MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEI
P A R T E A I
Anul 171 (XV) - Nr. 451 LEGI, DECRETE, HOTĂRÂRI SI ALTE ACTE Miercuri, 25 iunie 2003
SUMAR
LEGI SI DECRETE
274. - Lege privind aprobarea
Ordonantei Guvernului nr. 32/2003 pentru modificarea si completarea Legii nr.
203/1999 privind permisele de muncă
399. - Decret pentru promulgarea
Legii privind aprobarea Ordonantei Guvernului nr. 32/2003 pentru modificarea si
completarea Legii nr. 203/1999 privind permisele de muncă
275. - Lege pentru aprobarea
Ordonantei Guvernului nr. 13/2003 privind modificarea si completarea Legii nr.
349/2002 pentru prevenirea si combaterea efectelor consumului produselor din
tutun
400. - Decret privind promulgarea
Legii pentru aprobarea Ordonantei Guvernului nr. 13/2003 privind modificarea si
completarea Legii nr. 349/2002 pentru prevenirea si combaterea efectelor
consumului produselor din tutun
276. - Lege pentru respingerea
Ordonantei Guvernului nr. 59/1997 cu privire la finantarea, în sistem
descentralizat, în domeniul stiintei, tehnologiei si inovării
401. - Decret privind promulgarea
Legii pentru respingerea Ordonantei Guvernului nr. 59/1997 cu privire la
finantarea, în sistem descentralizat, în domeniul stiintei, tehnologiei si
inovării
277. - Lege privind respingerea
Ordonantei Guvernului nr. 28/1998 pentru modificarea si completarea Ordonantei
Guvernului nr. 59/1997 cu privire la finantarea, în sistem descentralizat, în
domeniul stiintei, tehnologiei si inovării
402. - Decret pentru promulgarea
Legii privind respingerea Ordonantei Guvernului nr. 28/1998 pentru modificarea
si completarea Ordonantei Guvernului nr. 59/1997 cu privire la finantarea, în
sistem descentralizat, în domeniul stiintei, tehnologiei si inovării
278. - Lege privind aprobarea
Ordonantei de urgentă a Guvernului nr. 176/2002 pentru stabilirea unor măsuri
privind Strategia de dezvoltare socioeconomică a Bazinului carbonifer al Văii
Jiului
403. - Decret pentru promulgarea Legii privind aprobarea Ordonantei de urgentă a Guvernului nr. 176/2002 pentru stabilirea unor măsuri privind Strategia de dezvoltare socioeconomică a Bazinului carbonifer al Văii Jiului
HOTĂRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI
709. - Hotărâre
privind finantarea cheltuielilor de transpunere în material definitiv, de
transport si asigurare a lucrării de artă monumentală “Mihai Eminescu” din
bugetul Ministerului Culturii si Cultelor si aprobarea donării acesteia
Primăriei Orasului Montreal, Canada
PARLAMENTUL ROMÂNIEI
|
CAMERA DEPUTATILOR |
SENATUL |
privind
aprobarea Ordonantei Guvernului nr. 32/2003 pentru modificarea si completarea
Legii nr. 203/1999 privind permisele de muncă
Parlamentul României adoptă
prezenta lege.
Articol unic. - Se
aprobă Ordonanta Guvernului nr. 32 din 30 ianuarie 2003 pentru modificarea si
completarea Legii nr. 203/1999 privind permisele de muncă, adoptată în temeiul
art. 1 pct. IV.2 din Legea nr. 680/2002 privind abilitarea Guvernului de a
emite ordonante si publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 62
din 1 februarie 2003, cu următoarele modificări:
1. La articolul I punctul 8,
litera c) a articolului 5 va avea următorul cuprins:
“c) cetătenii străini
al căror acces pe piata muncii din România este reglementat prin acorduri,
conventii sau întelegeri bilaterale încheiate de România cu alte state;”
2. La articolul I punctul 9,
alineatul (1) al articolului 52 va avea următorul
cuprins:
“Art. 52. - (1)
Lucrătorii străini pot fi încadrati în muncă pe teritoriul României numai în
următoarele conditii:
a) dacă locurile de muncă vacante nu
pot fi ocupate cu personal român;
b) dacă lucrătorul străin
îndeplineste conditiile speciale de pregătire profesională si experientă în
activitate, solicitate de angajator si de legislatia în vigoare.”
