MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEI

P A R T E A I

Anul 171 (XV) - Nr. 807 LEGI, DECRETE, HOTÃRÂRI SI ALTE ACTE Luni, 17 noiembrie 2003

SUMAR

HOTÃRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI

1.281. - Hotãrâre privind aprobarea bugetului de venituri si cheltuieli pe anul 2004 al Companiei Nationale a Imprimeriilor “Coresi” - S.A., aflatã sub autoritatea Ministerului Culturii si Cultelor

1.282. - Hotãrâre pentru modificarea unor acte normative

1.300. - Hotãrâre pentru aprobarea compensãrii timpului de muncã aferent zilelor stabilite ca zile libere din perioada 29-31 decembrie 2003

1.301. - Hotãrâre pentru aprobarea participãrii României cu un stand la expozitia “ICT for development” ce va fi organizatã cu ocazia Summitului Mondial asupra Societãtii Informationale la Geneva, Elvetia

ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE ALE ADMINISTRATIEI PUBLICE CENTRALE

256. - Ordin al ministrului economiei si comertului privind modificarea Ordinului ministrului industriei si resurselor nr. 282/2003 privind desemnarea organismelor de inspectie a instalatiilor, echipamentelor si dispozitivelor utilizate în scopul limitãrii emisiilor de compusi organici volatili rezultati din depozitarea, încãrcarea, descãrcarea si distributia benzinei la terminale si la statiile de benzinã

866. - Ordin al ministrului agriculturii, pãdurilor, apelor si mediului pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind Programul de mãsuri pentru prevenirea poluãrii laptelui materie primã cu reziduuri de pesticide sau substante utilizate în agriculturã si în tratamentele medicale la animale

920. - Ordin al ministrului agriculturii, pãdurilor, apelor si mediului privind modificarea si completarea Normei sanitare veterinare privind actiunile sanitare veterinare obligatorii în domeniul expertizei produselor de origine animalã si de supraveghere a unitãtilor, ale cãror cheltuieli se suportã de cãtre agentii economici, persoane fizice si juridice, aprobatã prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentatiei si pãdurilor nr. 487/2001

1.041. - Ordin al ministrului sãnãtãtii pentru constituirea sistemului de informatii privind sãnãtatea în relatie cu mediul

HOTÃRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

privind aprobarea bugetului de venituri si cheltuieli pe anul 2004 al Companiei Nationale a Imprimeriilor “Coresi” - S.A., aflatã sub autoritatea Ministerului Culturii si Cultelor

În temeiul art. 108 din Constitutie, republicatã, si al Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 79/2001 privind întãrirea disciplinei economico-financiare si alte dispozitii cu caracter financiar, aprobatã cu modificãri prin Legea nr. 59/2002,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Art. 1. - (1) Se aprobã bugetul de venituri si cheltuieli pe anul 2004 al Companiei Nationale a Imprimeriilor “Coresi” - S.A., companie de interes national aflatã sub autoritatea Ministerului Culturii si Cultelor, prevãzut în anexa*) care face parte integrantã din prezenta hotãrâre.

(2) Defalcarea pe trimestre a indicatorilor prevãzuti în bugetul de venituri si cheltuieli al Companiei Nationale a Imprimeriilor “Coresi” - S.A. se aprobã de cãtre Ministerul Culturii si Cultelor.

Art. 2. - (1) Nivelul cheltuielilor aferente veniturilor, prevãzut în bugetul de venituri si cheltuieli al Companiei Nationale a Imprimeriilor “Coresi” - S.A. mentionat la art. 1, reprezintã limita maximã si nu poate fi depãsit decât în cazuri justificate si numai cu aprobarea Guvernului, la propunerea Ministerului Culturii si Cultelor, cu avizul Ministerului Finantelor Publice si al Ministerului Muncii, Solidaritãtii Sociale si Familiei.

(2) În cazul în care în executie se înregistreazã depãsiri sau nerealizãri ale veniturilor aprobate, Compania Nationalã a Imprimeriilor “Coresi” - S.A. va putea efectua cheltuieli proportional cu gradul de realizare a veniturilor, cu încadrarea în indicatorii de eficientã aprobati.

Art. 3. - (1) Nerespectarea prevederilor art. 2 constituie contraventie si se sanctioneazã cu amendã de la 10.000.000 lei la 50.000.000 lei.

