MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI
P A R T E A I
Anul XIII - Nr. 668 LEGI, DECRETE, HOTÃRÂRI SI ALTE ACTE
Miercuri, 24 octombrie 2001
SUMAR
DECRETE
808. - Decret pentru
supunerea spre ratificare Parlamentului a Conventiei dintre România si Republica
Federalã Germania pentru evitarea dublei impuneri cu privire la
impozitele pe venit si pe capital, semnatã la Berlin la 4 iulie 2001
809. - Decret pentru
supunerea spre ratificare Parlamentului a Conventiei europene asupra coproductiilor
cinematografice, adoptatã la Strasbourg la 2 octombrie 1992
ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE
ALE ADMINISTRATIEI PUBLICE CENTRALE
1.987. - Ordin al
ministrului finantelor publice pentru modificarea si completarea Ordinului
ministrului finantelor nr. 1.631/1999 privind aprobarea Normelor metodologice
de aplicare a Legii datoriei publice nr. 81/1999
Lista cuprinzând
agentii economici (societãti comerciale) avizati sã distribuie
aparate de marcat electronice fiscale, completare la listele publicate în
Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 596 din 7 decembrie 1999, nr. 641
din 29 decembrie 1999, nr. 60 din 10 februarie 2000, nr. 158 din 17 aprilie
2000, nr. 226 din 23 mai 2000, nr. 340 din 21 iulie 2000, nr. 470 din 27
septembrie 2000, nr. 561 din 13 noiembrie 2000, nr. 127 din 14 martie 2001 si
nr. 315 din 13 iunie 2001
DECRETE
PRESEDINTELE ROMÂNIEI
pentru supunerea spre ratificare Parlamentului
a Conventiei dintre România si Republica Federalã Germania
pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele
pe venit si pe capital, semnatã la Berlin la 4 iulie 2001
În temeiul prevederilor art. 91 alin. (1)
si ale art. 99 din Constitutia României, precum si ale art. 1 si 4 din Legea
nr. 4/1991 privind încheierea si ratificarea tratatelor, la propunerea Guvernului,
potrivit Hotãrârii nr. E 317 din 27 septembrie 2001,
Presedintele României d
e c r e t e a z ã:
Articol unic. - Se supune spre ratificare
Parlamentului Conventia dintre România si Republica Federalã Germania
pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit si pe
capital, semnatã la Berlin.la 4 iulie 2001, si se dispune publicarea
prezentului decret în Monitorul Oficial al României, Partea I.
PRESEDINTELE ROMÂNIEI
În temeiul art. 99 alin. (2) din
Constitutia României, contrasemnãm
acest decret.
PRIM-MINISTRU
ADRIAN NÃSTASE
Bucuresti,
18 octombrie 2001.
Nr.
808.
PRESEDINTELE ROMÂNIEI
pentru supunerea spre ratificare Parlamentului
a Conventiei europene asupra coproductiilor cinematografice,
adoptatã la Strasbourg la 2 octombrie 1992
În temeiul prevederilor art. 91 alin. (1)
si ale art. 99 din Constitutia României, precum si ale art. 1 si 4 din Legea
nr. 4/1991 privind încheierea si ratificarea tratatelor, la propunerea
Guvernului, potrivit Hotãrârii nr. E 313 din 27 septembrie 2001,
Presedintele României d
e c r e t e a z ã:
Articol unic. - Se supune spre ratificare
Parlamentului Conventia europeanã asupra coproductiilor cinematografice,
adoptatã la Strasbourg la 2 octombrie 1992, si se dispune publicarea prezentului
decret în Monitorul Oficial al României, Partea I.
PRESEDINTELE ROMÂNIEI
ION ILIESCU
În temeiul art. 99 alin. (2) din
acest decret.
PRIM-MINISTRU
ADRIAN NÃSTASE
Bucuresti,
18 octombrie 2001.
Nr.
809.
ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE
ALE ADMINISTRATIEI PUBLICE CENTRALE
MINISTERUL
FINANTELOR PUBLICE
pentru modificarea si completarea Ordinului ministrului finantelor nr.
1.631/1999
privind aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii datoriei publice
nr. 81/1999
Ministrul finantelor publice,
în temeiul prevederilor art. 6 si 50 din
Legea datoriei publice nr. 81/1999,
în baza prevederilor Hotãrârii
Guvernului nr. 18/2001 privind organizarea si functionarea Ministerului
Finantelor Publice, cu modificãrile si completãrile ulterioare,
emite urmãtorul ordin:
Art. I. - Normele
metodologice de aplicare a Legii datoriei publice nr. 81/1999, aprobate prin
Ordinul ministrului finantelor nr. 1.631/1999, publicat în Monitorul Oficial al
României, Partea I, nr. 61 din 11 februarie 2000, cu modificãrile si
completãrile ulterioare, se modificã si se completeazã
dupã cum urmeazã:
1. Punctul 4 al capitolului II va avea
urmãtorul cuprins:
“Contractarea de împrumuturi interne de
cãtre autoritãtile administratiei publice locale se face conform
prevederilor Legii nr. 189/1998 privind finantele publice locale, cu
modificãrile si completãrile ulterioare, si ale Legii datoriei
publice nr. 81/1999.
Împrumuturile contractate de
autoritãtile administratiei publice locale, prin titluri de valoare si
împrumuturi de la bãnci sau de la alte institutii de credit, fac parte
din datoria publicã a României, dar nu reprezintã datorii sau
rãspunderi ale Guvernului, iar plata serviciului aferent acestor împrumuturi
se va efectua exclusiv din veniturile cu care s-au garantat împrumuturile
respective de cãtre autoritãtile administratiei publice locale.
Consiliile locale, consiliile judetene si
Consiliul General al Municipiului Bucuresti, dupã caz,
hotãrãsc contractarea de împrumuturi, cu votul a cel putin
douã treimi din numãrul membrilor lor, pentru realizarea de
investitii publice de interes local, precum si pentru refinantarea datoriei publice
locale.
Emiterea si lansarea titlurilor de valoare
pe piata internã de capital se pot face direct de cãtre
autoritãtile administratiei publice locale sau prin intermediul unor
agentii ori al altor institutii specializate.
Consiliile locale, consiliile judetene si
Consiliul General al Municipiului Bucuresti, dupã caz, pot angaja
împrumuturi interne fãrã garantia Guvernului, potrivit
prevederilor Legii nr. 189/1998, cu modificãrile si completãrile
ulterioare, cu conditia informãrii prealabile a Ministerului Finantelor Publice,
care va notifica primirea acesteia.”
2. Litera f) a punctului 6 din capitolul
III va avea urmãtorul cuprins:
“f) Sumele achitate de Ministerul
Finantelor Publice, în calitate de garant, reprezentând rate de capital,
dobânzi si alte costuri adiacente, se vor recupera de la garantat la cursul de
schimb comunicat de Banca Nationalã a României, în vigoare la data
plãtii la extern.
Pentru aceste sume garantatii vor suporta
majorãri de întârziere si penalitãti de întârziere la nivelul
celor prevãzute de dispozitiile legale în vigoare privind obligatiile
bugetare.
În conditiile legii Ministerul Finantelor
Publice poate aproba acte aditionale la conventii si/sau la acorduri de
recuperare, care vor cuprinde: (i) esalonarea sau reesalonarea la platã
a sumelor datorate de beneficiarii de împrumut respectivi; si (ii) înlesniri la
plata majorãrilor de întârziere.”
3. Titlul “Registrul datoriei publice a
statului si Registrul garantiilor de stat pentru împrumuturi” din capitolul V
se înlocuieste cu titlul “Registrele datoriei publice”.
