;

i) substante si preparate corosive - substantele si preparatele care în contact cu tesuturile vii exercitã o actiune distructivã asupra acestora din urmã;

j) substante si preparate iritante - substantele si preparatele necorosive care prin contact imediat, prelungit sau repetat cu pielea ori cu mucoasele pot cauza o reactie inflamatorie;

k) substante si preparate sensibilizante - substantele si preparatele care prin inhalare sau penetrare cutanatã pot da nastere unei reactii de hipersensibilizare, iar în cazul expunerii prelungite produc efecte nefaste caracteristice;

l) substante si preparate cancerigene - substantele si preparatele care prin inhalare, ingestie sau penetrare cutanatã pot determina aparitia afectiunilor cancerigene ori pot creste incidenta acestora;

m) substante si preparate mutagenice - substantele si preparatele care prin inhalare, ingestie sau penetrare cutanatã pot cauza anomalii genetice ereditare sau pot creste frecventa acestora;

n) substante si preparate toxice pentru reproducere substantele si preparatele care prin inhalare, ingestie sau penetrare cutanatã pot produce ori pot creste frecventa efectelor nocive nonereditare în progeniturã sau pot dãuna functiilor ori capacitãtilor reproductive masculine sau feminine;

o) substante si preparate periculoase pentru mediul înconjurãtor - substantele si preparatele care introduse în mediul înconjurãtor, ar putea prezenta sau prezintã un risc imediat ori întârziat pentru unul sau mai multe componente ale mediului înconjurãtor.

 

CAPITOLUL III

Clasificarea substantelor si preparatelor

chimice periculoase

 

Art. 8. - Substantele se clasificã în baza proprietãtilor lor intrinseci, în conformitate cu categoriile stipulate în art. 7.

Art. 9. - Clasificarea preparatelor chimice în functie de gradul de pericol si de natura specificã a riscurilor apãrute se face potrivit prevederilor art. 7.

Art. 10. - Procedura privind clasificarea substantelor si preparatelor chimice periculoase se efectueazã în conformitate cu normele metodologice pentru aplicarea prezentei ordonante de urgentã, cu exceptia cazului în care prevederi contrare sunt specificate în alte reglementãri legale pentru anumite preparate periculoase.

Art. 11. - Testarea substantelor si preparatelor chimice, respectiv a proprietãtilor fizico-chimice, a toxicitãtii si a ecotoxicitãtii, se efectueazã potrivit metodelor stabilite în normele metodologice pentru aplicarea prezentei ordonante de urgentã.

Art. 12. - În cazul în care unele dintre substantele chimice cuprinse în IESCE au fost clasificate în baza rezultatelor testãrilor efectuate cu alte metode decât cu cele stabilite în normele metodologice pentru aplicarea prezentei ordonante de urgentã, se va decide de la caz la caz refacerea testelor.

Art. 13. - Testele de laborator se realizeazã în conformitate cu principiile bunei practici de laborator si de cãtre laboratoare recunoscute si desemnate, conform normelor legale în vigoare.

 

CAPITOLUL IV

Ambalarea substantelor si preparatelor

chimice periculoase

 

Art. 14. - Plasarea pe piatã a substantelor periculoase este permisã numai dacã sunt respectate urmãtoarele cerinte pentru ambalaje:

a) sã fie astfel proiectate si realizate încât sã împiedice orice pierdere de continut prin manipulare, transport si depozitare;

b) materialele din care sunt fabricate ambalajele si dispozitivele de etansare sã fie rezistente la atacul continutului sau sã nu formeze compusi periculosi cu acesta;

c) ambalajele si sistemele de etansare sã fie solide si rezistente, pentru a se evita orice pierdere si pentru a îndeplini criteriile de sigurantã în conditiile unei manipulãri normale;

d) ambalajele si sistemele de închidere care se reînchid vor fi proiectate astfel încât sã se poatã reînchide în mod repetat fãrã pierderi de continut;

e) orice recipient, indiferent de capacitate, care contine substante destinate comercializãrii sau punerii la dispozitie persoanelor fizice, pentru anumite categorii de pericol care sunt specificate în normele metodologice pentru aplicarea prezentei ordonante de urgentã, trebuie sã fie prevãzut cu dispozitiv de securitate pentru protectia copiilor si sã fie inscriptionat cu însemne tactile de avertizare a pericolului;

f) ambalajul trebuie sã fie închis initial cu un sigiliu a cãrui violare sã fie vizibilã în momentul deschiderii ambalajului iar sigiliul sã fie ireparabil distrus o datã cu prima deschidere.