(2) Contraventiei prevãzute la alin. (1) i se aplicã dispozitiile Ordonantei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contraventiilor, aprobatã cu modificãri si completãri prin Legea nr. 180/2002, cu modificãrile ulterioare.

(3) Contraventia se constatã si amenda se aplicã de cãtre organele de control financiar ale statului, împuternicite potrivit legii, persoanelor vinovate de nerespectarea prevederilor prezentei hotãrâri.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul culturii si cultelor,

Rãzvan Theodorescu

Ministrul muncii, solidaritãtii sociale si familiei,

Elena Dumitru

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu

Bucuresti, 4 noiembrie 2003.

Nr. 1.281.

---

*) Anexa se comunicã Ministerului Culturii si Cultelor.

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

pentru modificarea unor acte normative

În temeiul art. 108 din Constitutie, republicatã, si al art. 23 alin. (1) din Ordonanta Guvernului nr. 86/2003 privind reglementarea unor mãsuri în materie financiar-fiscalã,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Art. I. - Hotãrârea Guvernului nr. 737/2003 privind organizarea si functionarea Ministerului Muncii, Solidaritãtii Sociale si Familiei, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 483 din 7 iulie 2003, se modificã dupã cum urmeazã:

1. La articolul 4 litera K), punctul 12 se abrogã.

2. La anexa nr. 3, punctul 2 din notã se abrogã.

Art. II. - Punctul 2 din anexa nr. 2 la Statutul Agentiei Nationale pentru Ocuparea Fortei de Muncã, aprobat prin Hotãrârea Guvernului nr. 768/2003, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 487 din 7 iulie 2003, va avea urmãtorul cuprins:

“2. Agentia Nationalã pentru Ocuparea Fortei de Muncã si institutiile subordonate acesteia functioneazã cu un numãr de 3.522 de posturi, finantate din bugetul asigurãrilor pentru somaj, din care 170 de posturi în aparatul central si 3.352 în cadrul agentiilor pentru ocuparea fortei de muncã judetene si a municipiului Bucuresti, respectiv al centrelor regionale de formare profesionalã a adultilor.”

Art. III. - Statutul Casei Nationale de Pensii si Alte Drepturi de Asigurãri Sociale, aprobat prin Hotãrârea Guvernului nr. 771/2003, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 492 din 8 iulie 2003, se modificã si se completeazã dupã cum urmeazã:

1. Dupã alineatul (1) al articolului 8 se introduce un nou alineat, alineatul (1 ¹), cu urmãtorul cuprins:

“(1 ¹) Numãrul maxim de posturi pentru aparatul propriu al CNPAS este de 390 de posturi, exclusiv presedintele.”

2. Alineatul (2) al articolului 18 va avea urmãtorul cuprins:

“(2) Numãrul de posturi pentru casele teritoriale de pensii este de 3.643.”

3. Numãrul maxim de posturi pentru aparatul propriu al Casei Nationale de Pensii si Alte Drepturi de Asigurãri Sociale prevãzut în anexa nr. 1 la statut se modificã dupã cum urmeazã:

“Numãrul maxim de posturi = 390 (exclusiv presedintele).”

Art. IV. - Pânã la data de 31 decembrie 2003 se finanteazã din bugetul asigurãrilor pentru somaj 148 de posturi si din bugetul asigurãrilor sociale de stat 213 posturi, transferate din luna octombrie 2003 la directiile generale ale finantelor publice judetene si a municipiului Bucuresti.

Art. V. - Aplicarea prevederilor prezentei hotãrâri se face potrivit dispozitiilor art. 29 si 40 din Ordonanta Guvernului nr. 86/2003 privind reglementarea unor mãsuri în materie financiar-fiscalã.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul muncii, solidaritãtii sociale si familiei,

Elena Dumitru

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu.

Bucuresti, 4 noiembrie 2003.

Nr. 1.282.

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

pentru aprobarea compensãrii timpului de muncã aferent zilelor stabilite ca zile libere din perioada 29-31 decembrie 2003

În temeiul art. 108 din Constitutie, republicatã,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Art. 1. - (1) Se stabilesc ca zile libere zilele de 29, 30 si 31 decembrie 2003.

(2) Timpul de muncã neefectuat în zilele stabilite ca zile libere prevãzute la alin. (1) se compenseazã în zilele de 22, 29 noiembrie si, respectiv, 13 decembrie 2003.