4. Subtitlul “Registrul de
evidentã a datoriei publice locale” din capitolul V se înlocuieste cu
subtitlul “Registrele datoriei publice locale si Registrele garantiilor
locale”, cu urmãtorul cuprins:
“1. Pentru evidentierea datoriei provenite
din contractarea directã de împrumuturi interne si/sau externe de
cãtre o autoritate a administratiei publice locale, aceasta are
obligatia de a înfiinta si de a mentine Registrul de evidentã a datoriei
publice locale, potrivit prevederilor art. 52 din Legea nr. 189/1998, cu
modificãrile si completãrile ulterioare. Registrul datoriei
publice locale este documentul care evidentiazã situatia datoriei
publice locale contractate, în ordine cronologicã, si care are
douã componente:
- Subregistrul datoriei publice interne
locale a autoritãtii administratiei publice locale (anexa nr. 1);
- Subregistrul datoriei publice externe
locale a autoritãtii administratiei publice locale (anexa nr. 2).
Pe documentele ce reflectã
obligatia directã, internã sau externã, a
autoritãtii administratiei publice locale se va mentiona numãrul
din Subregistrul datoriei publice interne locale, respectiv din Subregistrul
datoriei publice externe locale.
2. Pentru evidentierea datoriei provenite
din garantarea de cãtre o autoritate a administratiei publice locale a
împrumuturilor interne si/sau externe contractate de unitãti
administrativ-teritoriale, regii autonome de subordonare localã sau de
unitãti prestatoare de servicii publice locale la care autoritatea
administratiei publice locale este actionar majoritar, aceasta are obligatia de
a înfiinta si de a mentine Registrul garantiilor locale, potrivit prevederilor
art. 52 1 din Legea nr. 189/1998, cu
modificãrile si completãrile ulterioare. Registrul garantiilor
locale este documentul care evidentiazã situatia garantiilor emise
de autoritatea administratiei publice locale, în ordine cronologicã, si
care are douã componente:
- Subregistrul garantiilor locale pentru
împrumuturi interne, acordate de autoritatea administratiei publice locale
(anexa nr. 3);
- Subregistrul garantiilor locale pentru
împrumuturi externe, acordate de autoritatea administratiei publice locale
(anexa nr. 4).
Pe documentele care atestã garantia
acordatã de o autoritate a administratiei publice locale pentru
împrumuturi interne sau externe se va mentiona numãrul din Subregistrul
garantiilor interne locale, respectiv, din Subregistrul garantiilor externe
locale.
3. În Registrul datoriei publice locale si
în Registrul garantiilor locale nu se admit stersãturi, corecturi si
completãri fãrã confirmarea prin numele si prenumele în
clar, fãrã semnãtura persoanei care tine aceste registre
si fãrã precizarea datei la care s-au efectuat stersãtura,
corectura si/sau completarea.
4. Numirea persoanei care va tine
Registrul datoriei publice locale si Registrul garantiilor locale, precum si
înlocuirea acesteia se vor face prin hotãrâre a consiliului local,
consiliului judetean sau a Consiliului General al Municipiului Bucuresti,
dupã caz.
5. În temeiul prevederilor art. 6 si 45
din lege Ministerul Finantelor Publice va înfiinta si va mentine
urmãtoarele registre:
a) Registrul datoriei publice locale, în
care se evidentiazã situatia datoriei publice contractate direct de
autoritãtile administratiei publice locale, fãrã garantia
statului, si care are douã componente:
- Subregistrul datoriei publice interne
locale la nivel central (anexa nr. 5);
- Subregistrul datoriei publice externe
locale la nivel central (anexa nr. 6);
b) Registrul garantiilor locale în care se
evidentiazã situatia garantiilor acordate de autoritãtile
administratiei publice locale, conform prevederilor art. 49 alin. (2) din Legea
nr. 189/1998, cu modificãrile si completãrile ulterioare, si care
are douã componente:
- Subregistrul garantiilor pentru
împrumuturi interne, acordate de autoritãti ale administratiei publice
locale, la nivel central (anexa nr. 7);
- Subregistrul garantiilor pentru
împrumuturi externe, acordate de autoritãti ale administratiei publice
locale, la nivel central (anexa nr. 8).