Această lege a fost adoptată de
Senat în sedinta din 29 mai 2003, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2)
din Constitutia României.
p. PRESEDINTELE SENATULUI,
DORU IOAN TĂRĂCILĂ
Această lege a fost adoptată de
Camera Deputatilor în sedinta din 3 iunie 2003, cu respectarea prevederilor
art. 74 alin. (2) din Constitutia României.
PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR
VALER DORNEANU
Bucuresti,
23 iunie 2003.
Nr. 274.
PRESEDINTELE ROMÂNIEI
pentru
promulgarea Legii privind aprobarea Ordonantei Guvernului nr. 32/2003 pentru
modificarea si completarea Legii nr. 203/1999 privind permisele de muncă
În temeiul prevederilor art. 77
alin. (1) si ale art. 99 alin. (1) din Constitutia României,
Presedintele României decretează:
Articol unic. - Se promulgă Legea
privind aprobarea Ordonantei Guvernului nr. 32/2003 pentru modificarea si
completarea Legii nr. 203/1999 privind permisele de muncă si se dispune
publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I.
PRESEDINTELE ROMÂNIEI
ION ILIESCU
Bucuresti,
19 iunie 2003.
Nr. 399.
PARLAMENTUL ROMÂNIEI
|
CAMERA DEPUTATILOR |
SENATUL |
pentru
aprobarea Ordonantei Guvernului nr. 13/2003 privind modificarea si completarea
Legii nr. 349/2002 pentru prevenirea si combaterea efectelor consumului
produselor din tutun
Parlamentul României adoptă
prezenta lege.
Articol unic. - Se
aprobă Ordonanta Guvernului nr. 13 din 30 ianuarie 2003 privind modificarea si
completarea Legii nr. 349/2002 pentru prevenirea si combaterea efectelor
consumului produselor din tutun, adoptată în temeiul art. 1 pct. VI.3 din Legea
nr. 680/2002 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonante si publicată în
Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 64 din 2 februarie 2003, cu
următoarele modificări si completări:
1. La articolul I, după punctul
13 se introduce punctul 131 cu
următorul cuprins:
131. După
alineatul (8) al articolului 3 se introduce alineatul (81) cu
următorul cuprins:
“(81)
Continutul de gudron, nicotină si monoxid de carbon se determină de oricare
dintre laboratoarele acreditate international, conform standardelor ISO 4387,
10315, 8454, 10362-1 si 8243. Tolerantele admise pentru monoxidul de carbon si
gudron vor fi de ± 25% sau ± 1 mg, iar pentru nicotină, de ± 0,1 mg sau ± 25%.”
2. La articolul I, după punctul
15 se introduce punctul 151 cu
următorul cuprins:
151. După
alineatul (1) al articolului 6 se introduc alineatele (11) si (12) cu
următorul cuprins:
“(11)
Denumirea monoxid de carbon se va tipări în formă neprescurtată, respectiv «monoxid
de carbon», si nu CO.
(12) Pachetul
de tigarete este un paralelipiped dreptunghic, compus din 6 suprafete/fete:
două suprafete mari sau principale, două suprafete mijlocii sau laterale si
două suprafete mici.”
3. La articolul I, după punctul
16 se introduce punctul 161 cu
următorul cuprins:
161. După
litera b) a alineatului (2) al articolului 6 se introduce litera b1) cu
următorul cuprins:
“b1) prin cea
mai vizibilă suprafată a pachetului se întelege una dintre cele două
suprafete mari, aleasă ca referintă. Prin ambalaj exterior al pachetului se
întelege ambalajul special netransparent/folie pretipărită. Avertismentele de
sănătate, atât cele generale, cât si cele
aditionale,
se vor tipări numai pe pachetele de tigarete.”