(3) Dispozitiile alin. (1) si (2) pot fi aplicate si sectorului privat în mãsura în care partenerii sociali nu stabilesc altfel.

(4) Prestarea muncii în zilele de sâmbãtã, potrivit alin. (2), nu conferã dreptul de salarizare suplimentarã sau acordarea de timp liber corespunzãtor.

Art. 2. - Salariatii din unitãtile cu foc continuu, precum si alte unitãti a cãror activitate nu poate fi întreruptã vor beneficia de zile libere potrivit art. 1, cu conditia de a asigura continuitatea functionãrii acestor unitãti.

Art. 3. - Autoritãtile administratiei publice locale vor lua mãsuri pentru ca agentii economici cu profil de alimentatie publicã sau de desfacere a carburantilor sã asigure aprovizionarea populatiei, iar unitãtile sanitare sã asigure asistenta medicalã.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul muncii, solidaritãtii sociale si familiei,

Elena Dumitru

Bucuresti, 13 noiembrie 2003.

Nr. 1.300.

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

pentru aprobarea participãrii României cu un stand la expozitia “ICT for development” ce va fi organizatã cu ocazia Summitului Mondial asupra Societãtii Informationale la Geneva, Elvetia

În temeiul art. 108 din Constitutie, republicatã,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Art. 1. - Se aprobã participarea României cu un stand la expozitia “ICT for development” ce se va organiza în perioada 10-12 decembrie 2003, cu ocazia Summitului Mondial asupra Societãtii Informationale, la Geneva, Elvetia.

Art. 2. - Cheltuielile aferente organizãrii standului românesc în cadrul expozitiei “ICT for development”, în sumã de 762 milioane lei, se suportã potrivit prevederilor bugetare aprobate pentru anul 2003 Ministerului Comunicatiilor si Tehnologiei Informatiei, de la capitolul 68.01 “Transporturi si Comunicatii”, titlul “Cheltuieli materiale si servicii”, conform devizului de cheltuieli prevãzut în anexa*) care face parte integrantã din prezenta hotãrâre.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul comunicatiilor

si tehnologiei informatiei,

Dan Nica

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu

Bucuresti, 13 noiembrie 2003.

Nr. 1.301.

---

*) Anexa se comunicã Ministerului Comunicatiilor si Tehnologiei Informatiei.

ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE ALE ADMINISTRATIEI PUBLICE CENTRALE

MINISTERUL ECONOMIEI SI COMERTULUI

ORDIN

privind modificarea Ordinului ministrului industriei si resurselor nr. 282/2003 privind desemnarea organismelor de inspectie a instalatiilor, echipamentelor si dispozitivelor utilizate în scopul limitãrii emisiilor de compusi organici volatili rezultati din depozitarea, încãrcarea, descãrcarea si distributia benzinei la terminale si la statiile de benzinã

În baza prevederilor Hotãrârii Guvernului nr. 568/2001 privind stabilirea cerintelor tehnice pentru limitarea emisiilor de compusi organici volatili rezultati din depozitarea, încãrcarea, descãrcarea si distributia benzinei la terminale si la statiile de benzinã, precum si ale Ordinului ministrului industriei si resurselor nr. 337/2001 pentru aprobarea Normelor privind inspectia tehnicã a instalatiilor, echipamentelor si dispozitivelor utilizate în scopul limitãrii emisiilor de compusi organici volatili rezultati din depozitarea, încãrcarea, descãrcarea si distributia benzinei la terminale si la statiile de benzinã,

în temeiul Hotãrârii Guvernului nr. 738/2003 privind organizarea si functionarea Ministerului Economiei si Comertului,

ministrul economiei si comertului emite urmãtorul ordin:

Articol unic. - Anexa la Ordinul ministrului industriei si resurselor nr. 282/2002 privind desemnarea organismelor de inspectie a instalatiilor, echipamentelor si dispozitivelor utilizate în scopul limitãrii emisiilor de compusi organici volatili rezultati din depozitarea, încãrcarea, descãrcarea si distributia benzinei la terminale si la statiile de benzinã, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 509 din 15 iulie 2002, cu modificãrile ulterioare, se înlocuieste cu anexa la prezentul ordin.

p. Ministrul economiei si comertului,

Andrei Grigorescu,

secretar de stat

Bucuresti, 10 noiembrie 2003.