6. La nivel central înregistrãrile
în Subregistrul datoriei publice interne/externe locale si în Subregistrul
garantiilor interne/externe locale se vor efectua în ordine cronologicã,
pe baza raportãrilor transmise Ministerului Finantelor Publice de
cãtre autoritãtile administratiei publice locale, potrivit
prevederilor art. 53 1 din Legea
nr. 189/1998, cu modificãrile si completãrile ulterioare.
Formularul pentru raportarea
împrumuturilor interne/externe contractate direct de autoritãtile administratiei
publice locale, fãrã garantia statului, precum si a garantiilor
acordate de acestea, conform prevederilor art. 49 alin. (2) din Legea nr.
189/1998, cu modificãrile si completãrile ulterioare, este
prezentat în anexa nr. 9. Raportarea împrumuturilor externe contractate de autoritãtile
administratiei publice locale si garantate de stat se va efectua de cãtre
acestea în conformitate cu prevederile cap. VI.”
5. Anexele nr. 5 si 6 se
eliminã.
6. Dupã anexa nr. 13 se introduc
anexele nr. 1-9 la prezentul ordin.
7. În textul normelor metodologice
expresia “Directia generalã a datoriei publice” se înlocuieste cu
expresia “directiile de specialitate din cadrul Ministerului Finantelor
Publice”.
Art. II. - Ordinul
ministrului finantelor nr. 1.631/1999, cu modificãrile si
completãrile ulterioare, precum si cu modificãrile si
completãrile aduse prin prezentul ordin, va fi republicat în Monitorul
Oficial al României, Partea I, dându-se anexelor o nouã numerotare.
Ministrul finantelor publice,
Mihai Nicolae Tãnãsescu
Bucuresti,
8 octombrie 2001.
Nr.
1.987.
ANEXA
Nr. 1
-
model –
SUBREGISTRUL
datoriei publice interne locale a
autoritãtii administratiei publice locale
Informatii de identificare a împrumutului
intern
|
Numãrul de ordine al împrumutului |
Denumirea documentului încheiat,
numãrul si data semnãrii |
Destinatia împrumutului |
Denumirea si sediul creditorului |
Valoarea împrumutului |
Data acordãrii |
Data scadentei |
Dobânda |
Perioada de gratie |
Perioada de rambursare |
Comisionul de administrare |
Comisionul de angajament |
Alte costuri |
Observatii |
|||
|
Nivelul (%) |
Termenul de platã |
Nivelul (%) |
Termenul de platã |
Nivelul (%) |
Termenul de platã |
|||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ANEXA
Nr. 2
-
model –
SUBREGISTRUL
datoriei publice externe locale a
autoritãtii administratiei publice locale
Informatii de identificare a împrumutului
extern
|
Numãrul de ordine al împrumutului |
Denumirea documentului încheiat,
numãrul si data semnãrii |
Destinatia împrumutului |
Denumirea si sediul creditorului |
Valoarea împrumutului (valuta de contract) |
Dobânda |
Perioada de gratie |
Perioada de rambursare |
Comisionul de administrare |
Comisionul de angajament |
Alte costuri |
Numãrul si data actelor
aditionale la acord |
Observatii |
|||
|
Nivelul (%) |
Termenul de platã |
Nivelul (%) |
Termenul de platã |
Nivelul (%) |
Termenul de platã |
||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ANEXA
Nr. 3
-
model –
SUBREGISTRUL
garantiilor locale pentru împrumuturi
interne, acordate de autoritatea administratiei publice locale
Informatii de identificare a împrumutului
intern garantat de autoritatea administratiei publice locale
|
Numãrul de ordine al împrumutului |
Denumirea documentului încheiat,
numãrul si data semnãrii |
Denumirea garantului |
Destinatia împrumutului |
Denumirea si sediul creditorului |
Suma garantatã |
Dobânda |
Perioada de gratie |
Perioada de rambursare |
Numãrul comisioanelor si alte
costuri |
Observatii |
|
|
Nivelul (%) |
Termenul de platã |
||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ANEXA
Nr. 4
-
model –
SUBREGISTRUL
garantiilor locale pentru împrumuturi
externe, acordate de autoritatea administratiei publice locale
Informatii de identificare a împrumutului
extern garantat de autoritatea administratiei publice locale