4. La articolul I punctul 20,
litera c) a alineatului (3) al articolului 6 va avea următorul cuprins:
“c) tipărit centrat,
paralel cu marginea pachetului;”
5. La articolul I, după punctul
20 se introduc punctele 201-204 care vor
avea următorul cuprins:
201. După
alineatul (3) al articolului 6 se introduc alineatele (31) si (32) cu
următorul cuprins:
“(31)
Chenarele care încadrează avertismentele de sănătate generale si aditionale,
precum si inscriptia privind continutul de gudron, nicotină si monoxid de
carbon vor avea grosimea de 3 mm si vor fi incluse în suprafata alocată de 30%,
40%, respectiv 10%. Chenarele care încadrează avertismentele generale si
aditionale sunt pozitionate centrat, în partea de jos a suprafetei pe care sunt
tipărite, paralel cu marginea pachetului. În exteriorul chenarelor, deasupra
avertismentelor de sănătate, se va tipări centrat inscriptia: “Directiva Consiliului
CE 2001/37/CEE”, dimensiunea textului, culoarea si fonturile folosite rămânând
la latitudinea producătorului.
(32) În cazul tigaretelor destinate
comercializării în magazinele “Duty Free”, avertismentele de sănătate generale
si aditionale se vor tipări pe pachet si pe cartus, în limba engleză, conform
listei din Directiva Consiliului CE 2001/37/CEE. Avertismentul general se va
tipări pe una dintre fetele cele mai mari ale cartusului, va ocupa 30% din
această suprafată si se va tipări astfel încât să se asigure aparitia
alternativă a celor două texte. Avertismentul aditional se va tipări pe
cealaltă fată mare a cartusului, va ocupa 40% din această suprafată si se va
tipări astfel încât să se asigure aparitia alternativă a tuturor celor 14
texte.”
202. După
alineatul (6) al articolului 6 se introduce alineatul (61) cu
următorul cuprins:
“(61) Producătorul va marca data fabricatiei folosind
un cod intern de identificare a lotului, urmând ca organele de control să
solicite producătorului sistemul propriu de codificare.”
203. După
alineatul (7) al articolului 6 se introduce alineatul (71) cu
următorul cuprins:
“(71) Următoarele inscriptii sunt considerate
interzise: light, lights, ultra light, ultra lights, super light, super lights,
extra light, extra lights, fresh & light, fresh & lights, smooth, medium,
ultra, ultime, leggera, low, în orice combinatie între ele sau cu alte cuvinte
si, de asemenea, traducerile acestor cuvinte în orice limbă.”
204. După
alineatul (1) al articolului 7 se introduc alineatele (11) si (12) cu
următorul cuprins:
“(11) Ministerul Sănătătii si Familiei va aviza inscriptionările
si designul final al pachetelor de tigarete conform anexei, din punctul de
vedere al conformitătii cu prevederile acestei legi. Avizarea se va face la
solicitarea producătorilor si importatorilor, într-un termen de maximum 10 zile
lucrătoare de la înregistrarea cererii.
(12) După data de 31 decembrie 2004, productia,
importul si punerea pe piată a produselor din tutun care nu îndeplinesc
conditiile prezentei legi sunt interzise. Stocul de produse din tutun, aflat
deja în circuitul comercial la data de 31 decembrie 2004, care nu îndeplineste
conditiile prezentei legi, va fi lichidat în termen de maximum 6 luni.”
6. La articolul I, după punctul 22 se introduce
punctul 221 cu
următorul cuprins:
221.
Alineatul (2) al articolului 12 va avea următorul cuprins:
“(2) Nerespectarea repetată a prevederilor art. 3 alin.
(3) si (4) si ale art. 5 se sanctionează cu suspendarea temporară a activitătii
de către organismele competente, până la remedierea situatiei care a dus la suspendarea
activitătii.”