Nr. 256.

ANEXÃ

LISTA

cuprinzând organismele de inspectie desemnate pentru efectuarea inspectiilor tehnice ale instalatiilor, echipamentelor si dispozitivelor utilizate în scopul limitãrii emisiilor de compusi organici volatili rezultati din depozitarea, încãrcarea, descãrcarea si distributia benzinei la terminale si la statiile de benzinã

Nr. crt.	Organismul de inspectie	Adresa	Activitãtile pentru care a fost desemnat
1.	Societatea Comercialã “IPROCHIM” - S.A. - Departamentul utilaje Nr. de înregistrare la registrul comertului J40/6485/1991	Bucuresti, Calea Plevnei nr. 137, sectorul 6	Avizarea tehnicã a proiectelor si inspectie tehnicã în exploatare a instalatiilor, echipamentelor si dispozitivelor utilizate în scopul limitãrii emisiilor de compusi organici volatili rezultati din depozitarea, încãrcarea, descãrcarea si distributia benzinei la terminale si la statiile de benzinã
2.	Societatea Comercialã “PETRODESIGN” - S.A. - Colectivul tehnic autonom de expertizare, autorizare si inspectare - COV Nr. de înregistrare la registrul comertului J40/4079/1992	Bucuresti, str. Cãderea Bastiliei nr. 56-58, sectorul 1	Avizarea tehnicã a proiectelor si inspectie tehnicã în exploatare a instalatiilor, echipamentelor si dispozitivelor utilizate în scopul limitãrii emisiilor de compusi organici volatili rezultati din depozitarea, încãrcarea, descãrcarea si distributia benzinei la terminale si la statiile de benzinã
3.	Societatea Comercialã “DEAL IMPEX” - S.R.L. Nr. de înregistrare la registrul comertului J40/17505/1992	Bucuresti, calea Floreasca nr. 90-111, bl. F1, sc. 2, ap. 17, sectorul 1	Avizarea tehnicã a proiectelor instalatiilor si dispozitivelor utilizate în scopul limitãrii emisiilor de compusi organici volatili rezultati din depozitarea, încãrcarea si distributia benzinei la terminale si la statiile de benzinã
4.	Societatea Comercialã “LAJEDO” - S.R.L. Nr. de înregistrare la registrul comertului J29/2036/1993	Ploiesti, Sos. Vestului nr. 24B, bl. 10E, ap. 11, et. 3, judetul Prahova	Avizarea tehnicã a proiectului si inspectie tehnicã în exploatare pentru instalatiile de încãrcare si depozitare la statiile de distributie si la terminale
5.	Societatea Comercialã “IPIP” - S.A. Colectivul “Compusi Organici Volatili” Nr. de înregistrare la registrul comertului J29/386/1991	Ploiesti, Str. Diligentei nr. 18, judetul Prahova	Avizarea tehnicã a proiectelor si inspectie tehnicã în exploatare a instalatiilor, echipamentelor si dispozitivelor utilizate în scopul limitãrii emisiilor de compusi organici volatili rezultati din depozitarea, încãrcarea, descãrcarea si distributia benzinei la terminale si la statiile de benzinã

MINISTERUL AGRICULTURII, PÃDURILOR, APELOR SI MEDIULUI

ORDIN

pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind Programul de mãsuri pentru prevenirea poluãrii laptelui materie primã cu reziduuri de pesticide sau substante utilizate în agriculturã si în tratamentele medicale la animale

În temeiul prevederilor art. 31 alin. (1) din Legea sanitarã veterinarã nr. 60/1974, republicatã, în baza Hotãrârii Guvernului nr. 739/2003 privind organizarea si functionarea Ministerului Agriculturii, Pãdurilor, Apelor si Mediului,

vãzând Referatul de aprobare nr. 157.051 din 9 octombrie 2003, întocmit de Agentia Nationalã Sanitarã Veterinarã,

ministrul agriculturii, pãdurilor, apelor si mediului emite urmãtorul ordin:

Art. 1. - Se aprobã Norma sanitarã veterinarã privind Programul de mãsuri pentru prevenirea poluãrii laptelui materie primã cu reziduuri de pesticide sau substante utilizate în agriculturã si în tratamentele medicale la animale, prevãzutã în anexa care face parte integrantã din prezentul ordin.

