MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEI

P A R T E A I

Anul 172 (XVI) - Nr. 333 LEGI, DECRETE, HOTÃRÂRI SI ALTE ACTE Vineri, 16 aprilie 2004

SUMAR

LEGI SI DECRETE

95. - Lege privind respingerea Ordonantei Guvernului nr. 18/2003 pentru modificarea art. 40 din Legea nr. 41/1994 privind organizarea si functionarea Societãtii Române de Radiodifuziune si Societãtii Române de Televiziune

217. - Decret pentru promulgarea Legii privind respingerea Ordonantei Guvernului nr. 18/2003 pentru modificarea art. 40 din Legea nr. 41/1994 privind organizarea si functionarea Societãtii Române de Radiodifuziune si Societãtii Române de Televiziune

96. - Lege privind aprobarea Ordonantei Guvernului nr. 66/2003 pentru modificarea si completarea Ordonantei Guvernului nr. 125/1998 privind înfiintarea, organizarea si functionarea Agentiei Nationale a Medicamentului

218. - Decret pentru promulgarea Legii privind aprobarea Ordonantei Guvernului nr. 66/2003 pentru modificarea si completarea Ordonantei Guvernului nr. 125/1998 privind înfiintarea, organizarea si functionarea Agentiei Nationale a Medicamentului

97. - Lege pentru respingerea Ordonantei Guvernului nr. 1/2004 privind mãsuri financiare în sistemul sanitar

219. - Decret privind promulgarea Legii pentru respingerea Ordonantei Guvernului nr. 1/2004 privind mãsuri financiare în sistemul sanitar

98. - Lege pentru modificarea Ordonantei Guvernului nr. 20/1992 privind activitatea de metrologie

220. - Decret privind promulgarea Legii pentru modificarea Ordonantei Guvernului nr. 20/1992 privind activitatea de metrologie

HOTÃRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI

459. - Hotãrâre privind desemnarea Serviciului de Telecomunicatii Speciale ca furnizor de servicii de telecomunicatii necesare sistemului informatic unic integrat al Casei Nationale de Asigurãri de Sãnãtate si furnizorilor sãi de servicii medicale

466. - Hotãrâre privind stabilirea tarifului de licentiere a Regiei Autonome “Administratia Românã a Serviciilor de Trafic Aerian” - ROMATSA pentru anul 2004

468. - Hotãrâre privind transmiterea unor imobile, proprietate publicã a statului, din administrarea Ministerului Apãrãrii Nationale în administrarea Ministerului Educatiei si Cercetãrii, pentru Universitatea “1 Decembrie 1918” din Alba Iulia

LEGI SI DECRETE

PARLAMENTUL ROMÂNIEI

CAMERA DEPUTATILOR

SENATUL

LEGE

privind respingerea Ordonantei Guvernului nr. 18/2003 pentru modificarea art. 40 din Legea nr. 41/1994 privind organizarea si functionarea Societãtii Române de Radiodifuziune si Societãtii Române de Televiziune

Parlamentul României adoptã prezenta lege.

Articol unic. - Se respinge Ordonanta Guvernului nr. 18 din 30 ianuarie 2003 pentru modificarea art. 40 din Legea nr. 41/1994 privind organizarea si functionarea Societãtii Române de Radiodifuziune si Societãtii Române de Televiziune, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 61 din 1 februarie 2003, care a rãmas fãrã obiect, fiind abrogatã prin Ordonanta de urgentã a Guvernului nr. 71/2003, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 606 din 26 august 2003, aprobatã cu modificãri prin Legea nr. 533/2003, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 895 din 15 decembrie 2003.

Aceastã lege a fost adoptatã de Camera Deputatilor în sedinta din 17 februarie 2004, cu respectarea prevederilor art. 76 alin. (1) din Constitutia României, republicatã.

PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR

VALER DORNEANU

Aceastã lege a fost adoptatã de Senat în sedinta din 18 martie 2004, cu respectarea prevederilor art. 76 alin. (1) din Constitutia României, republicatã.

p. PRESEDINTELE SENATULUI,

DORU IOAN TÃRÃCILÃ

Bucuresti, 7 aprilie 2004.

Nr. 95.