Această lege a fost adoptată de
Senat în sedinta din 2 iunie 2003, cu respectarea prevederilor art. 74 alin.
(2) din Constitutia României.
p. PRESEDINTELE SENATULUI,
DORU IOAN TĂRĂCILĂ
Această lege a fost adoptată de
Camera Deputatilor în sedinta din 3 iunie 2003, cu respectarea prevederilor
art. 74 alin. (2) din Constitutia României.
PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR
VALER DORNEANU
Bucuresti,
23 iunie 2003.
Nr. 275.
PRESEDINTELE ROMÂNIEI
privind
promulgarea Legii pentru aprobarea Ordonantei Guvernului nr. 13/2003 privind
modificarea si completarea Legii nr. 349/2002 pentru prevenirea si combaterea
efectelor consumului produselor din tutun
În temeiul prevederilor art. 77
alin. (1) si ale art. 99 alin. (1) din Constitutia României,
Presedintele României decretează:
Articol unic. - Se promulgă Legea
pentru aprobarea Ordonantei Guvernului nr. 13/2003 privind modificarea si
completarea Legii nr. 349/2002 pentru prevenirea si combaterea efectelor
consumului produselor din tutun si se dispune publicarea acestei legi în
Monitorul Oficial al României, Partea I.
PRESEDINTELE ROMÂNIEI
ION ILIESCU
Bucuresti,
19 iunie 2003.
Nr. 400.
PARLAMENTUL ROMÂNIEI
|
CAMERA DEPUTATILOR |
SENATUL |
pentru respingerea Ordonantei Guvernului
nr. 59/1997 cu privire la finantarea, în sistem descentralizat, în domeniul
stiintei, tehnologiei si inovării
Parlamentul României adoptă
prezenta lege.
Articol unic. - Se respinge
Ordonanta Guvernului nr. 59 din 28 august 1997 cu privire la finantarea, în
sistem descentralizat, în domeniul stiintei, tehnologiei si inovării, adoptată
în temeiul art. 1 lit. e) din Legea nr. 134/1997 pentru abilitarea Guvernului
de a emite ordonante si publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I,
nr. 225 din 30 august 1997.
Această lege a fost adoptată de
Senat în sedinta din 29 mai 2003, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2)
din Constitutia României.
p. PRESEDINTELE SENATULUI,
DORU IOAN TĂRĂCILĂ
Această lege a fost adoptată de
Camera Deputatilor în sedinta din 2 iunie 2003, cu respectarea prevederilor
art. 74 alin. (2) din Constitutia României.
PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR
VALER DORNEANU
Bucuresti,
23 iunie 2003.
Nr. 276.
PRESEDINTELE ROMÂNIEI
privind
promulgarea Legii pentru respingerea Ordonantei Guvernului nr. 59/1997 cu
privire la finantarea, în sistem descentralizat, în domeniul stiintei,
tehnologiei si inovării
În temeiul prevederilor art. 77
alin. (1) si ale art. 99 alin. (1) din Constitutia României,
Presedintele României decretează:
Articol unic. - Se promulgă Legea
pentru respingerea Ordonantei Guvernului nr. 59/1997 cu privire la finantarea,
în sistem descentralizat, în domeniul stiintei, tehnologiei si inovării, si se
dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I.
PRESEDINTELE ROMÂNIEI
Bucuresti,
19 iunie 2003.
Nr. 401.
PARLAMENTUL ROMÂNIEI
|
CAMERA DEPUTATILOR |
SENATUL |
privind
respingerea Ordonantei Guvernului nr. 28/1998 pentru modificarea si completarea
Ordonantei Guvernului nr. 59/1997 cu privire la finantarea, în sistem
descentralizat, în domeniul stiintei, tehnologiei si inovării
Parlamentul României adoptă
prezenta lege.