|
Numãrul de ordine al împrumutului |
Denumirea documentului încheiat,
numãrul si data semnãrii |
Denumirea garantului |
Destinatia împrumutului |
Denumirea si sediul creditorului |
Suma garantatã (valuta de contract) |
Dobânda |
Perioada de gratie |
Perioada de rambursare |
Numãrul comisioanelor si alte
costuri |
Numãrul si data actelor
aditionale la acord |
Observatii |
|
|
Nivelul (%) |
Termenul de platã |
|||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ANEXA
Nr. 5
-
model –
SUBREGISTRUL
datoriei publice interne locale la nivel
central
Informatii de identificare a
împrumuturilor interne contractate direct de autoritãti ale
administratiei publice locale,
fãrã garantia statului
|
Numãrul de ordine al împrumutului |
Autoritatea localã
împrumutatã |
Denumirea documentului încheiat,
numãrul si data semnãrii |
Destinatia împrumutului |
Denumirea si sediul creditorului |
Valoarea împrumutului |
Data acordãrii |
Data scadentei |
Dobânda |
Perioada de gratie |
Perioada de rambursare |
Comisionul de administrare |
Comisionul de angajament |
Alte costuri |
Observatii |
|||
|
Nivelul (%) |
Termenul de platã |
Nivelul (%) |
Termenul de platã |
Nivelul (%) |
Termenul de platã |
||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ANEXA
Nr. 6
-
model –
SUBREGISTRUL
datoriei publice externe locale la nivel
central
Informatii de identificare a
împrumuturilor externe contractate direct de autoritãti ale
administratiei publice locale,
fãrã garantia statului
|
Numãrul de ordine al împrumutului |
|
Denumirea documentului încheiat,
numãrul si data semnãrii |
Destinatia împrumutului |
Denumirea si sediul creditorului |
Valoarea împrumutului (valuta de contract) |
Dobânda |
Perioada de gratie |
Perioada de rambursare |
Comisionul de administrare |
Comisionul de angajament |
Alte costuri |
Numãrul si data actelor
aditionale la acord |
Observatii |
|||
|
Nivelul (%) |
Termenul de platã |
Nivelul (%) |
Termenul de platã |
Nivelul (%) |
|
Termenul de platã |
|
|||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
|
14 |
15 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ANEXA
Nr. 7
-
model –
SUBREGISTRUL
garantiilor pentru împrumuturi interne,
acordate de autoritãti ale administratiei publice locale, la nivel
central Informatii de identificare a împrumuturilor interne garantate de autoritãti
ale administratiei publice locale
|
Numãrul de ordine al garantiei |
Autoritatea localã
împrumutatã |
Denumirea documentului încheiat,
numãrul si data semnãrii |
Denumirea garantului |
Destinatia împrumutului |
Denumirea si sediul creditorului |
Suma garantatã |
Dobânda |
Perioada de gratie |
Perioada de rambursare |
Numãrul comisioanelor si alte
costuri |
Observatii |
|
|
Nivelul (%) |
Termenul de platã |
|||||||||||
|
1 |
2 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-
model –
SUBREGISTRUL
garantiilor pentru împrumuturi externe,
acordate de autoritãti ale administratiei publice locale, la nivel
central informatii de identificare a împrumuturilor externe garantate de
autoritãti ale administratiei publice locale
|
Numãrul de ordine al garantiei |
Autoritatea localã
împrumutatã |
Denumirea documentului încheiat,
numãrul si data semnãrii |
Denumirea garantului |
Destinatia împrumutului |
Denumirea si sediul creditorului |
Suma garantatã (valuta de contract) |
Dobânda |
Perioada de gratie |
Perioada de rambursare |
Numãrul comisioanelor si alte
costuri |
Numãrul si data actelor
aditionale la acord |
Observatii |
|
|
Nivelul (%) |
Termenul de platã |
|
|||||||||||
|
1 |
2 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
11 |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ANEXA
Nr. 9
SITUATIA
privind împrumutul intern/extern
contractat direct, fãrã garantia statului, sau garantat de
autoritatea administratiei publice locale la data de.................