PRESEDINTELE ROMÂNIEI

DECRET

pentru promulgarea Legii privind respingerea Ordonantei Guvernului nr. 18/2003 pentru modificarea art. 40 din Legea nr. 41/1994 privind organizarea si functionarea Societãtii Române de Radiodifuziune si Societãtii Române de Televiziune

În temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) si ale art. 100 alin. (1) din Constitutia României, republicatã,

Presedintele României decreteazã:

Articol unic. - Se promulgã Legea privind respingerea Ordonantei Guvernului nr. 18/2003 pentru modificarea art. 40 din Legea nr. 41/1994 privind organizarea si functionarea Societãtii Române de Radiodifuziune si Societãtii Române de Televiziune si se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I.

PRESEDINTELE ROMÂNIEI

ION ILIESCU

Bucuresti, 5 aprilie 2004.

Nr. 217.

PARLAMENTUL ROMÂNIEI

CAMERA DEPUTATILOR

SENATUL

LEGE

privind aprobarea Ordonantei Guvernului nr. 66/2003 pentru modificarea si completarea Ordonantei Guvernului nr. 125/1998 privind înfiintarea, organizarea si functionarea Agentiei Nationale a Medicamentului

Parlamentul României adoptã prezenta lege.

Articol unic. - Se aprobã Ordonanta Guvernului nr. 66 din 28 august 2003 pentru modificarea si completarea Ordonantei Guvernului nr. 125/1998 privind înfiintarea, organizarea si functionarea Agentiei Nationale a Medicamentului, adoptatã în temeiul art. 1 pct. V.2 din Legea nr. 279/2003 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonante si publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 619 din 30 august 2003, cu urmãtoarele modificãri si completãri:

1. La articolul I punctul 8, alineatul (2) al articolului 12 va avea urmãtorul cuprins:

“(2) Nu pot fi membri ai consiliului de administratie persoanele care, în mod direct sau prin sot/sotie ori rude de gradul I, desfãsoarã activitãti sau detin interese în societãti comerciale producãtoare, distribuitoare sau importatoare de medicamente, conform legii.”

2. La articolul I, dupã punctul 8 se introduce punctul 8¹ cu urmãtorul cuprins:

“8¹. La articolul 12, dupã alineatul (2) se introduc alineatele (3) si (4) cu urmãtorul cuprins:

«(3) Membrii consiliului stiintific sunt obligati sã declare interesele personale pe care le au ei, sotul, sotia, precum si rudele de gradul I ale acestora fatã de societãtile comerciale producãtoare, distribuitoare sau importatoare de medicamente din tarã ori din strãinãtate, înainte de numirea în functie si ori de cãte ori este nevoie sau intervin modificãri în relatia cu acestea.

(4) Membrii consiliului stiintific, care se aflã într-un conflict de interese fatã de una dintre problemele dezbãtute în sedintele consiliului stiintific, trebuie sã se recuze si sã pãrãseascã sala de sedinte.»”

Aceastã lege a fost adoptatã de Senat în sedinta din 4 martie 2004, cu respectarea prevederilor art. 76 alin. (2) din Constitutia României, republicatã.

PRESEDINTELE SENATULUI

NICOLAE VÃCÃROIU

Aceastã lege a fost adoptatã de Camera Deputatilor în sedinta din 16 martie 2004, cu respectarea prevederilor art. 76 alin. (2) din Constitutia României, republicatã.

PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR

VALER DORNEANU

Bucuresti, 7 aprilie 2004.

Nr. 96.

PRESEDINTELE ROMÂNIEI

DECRET

pentru promulgarea Legii privind aprobarea Ordonantei Guvernului nr. 66/2003 pentru modificarea si completarea Ordonantei Guvernului nr. 125/1998 privind înfiintarea, organizarea si functionarea Agentiei Nationale a Medicamentului

În temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) si ale art. 100 alin. (1) din Constitutia României, republicatã,

Presedintele României decreteazã:

Articol unic. - Se promulgã Legea privind aprobarea Ordonantei Guvernului nr. 66/2003 pentru modificarea si completarea Ordonantei Guvernului nr. 125/1998 privind înfiintarea, organizarea si functionarea Agentiei Nationale a Medicamentului si se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I.

PRESEDINTELE ROMÂNIEI

ION ILIESCU

Bucuresti, 5 aprilie 2004.

Nr. 218.