Art. 15. - Plasarea pe piatã a preparatelor periculoase este permisã numai dacã sunt respectate urmãtoarele cerinte pentru ambalaje:

a) cerintele prevãzute la art. 14 lit. a)-d), în ceea ce priveste integritatea, evitarea pierderilor si sistemele de închidere;

b) recipientele care contin preparatele periculoase destinate comercializãrii sau puse la dispozitie publicului trebuie sã nu aibã:

- formã si/sau prezentare graficã care sã atragã ori sã stimuleze curiozitatea copiilor sau sã însele consumatorii;

- formã si/sau design ca cele utilizate pentru alimentele umane si animale, pentru produsele cosmetice si medicinale, pentru a nu fi confundate;

c) recipientele continând anumite categorii de preparate chimice periculoase destinate comercializãrii sau puse la dispozitie persoanelor fizice, care sunt specificate în normele metodologice pentru aplicarea prezentei ordonante de urgentã, vor fi prevãzute cu:

- sisteme de închidere de siguraniã pentru copii;

- însemne tactile de avertizare a pericolului.

 

CAPITOLUL V

Etichetarea substantelor si preparatelor

chimice periculoase

 

Art. 16. - Substantele periculoase pot fi plasate pe piatã numai dacã eticheta ambalajelor include urmãtoarele indicatii lizibile, care nu pot fi sterse:

a) numele substantei, sub una dintre denumirile care figureazã în normele metodologice pentru aplicarea prezentei ordonante de urgentã. În cazul în care substanta nu este clar specificatã, se va utiliza o denumire recunoscutã international;

b) numele si adresa completã, inclusiv numãrul de telefon, ale celui care rãspunde de plasarea pe piatã a substantei sau preparatului chimic periculos, respectiv producãtorul, importatorul sau distribuitorul;

c) simbolurile referitoare la pericol si, dacã este cazul, indicatii despre pericolele rezultate din folosirea substantei;

d) fraze-tip specifice utilizãrii substantelor periculoase, referitoare la riscurile care pot apãrea la utilizarea substantei periculoase (fraze R);

e) fraze-tip indicând recomandãri referitoare la prudenta cu care trebuie utilizatã substanta periculoasã (fraze S);

f) atribuirea numãrului Comunitãtii Economice Europene din IESCE, dacã acesta este alocat.

Art. 17. - Preparatele periculoase pot fi plasate pe piatã numai dacã eticheta ambalajelor include urmatoarele indicatii lizibile, care nu pot fi sterse:

a) denumirea comercialã sau destinatia preparatului;

b) numele si adresa completã, inclusiv numãrul de telefon, ale celui care rãspunde de introducerea pe piatã, respectiv producãtorul, importatorul sau distribuitorul;

c) denumirea chimicã a componentelor clasificate ca substante periculoase;

d) simbolurile referitoare, la pericol si, dacã este cazul, indicatii despre pericolele rezultate din folosirea preparatului;

e) fraze-tip specifice utilizãrii preparatelor periculoase, referitoare la riscurile care pot apãrea la utilizarea preparatului periculos (fraze R);

f) una sau mai multe fraze-tip indicând recomandãri referitoare la prudenta cu care trebuie utilizat preparatul periculos (fraze S);

g) cantitatea nominalã (masa nominalã sau volumul nominal) a continutului, în cazul preparatelor chimice periculoase comercializate persoanelor fizice.

Art. 18. - Aplicarea prevederilor art. 16 si 17 se face conform elementelor prevãzute de normele metodologice pentru aplicarea prezentei ordonante de urgentã.

Art. 19. - Eticheta va fi redactatã în limba românã, cu exceptia prevederilor art. 17 lit. c), caz în care se va putea utiliza limbajul international recunoscut pentru componente.

 

CAPITOLUL VI

Publicitatea si fisele de securitate

 

Art. 20. - Se admite orice formã de publicitate pentru substantele chimice care apartin uneia sau mai multor categorii de pericol, cu conditia mentionãrii categoriei/categoriilor respective,

Art. 21. - Pentru a permite utilizatorilor profesionali si celor industriali sã ia toate mãsurile necesare pentru protectia mediului înconjurãtor, a sãnãtãtii si pentru asigurarea securitãtii la locul de muncã, la prima livrare a substantelor si preparatelor periculoase sau chiar înainte de aceastã livrare orice producãtor, importator sau distribuitor va trimite destinatarului o fisã tehnicã de securitate. Aceastã fisã trebuie sã continã toate informatiile reale disponibile, necesare pentru a asigura protectia omului si a mediului înconjurãtor.