1.
Împrumutat/garant ...............................
2.
Adresa completã, telefon/fax .............
3.
Persoana împuternicitã .......................
4.
Garantat ...............................................
5.
Împrumutãtor .......................................
6.
Destinatia împrumutului ......................
7.
Valoarea împrumutului (în valuta de contract)
..........................................................................................................
8.
Data semnãrii ......................................
9.
Data intrãrii în vigoare .......................
10.
Durata împrumutului (ani) .. din care:
-
perioada de gratie .........................
-
perioada de rambursare ...............
11. Pentru creditele furnizorului se completeazã numele garantului tranzactiei din partea împrumutãtorului ..........................................................................
12.
Trageri/utilizãri:
-
data ................................................
-
suma ...............................................
13.
Plãti efectuate la scadentã:
|
Rate de capital |
Dobânzi |
Comisioane |
||||
|
Data |
Valoarea |
Data |
Valoarea |
Procentul |
Data |
Valoarea |
14.
Plãti aflate la scadentã si neefectuate:
|
Rate de capital |
Dobânzi |
Comisioane |
||||
|
Data |
Valoarea |
Data |
Valoarea |
Procentul |
Data |
Valoarea |
15.
Plãti de arierate:
|
Rate de capital |
Dobânzi |
Comisioane |
||||
|
Data |
Valoarea |
Data |
Valoarea |
Procentul |
Data |
Valoarea |
Data
....................
Semnãtura
.........................
Formularul se întocmeste pentru fiecare
împrumut intern/extern contractat direct, fãrã garantia statului,
sau garantat de o autoritate a administratiei publice locale si se
raporteazã de aceasta în termen de 10 zile de la intrarea în vigoare a
împrumutului/garantiei, împreunã cu contractul de împrumut/garantare si
cu o copie de pe înregistrarea acestuia în Subregistrul datoriei publice
interne/externe locale sau în Subregistrul garantiilor interne/externe locale,
dupã caz. Dupã aceea formularul se întocmeste si se
raporteazã lunar în termen de 20 de zile de la sfârsitul lunii de
raportare.
Împrumutat/garant: se înscrie denumirea completã a autoritãtii administratiei publice locale care raporteazã împrumutul/garantia acordatã.
Persoana împuternicitã: se înscriu
numele, prenumele si functia reprezentantului legal al autoritãtii
administratiei publice locale care raporteazã împrumutul/garantia.
Garantat: se înscrie unitatea
administrativ-teritorialã, regia autonomã de subordonare
localã sau unitatea prestatoare de servicii publice locale la care
autoritatea administratiei publice locale este actionar majoritar.
Împrumutãtor: se înscrie denumirea
sau numele împrumutãtorului. Dacã este un grup de bãnci,
se va indica denumirea bãncii conducãtoare (principale). Se va
înscrie si denumirea tãrii (de resedintã si nu cea de origine) în
care este localizat împrumutãtorul, în cazul împrumuturilor externe.
Pentru împrumuturile externe cu mai mult de un împrumutãtor localizat în
tãri diferite se va mentiona cuvântul “multiple”. În cazul unui organism
oficial nu trebuie mentionatã tara în care îsi are sediul general, ci
doar numele organismului.