Articol unic. - Se respinge
Ordonanta Guvernului nr. 28 din 30 ianuarie 1998 pentru modificarea si completarea
Ordonantei Guvernului nr. 59/1997 cu privire la finantarea, în sistem
descentralizat, în domeniul stiintei, tehnologiei si inovării, emisă în temeiul
art. 1 lit. i) din Legea nr. 221/1997 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonante
si publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 41 din 30 ianuarie
1998.
Această lege a fost adoptată de
Senat în sedinta din 29 mai 2003, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2)
din Constitutia României.
p. PRESEDINTELE SENATULUI,
DORU IOAN TĂRĂCILĂ
Această lege a fost adoptată de
Camera Deputatilor în sedinta din 2 iunie 2003, cu respectarea prevederilor
art. 74 alin. (2) din Constitutia României.
PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR
VALER DORNEANU
Bucuresti,
23 iunie 2003.
Nr. 277.
PRESEDINTELE ROMÂNIEI
pentru
promulgarea Legii privind respingerea Ordonantei Guvernului nr. 28/1998 pentru
modificarea si completarea Ordonantei Guvernului nr. 59/1997 cu privire la
finantarea, în sistem descentralizat, în domeniul stiintei, tehnologiei si
inovării
În temeiul prevederilor art. 77
alin. (1) si ale art. 99 alin. (1) din Constitutia României,
Presedintele României decretează:
Articol unic. - Se promulgă Legea
privind respingerea Ordonantei Guvernului nr. 28/1998 pentru modificarea si
completarea Ordonantei Guvernului nr. 59/1997 cu privire la finantarea, în
sistem descentralizat, în domeniul stiintei, tehnologiei si inovării, si se
dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I.
PRESEDINTELE ROMÂNIEI
ION ILIESCU
Bucuresti,
19 iunie 2003.
Nr. 402.
PARLAMENTUL ROMÂNIEI
|
CAMERA DEPUTATILOR |
SENATUL |
privind
aprobarea Ordonantei de urgentă a Guvernului nr. 176/2002 pentru stabilirea
unor măsuri privind Strategia de dezvoltare socioeconomică a Bazinului
carbonifer al Văii Jiului
Parlamentul României adoptă
prezenta lege.
Articol unic. - Se
aprobă Ordonanta de urgentă a Guvernului nr. 176 din 27 noiembrie 2002 pentru
stabilirea unor măsuri privind Strategia de dezvoltare socioeconomică a
Bazinului carbonifer al Văii Jiului, publicată în Monitorul Oficial al
României, Partea I, nr. 913 din 14 decembrie 2002, cu următoarele modificări:
1. La articolul 1, alineatul (1)
va avea următorul cuprins:
“Art. 1. - (1) Se înfiintează
Autoritatea Guvernamentală pentru Valea Jiului, denumită în continuare Autoritatea,
institutie publică de specialitate, cu personalitate juridică, în coordonarea
Ministerului Dezvoltării si Prognozei.”
2. La articolul 2, alineatul (1)
litera g) va avea următorul cuprins:
“g) urmăreste ca
programele, proiectele si actiunile derulate de autoritătile publice centrale
si locale să se încadreze în Strategia de dezvoltare socioeconomică a Bazinului
carbonifer al Văii Jiului;”
3. Articolul 3 va avea următorul
cuprins:
“Art. 3. - (1) Autoritatea este
condusă de un guvernator care face parte din Consiliul director al Asociatiei
Valea Jiului, constituită în conditiile legii.
(2) Guvernatorul este presedintele
Comisiei interministeriale pentru Valea Jiului.”
4. Articolul 6 va avea următorul
cuprins:
“Art. 6. - Autoritatea are în dotare
două autoturisme pentru activităti specifice, cu un consum mediu normat de carburanti
de 600 litri/lună pentru un autoturism. Numărul de autoturisme pentru aparatul
central al Ministerului Dezvoltării si Prognozei se modifică în mod
corespunzător.”
Această lege a fost adoptată de
Senat în sedinta din 2 iunie 2003, cu respectarea prevederilor art. 74 alin.