Art. 22. - Fisa tehnicã de securitate va fi comunicatã destinatarului. Ulterior producãtorul, importatorul sau distribuitorul trebuie sã aducã la cunostintã destinatarului fisei tehnice de securitate orice informatii noi de care acesta a luat cunostintã.

 

CAPITOLUL VII

Atributii si rãspunderi

 

Art. 23. - (1) Se înfiinteazã Agentia Nationalã pentru Substante si Preparate Chimice Periculoase, persoanã juridicã de interes public în subordinea Ministerului Industriei si Comertului, care are urmãtoarele atributii si rãspunderi principale:

a) solicitã si primeste informatii despre proprietãtile substantelor sau ale preparatelor chimice periculoase, inclusiv despre compozitia lor chimicã, care vor fi utilizate numai în scopul satisfacerii oricãrei cerinte medicale impuse de elaborarea mãsurilor preventive si curative, în mod special a urgentelor;

b) coordoneazã în colaborare cu ministerele interesate pregãtirea si perfectionarea personalului atestat pentru controlul si supravegherea produselor chimice si pentru instruirea organismelor responsabile;

c) coordoneazã si furnizeazã suportul informational în domeniul substantelor si al preparatelor chimice periculoase;

d) autorizeazã inspectorii de specialitate pentru controlul respectãrii prevederilor reglementãrilor în domeniul substantelor si al preparatelor chimice periculoase;

e) furnizeazã informatii specifice si detaliate tuturor agentiilor si organismelor guvernamentale care au atributii în domeniul substantelor si al preparatelor periculoase (autoritãti vamale, inspectorate de protectie a muncii, directii de sãnãtate publicã, agentii de protectie a mediului etc.);

f) constatã si sanctioneazã încãlcarea prevederilor reglementãrilor în domeniul substantelor si al preparatelor chimice periculoase si stabileste mãsurile de remediere si termenele pentru îndeplinirea acestora.

(2) Organizarea si functionarea Agentiei Nationale pentru Substante si Preparate Chimice Periculoase se stabilesc prin hotãrâre a Guvernului. Sursele de finantare ale Agentiei Nationale pentru Substante si Preparate Chimice Periculoase vor fi extrabugetare.

Art. 24. - Producãtorii si importatorii au urmãtoarele atributii si rãspunderi:

a) efectueazã testãri ale proprietãtilor substantelor si preparatelor chimice, în vederea încadrãrii în clasele de pericol prevãzute de prezenta ordonantã de urgentã;

b) clasificã, eticheteazã si ambaleazã substantele si preparatele chimice periculoase în conformitate cu prevederile prezentei ordonante de urgentã;

c) elaboreazã fise tehnice de securitate pentru substantele si preparatele chimice periculoase, pe care le vor face disponibile gratuit destinatarului cel târziu în momentul livrãrii;

d) furnizeazã Agentiei Nationale pentru Substanie si Preparate Chimice Periculoase toate informatiile despre proprietãtile substantelor si preparatelor care pot pune în pericol sãnãtatea omului sau mediul înconjurãtor.

 

CAPITOLUL VIII

Contraventii si sanctiuni

 

Art. 25. - Constituie contraventie urmãtoarele fapte ale persoanelor fizice sau juridice autorizate sã desfãsoare activitãti comerciale cu substante si preparate chimice periculoase, dacã nu au fost sãvârsite în astfel de conditii încât sã fie considerate infractiuni conform Codului penal:

a) declararea de date nereale, incomplete sau gresite despre substantele si preparatele chimice periculoase care pot cauza vãtãmari grave ale sãnãtãtii omului sau ale mediului înconjurãtor;

b) neprezentarea fiselor tehnice de securitate sau prezentarea lor cu date incomplete ori gresite;

c) clasificarea, ambalarea si etichetarea gresitã a substantelor si preparatelor chimice periculoase;

d) încãlcarea prevederilor prezentei ordonante de urgentã prin orice alt mod decât cele prevãzute la lit. a), b) si c).

Art. 26. - (1) Fapta prevãzutã la art. 25 lit. a) se sanctioneazã cu amenda de la 10.000.000 lei la 30.000.000 lei, precum si retragerea autorizatiei de desfãsurare a activitãtilor comerciale.

(2) Faptele prevãzute la art. 25 lit. b) si c) se sanctioneazã cu amendã de la 30.000.000 lei la 55.000.000 lei.