Destinatia împrumutului: se înscrie
obiectivul de investitii pentru a cãrui realizare a fost
contractat/garantat împrumutul intern/extern.
Valoarea împrumutului (în valuta de
contract): se completeazã suma exactã, la nivel de unitãti
si zecimale, asa cum este prevãzutã în acordul de împrumut, în
valuta în care se contracteazã împrumutul, dupã caz.
Data semnãrii: se înscrie data
semnãrii acordului de împrumut/garantare.
Data intrãrii în vigoare: se
înscrie data intrãrii în vigoare a acordului de împrumut/garantare,
comunicatã de banca finantatoare.
Durata împrumutului: se înscrie perioada
pentru care este acordat împrumutul, în cadrul cãreia se
specificã atât perioada de gratie, cât si perioada de rambursare.
Trageri/utilizãri: se
completeazã data si suma exactã pentru fiecare tragere
efectuatã în luna pentru care se face raportarea.
Plãti efectuate la scadentã:
se completeazã data si suma exactã a plãtii pentru fiecare
ratã de capital, dobândã sau comision plãtit în luna
pentru care se face raportarea.
Plãti aflate la scadentã si
neefectuate: se completeazã data si suma exactã scadentã
si neplãtitã în contul ratelor de capital, al dobânzilor sau al
comisioanelor.
Plãti de arierate: se completeazã în cazul în care una dintre plãtile raportate într-o lunã anterioarã la pct. 14 din formular este efectuatã în luna pentru care se face raportarea.
cuprinzând agentii economici (societãti comerciale) avizati
sã distribuie aparate de marcat
electronice fiscale, completare la listele publicate în Monitorul
Oficial al României,
Partea I, nr. 596 din 7 decembrie 1999, nr. 641 din 29 decembrie 1999,
nr. 60 din 10 februarie 2000, nr. 158 din 17 aprilie 2000, nr. 226 din 23 mai
2000, nr. 340 din 21 iulie 2000, nr. 470 din 27 septembrie 2000, nr. 561 din 13
noiembrie 2000, nr. 127 din 14 martie 2001
si nr. 315 din 13 iunie 2001
1. ROMANIAN BUSINESS CONSULT - S.R.L.,
Bucuresti, bd. Dimitrie Cantemir nr. 1,
P+1, sectorul 4, cod fiscal R 399557, telefon/fax: 3304537:
- aviz de distributie si utilizare nr.
0133 din 28 mai 2001 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip CALYPSO
POS, configuratie: aplicatie PC: S.C. - BEET.EXE, imprimantã
fiscalã ND77MF (WINCOR NIXDORF), afisaj client WINCOR NIXDORF; tipul
hârtiei: normalã; destinatie: comert, prestãri de servicii; retea
de distributie si service: 1 agent economic de distributie si 1 agent economic
de service;
- aviz de distributie si utilizare nr.
0141 din 30 august 2001 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
SPECTRUM POS MX, configuratie: aplicatie PC: SPECTRUM POS MX, imprimantã
fiscalã ND77MF WINCOR NIXDORF, afisaj client 2X20; tipul hârtiei:
normalã; destinatie: comert, prestãri de servicii; retea de
distributie si service: 4 agenti economici de distributie si 4 agenti economici
de service.
2. VICTORIA R.G. EXPORT-IMPORT - S.R.L.,
Bucuresti, str. Theodor Sperantia nr. 98, bl. S28, sc. 2, ap. 29, sectorul 3,
cod fiscal R 7300161, telefon/fax: 3222460, 3222413;
- aviz de distributie si utilizare nr.
0134 din 20 iulie 2001 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip ELITE
model MICRO LT, configuratie: structurã închisã, retea; tipul
hârtiei: termicã; destinatie: comert, prestãri de servicii; retea
de distributie si service: 23 de agenti economici de distributie si 21 de
agenti economici de service.
3. MILO TRADING 2000 - S.R.L.,
Bucuresti, str. Vasile Stroiescu nr. 28, sectorul 2, cod fiscal R 12616722,
telefon/fax: 2528029, 2523488;
- aviz de distributie si utilizare nr.