(2) din Constitutia României.
p. PRESEDINTELE SENATULUI,
DORU IOAN TĂRĂCILĂ
Această lege a fost adoptată de
Camera Deputatilor în sedinta din 3 iunie 2003, cu respectarea prevederilor
art. 74 alin. (2) din Constitutia României.
PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR
VALER DORNEANU
Bucuresti,
23 iunie 2003.
Nr. 278.
pentru
promulgarea Legii privind aprobarea Ordonantei de urgentă a Guvernului nr.
176/2002 pentru stabilirea unor măsuri privind Strategia de dezvoltare socioeconomică
a Bazinului carbonifer al Văii Jiului
În temeiul prevederilor art. 77
alin. (1) si ale art. 99 alin. (1) din Constitutia României,
Presedintele României decretează:
Articol unic. - Se promulgă Legea
privind aprobarea Ordonantei de urgentă a Guvernului nr. 176/2002 pentru
stabilirea unor măsuri privind Strategia de dezvoltare socioeconomică a
Bazinului carbonifer al Văii Jiului si se dispune publicarea acestei legi în
Monitorul Oficial al României, Partea I.
PRESEDINTELE ROMÂNIEI
ION ILIESCU
Bucuresti,
19 iunie 2003.
Nr. 403.
HOTĂRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI
GUVERNUL ROMÂNIEI
privind finantarea cheltuielilor de transpunere în material definitiv, de transport si asigurare a lucrării de artă monumentală “Mihai Eminescu” din bugetul Ministerului Culturii si Cultelor si aprobarea donării acesteia Primăriei Orasului Montreal, Canada
În temeiul art. 107 din Constitutie, al art. 5 alin. (2) si al art. 10 alin. (2) din Legea nr. 213/1998 privind proprietatea publică si regimul juridic al acesteia, cu modificările si completările ulterioare,
Guvernul României adoptă prezenta
hotărâre.
Art. 1. - Se aprobă alocarea sumei de 1,3 miliarde lei
din bugetul Ministerului Culturii si Cultelor, pentru acoperirea cheltuielilor
de transpunere în material definitiv a machetei de ipsos a lucrării de artă
monumentală “Mihai Eminescu” de Vasile Gorduz, precum si a cheltuielilor de transport
si asigurare a lucrării finite.
Art. 2. - Se aprobă trecerea din domeniul public al statului
si din administrarea Ministerului Culturii si Cultelor în domeniul privat al
statului a lucrării de artă monumentală “Mihai Eminescu” de Vasile Gorduz,
având datele de identificare prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta
hotărâre.
Art. 3. - Se autorizează Ministerul Culturii si
Cultelor ca în numele statului român să doneze Primăriei Orasului Montreal,
Canada, lucrarea de artă monumentală prevăzută la art. 2.
Art. 4. - Predarea-preluarea lucrării prevăzute la
art. 2 se face pe bază de protocol încheiat între părtile interesate.
PRIM-MINISTRU
ADRIAN NĂSTASE
Contrasemnează:
Ministrul culturii si cultelor,
Răzvan Theodorescu
p. Ministrul afacerilor externe,
Cristian Diaconescu,
secretar de stat
p. Ministrul finantelor publice,
Gheorghe Gherghina,
secretar de stat
Bucuresti,
20 iunie 2003.
Nr. 709.
ANEXĂ
DATELE DE IDENTIFICARE
a lucrării de artă monumentală “Mihai Eminescu”,
donată Primăriei Orasului Montreal, Canada
|
Denumirea bunului |
Caracteristicile bunului |
Valoarea bunului (lei) |
Persoana juridică de la care se transmite bunul |
Persoana juridică la care se transmite bunul |
Numărul de identificare atribuit de către Ministerul Finantelor Publice |
|
Lucrare
de artă monumentală “Mihai
Eminescu” |
- autor:
Vasile Gorduz - bronz - scara
1:1 |
1.191.836.630 |
Statul
român, Ministerul Culturii si Cultelor |
Primăria
Orasului Montreal,
Canada |
144701 |