Art. 2. - Institutele centrale de profil, directiile sanitare veterinare judetene si a municipiului Bucuresti si directiile pentru agriculturã si dezvoltare ruralã judetene si a municipiului Bucuresti vor duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin.

Art. 3. - Agentia Nationalã Sanitarã Veterinarã si Directia generalã de implementare si reglementare vor controla modul de aplicare a prevederilor prezentului ordin.

Art. 4. - Prezentul ordin se va publica în Monitorul Oficial al României, Partea I, si va intra în vigoare în termen de 30 de zile de la data publicãrii.

Ministrul agriculturii, pãdurilor, apelor si mediului,

Ilie Sârbu

Bucuresti, 6 noiembrie 2003.

Nr. 866.

ANEXÃ

NORMÃ SANITARÃ VETERINARÃ

privind Programul de mãsuri pentru prevenirea poluãrii laptelui materie primã cu reziduuri de pesticide sau substante utilizate în agriculturã si în tratamentele medicale la animale

CAPITOLUL I

Responsabilitãtile directiilor sanitare veterinare judetene si a municipiului Bucuresti

Directiile sanitare veterinare judetene si a municipiului Bucuresti au urmãtoarele responsabilitãti:copyrightdsc.net

1. supravegherea respectãrii aplicãrii legislatiei sanitare veterinare în vigoare cu privire la avizarea, producerea, distributia, comercializarea si utilizarea substantelor destinate utilizãrii în tratamentul medicamentos al animalelor producãtoare de lapte materie primã;

2. supravegherea respectãrii prevederilor din Programul de supraveghere, profilaxie si combatere a bolilor la animale, de prevenire a transmiterii de boli de la animale la om si de protectie a mediului de cãtre medicii veterinari oficiali;

3. supravegherea modului de aplicare în unitãtile de procesare a laptelui si produselor lactate a programelor proprii de autocontrol;

4. popularizarea, prin mass-media, a pericolului reprezentat de utilizarea substantelor interzise în tratamentul animalelor si comercializarea si consumul de lapte obtinut de la animale tratate cu substante interzise.

CAPITOLUL II

Responsabilitãtile laboratoarelor sanitare veterinare de stat

Laboratoarele sanitare veterinare de stat au urmãtoarele responsabilitãti:

1. asigurarea capacitãtii analitice în functie de ponderea pe care o reprezintã sectorul lapte si produse lactate în zona deservitã de cãtre fiecare laborator sanitar veterinar judetean;

2. monitorizarea rezultatelor analizelor de laborator si transmiterea informatiilor cãtre Institutul de Igienã si Sãnãtate Publicã Veterinarã în vederea centralizãrii acestora, informãrii si luãrii deciziilor ce se impun;

3. activarea Sistemului rapid de alertã în cazul constatãrii depãsirii limitelor maxime admise în raport cu parametrii analizati si luarea mãsurilor ce se impun.

CAPITOLUL III

Responsabilitãtile unitãtilor procesatoare de lapte si produse lactate

Unitãtile procesatoare de lapte si produse lactate au urmãtoarele responsabilitãti:

1. asigurarea conditiilor referitoare la constructie, dotare, igienã si flux tehnologic, în conformitate cu prevederile legale în vigoare;

2. întocmirea si respectarea programelor proprii de autocontrol, vizate de cãtre autoritãtile sanitare veterinare competente, cu evidentierea strictã a sigurantei materiilor prime si a produselor finite;

3. colectarea si receptionarea de cãtre unitãtile procesatoare de lapte si produse lactate numai a laptelui si produselor lactate necontaminate.

CAPITOLUL IV

Responsabilitãtile directiilor pentru agriculturã si dezvoltare ruralã judetene si a municipiului Bucuresti

Directiile pentru agriculturã si dezvoltare ruralã judetene si a municipiului Bucuresti au urmãtoarele responsabilitãti:

1. supravegherea modului de utilizare a substantelor pesticide, ierbicide, fungicide si insecticide în cultura plantelor;

2. interzicerea folosirii în agriculturã a altor substante decât cele prevãzute de legislatia nationalã în vigoare, conform prescriptiilor de utilizare aprobate.