0135 din 23 iulie 2001 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
OPTIMA R model CR 655, configuratie: structurã închisã, retea;
tipul hârtiei: autocopiativã; destinatie: comert, prestãri de
servicii; retea de distributie si service: 17 agenti economici de distributie
si 17 agenti economici de service.
4. DANUBIUS EXIM - S.R.L.,
Bucuresti, str. Trestiana nr. 3, bl. 8B, sc. A, ap. 4, sectorul 4, cod fiscal R
6386718, telefon/fax: 2503439:
- aviz de distributie si utilizare nr.
0136 din 20 iulie 2001 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
DATECS MP50 model 01, configuratie: structurã închisã, retea;
tipul hârtiei: termicã; destinatie: comert, prestãri de servicii;
retea de distributie si service: 65 de agenti economici de distributie si 64 de
agenti economici de service;
- aviz de distributie si utilizare nr.
0137 din 20 iulie 2001 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
DATECS POS model RISCONT, configuratie: aplicatie PC: Riscont,
imprimantã fiscalã FP 3530 - Bulgaria, afisaj cli- ent 2X20;
tipul hârtiei: autocopiativã; destinatie: comert, prestãri de
servicii, alimentatie publicã, comert cu carburanti; retea de distributie
si service: 65 de agenti economici de distributie si 64 de agenti economici de
service;
- aviz de distributie si utilizare nr.
0139 din 4 septembrie 2001 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
SAMSUNG model ER - 350 F-ROBG, configuratie: structurã închisã,
retea; tipul hârtiei: autocopiativã; destinatie: comert, prestãri
de servicii; retea de distributie si service: 71 de agenti economici si de
distributie si 71 de agenti economici de service;
- aviz de distributie si utilizare nr.
0140 din 4 septembrie 2001 pentru aparatele de marcat electronice fiscale
tipDATECS MP55, configuratie: structurã închisã, retea; tipul
hârtiei: termicã; destinatie: comert, prestãri de servicii; retea
de distributie si service: 71 de agenti economici de distributie si 71 de
agenti economici de service.
5. SOFTEH PLUS - S.R.L., Bucuresti,
bd. Armata Poporului nr. 17, bl. 21P, sc. 5, et. 6, ap. 182, sectorul 6, cod
fiscal R 4381714, telefon/fax: 3237838, 3237837; aviz de distributie si
utilizare nr. 0138 din 7 septembrie 2001 pentru aparatele de marcat electronice
fiscale tip GESTFARM - EP,
configuratie: aplicatie PC: GESTFARM - EP; imprimantã fiscalã
Epson MF România, produsã de MASTER COMPUTERS - S.R.L., afisaj client
2X20; tipul hârtiei: autocopiativã; destinatie: comert, prestãri
de servicii; retea de distributie si service: 1 agent economic de distributie
si 3 agenti economici de service.
NOTÃ:
Reteaua de distributie si service
inclusã în avizele privind distribuirea si utilizarea aparatelor de
marcat electronice fiscale poate fi modificatã prin acreditarea,
respectiv retragerea acreditãrii unor agenti economici.
MODIFICARE:
În Lista cuprinzând agentii economici (societãti comerciale) avizati sã distribuie aparate de marcat electronice fiscale, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 60 din 10 februarie 2000, la pozitia 1, si în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 226 din 23 mai 2000, la pozitia 20, denumirea Societãtii Comerciale U.T.I. - UNITED TRADE INTERNATIONAL - S.R.L. se schimbã în U.T.I. BRASOV - S.R.L., conform mentiunii efectuate pe Certificatul de înmatriculare emis de Camera de Comert si Industrie a Judetului Brasov - oficiul registrului comertului seria A nr. 616284, eliberat la data de 12 ianuarie 1998 în baza Certificatului de înscriere de mentiuni din data de 9 iulie 2001.