(3) Fapta prevãzutã la art. 25 lit. d se sanctioneazã cu amendã de la 25.000.000 lei la 60.000.000 lei.

Art. 27. - (1) Sãvârsirea repetatã a vreuneia dintre contraventiile prevãzute la art. 25 sau neîndeplinirea mãsurilor de remediere stabilite de Agentia Nationalã pentru Substante si Preparate Chimice Periculoase se sanctioneazã cu dublul amenzii contraventionale maxime prevãzute.

(2) Cuantumul amenzilor se actualizeazã anual prin hotarare a Guvernului.

Art. 28. - Aplicarea sanctiunilor pentru contraventiile prevãzute la art. 25 se face de Agentia Nationalã pentru Substante si Preparate Chimice Periculoase.

Art. 29. - (1) Plata amenzii se face în termen de 30 de zile de la data constatãrii nerespectãrii obligatiilor prevãzute în prezenta ordonantã de urgentã.

(2) Întârzierea la platã va atrage penalizãri în conformitate cu prevederile legale în vigoare.

(3) Împotriva procesului-verbal de constatare a contraventiei si de aplicare a sanctiunii se poate face plângere în termen de 30 de zile de la data comunicãrii.

(4) Plângerile se solutioneazã de judecãtoria competentã.

Art. 30. - Încãlcarea repetatã sau nerespectarea prevederilor prezentei ordonante de urgentã atrage interdictia temporarã sau definitivã a desfãsurãrii activitãtii, conform prevederilor Legii protectiei mediului nr. 137/1995, republicatã.

Art. 31. - Amenzile se fac venit la bugetul de stat.

Art. 32. - Orice faptã a persoanei fizice sau juridice sãvârsitã în legãturã cu activitãtile prevãzute de prezenta ordonantã de urgentã, care întruneste elementele unei infractiuni, se sanctioneazã potrivit Codului penal.

Art. 33. - Constatarea nerespectãrii obligatiilor si a sãvârsirii contraventiilor, precum si aplicarea amenzilor se fac prin proces-verbal încheiat de personalul împuternicit al Agentiei Nationale pentru Substante si Preparate Chimice Periculoase.

Art. 34. - În mãsura în care prezenta ordonantã de urgentã nu dispune, contraventiilor prevãzute la art. 25 le sunt aplicabile dispozitiile care reglementeazã regimul general al contraventiilor.

 

CAPITOLUL IX

Dispozitii finale si tranzitorii

Art. 35. - Ministerul Industriei si Comertului elaboreazã actele normative referitoare la organizarea si functionarea Agentiei Nationale pentru Substante si Preparate Chimice Periculoase si normele metodologice de aplicare a prezentei ordonante de urgentã, pe care le supune spre adoptare Guvernului.

Art. 36. - Minjsterul Industriei si Comertului va initia împreunã cu Ministerul Sãnãtãtii, Ministerul Apelor, Pãdurilor si Protectiei Mediului si cu Ministerul Muncii si Protectiei Sociale acte normative referitoare la:

a) restrictii la comercializarea si utilizarea anumitor substante si preparate chimice periculoase;

b) notificarea substantelor chimice noi si evaluarea riscului pentru om si mediu.

Art. 37. - Prezenta ordonantã de urgentã se aplicã dupã 12 luni de la data publicãrii în Moriitorul Oficial al României, Partea I.

Art. 38. - Pe data aplicãrii prezentei ordonante de urgentã se abrogã pct. 18 din anexa nr. 2 "Normele tehnice privind cultivarea plantelor care contin substante toxice, fabricarea, conditionarea, depozitarea, ambalarea, transportul si manipularea produselor si substantelor toxice" la Decretul Consiliului de Stat nr. 466/1979 privind regimul produselor si substantelor toxice publicat în Buletinul Oficial, Partea I nr. 2 din 3 ianuarie 1980.

 

PRIM-MINISTRU

MUGUR CONSTANTIN ISÃRESCU

Contrasemneazã:

Ministrul industriei si comertului,

Radu Berceanu

Ministrul apelor, pãdurilor si protectiei mediului,

Romicã Tomescu

Ministru de stat, ministrul sãnãtãtii,

Hajdú Gábor

p. Ministrul functiei publice,

Marian Pârjol,

secretar de stat

Oficiul pentru Protectia Consumatorilor

Eliade Corneliu Mihãilescu,

secretar de stat

Ministrul finantelor,

Decebal Traian Remes

 

Bucuresti, 9 noiembrie 2000.

Nr. 200.