MINISTERUL AGRICULTURII, PÃDURILOR, APELOR SI MEDIULUI

ORDIN

privind modificarea si completarea Normei sanitare veterinare privind actiunile sanitare veterinare obligatorii în domeniul expertizei produselor de origine animalã si de supraveghere a unitãtilor, ale cãror cheltuieli se suportã de cãtre agentii economici, persoane fizice si juridice, aprobatã prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentatiei si pãdurilor nr. 487/2001

În temeiul prevederilor art. 31 alin. (1) din Legea sanitarã veterinarã nr. 60/1974, republicatã,

în temeiul Hotãrârii Guvernului nr. 739/2003 privind organizarea si functionarea Ministerului Agriculturii, Pãdurilor, Apelor si Mediului,

vãzând Referatul de aprobare nr. 157.466 din 27 octombrie 2003, întocmit de Agentia Nationalã Sanitarã Veterinarã,

ministrul agriculturii, pãdurilor, apelor si mediului emite urmãtorul ordin:

Art. I. - Norma sanitarã veterinarã privind actiunile sanitare veterinare obligatorii în domeniul expertizei produselor de origine animalã si de supraveghere a unitãtilor, ale cãror cheltuieli se suportã de cãtre agentii economici, persoane fizice si juridice, aprobatã prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentatiei si pãdurilor nr. 487/2001, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 841 din 27 decembrie 2001, cu modificãrile si completãrile ulterioare, se modificã si se completeazã dupã cum urmeazã:

1. Articolul 9 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 9. - (1) Exportul produselor de origine animalã se efectueazã în baza certificatului de sãnãtate eliberat de medicul veterinar oficial care asigurã supravegherea unitãtii de origine.

(2) Certificatele de sãnãtate eliberate conform modelelor stabilite de autoritatea veterinarã centralã trebuie sã garanteze cerintele stabilite de legislatia comunitarã specificã sau de alte conventii si acorduri internationale.”

2. Articolul 10 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 10. - Recoltarea de probe pentru examene de laborator din produsele destinate exportului se efectueazã dupã cum urmeazã:

a) medicul veterinar oficial recolteazã probe reprezentative din fiecare categorie de produs de origine animalã din lotul care constituie primul export pe o anumitã relatie;

b) dacã în continuare exportul se efectueazã pe aceeasi relatie si unitatea de productie face dovada cã originea materiilor prime este aceeasi, iar tehnologia si conditiile de fabricatie nu au suferit modificãri, recoltãrile de probe de cãtre medicul veterinar oficial se efectueazã numai cu frecventa precizatã în Programul de supraveghere, profilaxie si combatere a bolilor la animale, de prevenire a transmiterii de boli de la animale la om si de protectie a mediului.”

3. Articolul 11 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 11. - Autoritatea veterinarã competentã trebuie sã se asigure cã operatorul sau conducãtorul unitãtilor de productie aplicã toate mãsurile necesare pentru îndeplinirea, în toate fazele de productie, a prevederilor normelor sanitare veterinare specifice si efectueazã în mod constant propriile controale, autocontroale, bazate pe urmãtoarele principii:

a) identificarea punctelor critice din unitate pe baza proceselor tehnologice folosite;

b) monitorizarea si controlul acestor puncte critice prin metode corespunzãtoare;

c) prelevarea probelor pentru analizã într-un laborator autorizat de cãtre autoritatea veterinarã competentã, în scopul verificãrii eficientei actiunilor de igienizare si pentru verificarea conformitãtii produselor cu standardele stabilite de legislatia specificã;

d) înscrierea în registre si documente a rezultatului actiunilor cuprinse în programele proprii de autocontrol pentru a fi prezentate autoritãtii veterinare;

e) informarea imediatã a autoritãtii veterinare în situatia unor rezultate de laborator necorespunzãtoare;

f) retragerea de la comercializare a produselor la care s-au constatat neconformitãti privind parametrii de integritate si dirijarea lor conform deciziei autoritãtii veterinare.”

4. Articolul 12 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 12. - (1) Autoritatea veterinarã competentã trebuie sã se asigure cã în cadrul programului de autocontrol aplicat de cãtre unitate aceasta recolteazã probe pentru efectuarea analizelor de laborator pentru detectarea reziduurilor de substante cu actiune farmacologicã sau hormonalã, de antibiotice, pesticide, orice alte substante dãunãtoare sau care pot influenta ori modifica calitatea si salubritatea produselor. Probele se examineazã într-un laborator autorizat de cãtre autoritatea veterinarã competentã.

(2) Analizele de laborator pentru determinarea reziduurilor trebuie sã fie efectuate prin metode omologate si conforme cu cele aplicate la nivel comunitar si international.

(3) Dacã analizele de laborator atestã neîncadrarea produselor în limitele maxim admise de legislatia în vigoare, loturile respective vor fi excluse de la consumul uman.”

5. Articolul 13 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 13. - Autoritatea veterinarã competentã va efectua controale în unitãti pentru a verifica aplicarea mãsurilor prevãzute la art. 11 si 12 si pentru a efectua propriile verificãri conform programelor nationale specifice.”

Art. II. - Directiile sanitare veterinare judetene si a municipiului Bucuresti vor duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin.

Art. III. - Agentia Nationalã Sanitarã Veterinarã va controla modul de ducere la îndeplinire a prevederilor prezentului ordin.

Art. IV. - Prezentul ordin va fi publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Ministrul agriculturii, pãdurilor, apelor si mediului,

Ilie Sârbu

Bucuresti, 12 noiembrie 2003.

Nr. 920.

MINISTERUL SÃNÃTÃTII

ORDIN

pentru constituirea sistemului de informatii privind sãnãtatea în relatie cu mediul

Vãzând Referatul de aprobare nr. IB 5.317 al Directiei generale de sãnãtate publicã si inspectia sanitarã de stat,

în baza dispozitiilor Legii nr. 100/1998 privind asistenta de sãnãtate publicã si ale Ordinului ministrului sãnãtãtii si familiei nr. 598/2003 privind elaborarea sintezelor nationale în cadrul subprogramului 1.4 “Evaluarea stãrii de sãnãtate si a factorilor de risc”, precum si a angajamentelor asumate de România în procesul de aderare la Uniunea Europeanã în cadrul capitolului 13 si în programul “România curatã”, în temeiul Hotãrârii Guvernului nr. 743/2003 privind organizarea si functionarea Ministerului Sãnãtãtii,

ministrul sãnãtãtii emite urmãtorul ordin:

Art. 1. - Se constituie la nivelul Institutului de Sãnãtate Publicã Bucuresti baza de date incluzând indicatorii pentru sãnãtate în relatie cu mediul, compatibilã cu baza de date EuroIndy elaboratã de Centrul European pentru Mediu si Sãnãtate Bonn a Organizatiei Mondiale a Sãnãtãtii.

Art. 2. - Institutul de Sãnãtate Publicã Bucuresti se desemneazã ca punct focal în relatia cu Organizatia Mondialã a Sãnãtãtii pentru dezvoltarea bazei de date EuroIndy.

Art. 3. - Institutul de Sãnãtate Publicã Bucuresti asigurã coordonarea tehnicã pentru realizarea si exploatarea bazei de date privind colectarea, analiza, raportarea si asigurarea accesibilitãtii informatiei.

Art. 4. - Se aprobã Lista de indicatori privind sãnãtatea în relatie cu mediul, corespunzãtor bazei de date, inclusã în anexa nr. 1, care face parte integrantã din prezentul ordin. Lista indicatorilor se va reactualiza annual în functie de rezultatele activitãtii grupurilor de experti la nivel international.

Art. 5. - Se aprobã componenta grupului de coordonare a bazei de date, prevãzutã în anexa nr. 2, care face parte integrantã din prezentul ordin. Înlocuirea motivatã a personalului din cadrul grupului de coordonare se realizeazã prin decizie a conducãtorului Institutului de Sãnãtate Publicã Bucuresti.

Art. 6. - Fondurile necesare desfãsurãrii actiunilor pentru colectarea datelor, realizarea si exploatarea bazei de date se asigurã din bugetul anual al programului nr. 1 “Programul comunitar de sãnãtate publicã”.

Art. 7. - Coordonatorii sintezelor nationale privind sãnãtatea în relatie cu mediul vor asigura colectarea datelor necesare elaborãrii indicatorilor din cadrul bazei de date.

Art. 8. - Directia generalã de sãnãtate publicã si inspectia sanitarã de stat si institutele de sãnãtate publicã vor duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin.

Art. 9. - Prezentul ordin va fi publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Ministrul interimar al sãnãtãtii,

Ionel Blãnculescu

Bucuresti, 12 noiembrie 2003.

Nr. 1.041.

ANEXE

Pagina 1

Pagina a 2- a