PARLAMENTUL ROMÂNIEI

CAMERA DEPUTATILOR

SENATUL

LEGE

pentru respingerea Ordonantei Guvernului nr. 1/2004 privind mãsuri financiare în sistemul sanitar

Parlamentul României adoptã prezenta lege.

Articol unic. - Se respinge Ordonanta Guvernului nr. 1 din 8 ianuarie 2004 privind mãsuri financiare în sistemul sanitar, adoptatã în temeiul art. 1 pct. II.3 din Legea nr. 559/2003 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonante si publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 23 din 12 ianuarie 2004.

Aceastã lege a fost adoptatã de Senat în sedinta din 23 februarie 2004, cu respectarea prevederilor art. 76 alin. (2) din Constitutia României, republicatã.

p. PRESEDINTELE SENATULUI,

GHEORGHE BUZATU

Aceastã lege a fost adoptatã de Camera Deputatilor în sedinta din 16 martie 2004, cu respectarea prevederilor art. 76 alin. (2) din Constitutia României, republicatã.

PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR

VALER DORNEANU

Bucuresti, 7 aprilie 2004.

Nr. 97.

PRESEDINTELE ROMÂNIEI

DECRET

privind promulgarea Legii pentru respingerea Ordonantei Guvernului nr. 1/2004 privind mãsuri financiare în sistemul sanitar

În temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) si ale art. 100 alin. (1) din Constitutia României, republicatã,

Presedintele României decreteazã:

Articol unic. - Se promulgã Legea pentru respingerea Ordonantei Guvernului nr. 1/2004 privind mãsuri financiare în sistemul sanitar si se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I.

PRESEDINTELE ROMÂNIEI

ION ILIESCU

Bucuresti, 5 aprilie 2004.

Nr. 219.

PARLAMENTUL ROMÂNIEI

CAMERA DEPUTATILOR

SENATUL

LEGE

pentru modificarea Ordonantei Guvernului nr. 20/1992 privind activitatea de metrologie

Parlamentul României adoptã prezenta lege.

Art. I. - Ordonanta Guvernului nr. 20/1992 privind activitatea de metrologie, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 212 din 28 august 1992, aprobatã cu modificãri prin Legea nr. 11/1994, cu modificãrile si completãrile ulterioare, se modificã dupã cum urmeazã:

1. Articolul 3 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 3. - Mijloacele de mãsurare si mãsurãrile care sunt utilizate în domenii de interes public privind sãnãtatea si siguranta populatiei, ordinea publicã, protectia mediului, protectia consumatorilor, perceperea taxelor si impozitelor si corectitudinea tranzactiilor comerciale, care afecteazã direct sau indirect viata cetãtenilor, se supun controlului metrologic legal, conform prevederilor prezentei ordonante.

Activitãtile agentilor economici, care au ca obiect mijloacele de mãsurare si mãsurãrile prevãzute la alin. 1, sunt supuse controlului metrologic legal, prin autorizare/avizare si supraveghere, conform prevederilor prezentei ordonante.”

2. Articolul 6 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 6. - Unitãtile de mãsurã legale sunt:

a) unitãti apartinând Sistemului International de Unitãti, denumite în continuare unitãti SI, si multiplii si submultiplii lor zecimali;

b) unitãti care sunt definite pe baza unitãtilor SI, dar nu sunt multipli sau submultipli zecimali ai acestora;

c) unitãti utilizate împreunã cu SI, ale cãror valori în unitãti SI sunt obtinute experimental;

d) unitãti admise numai în domenii specializate;

e) unitãti compuse.

Unitãtile de mãsurã legale se aprobã prin hotãrâri ale Guvernului care stabilesc denumirile, simbolurile si definitiile unitãtilor de mãsurã legale, valorile unitãtilor de mãsurã legale, prevãzute la alin. 1 lit. b)-d), exprimate în unitãti SI, si, dupã caz, domeniile în care acestea pot fi utilizate.”

3. Articolul 7 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 7. - În mãsurãrile efectuate în domeniile de interes public prevãzute la art. 3 alin. 1 este obligatoriu sã se utilizeze unitãti de mãsurã legale. Se admite utilizarea tranzitorie a indicatiilor suplimentare exprimate în unitãti de mãsurã, altele decât cele prevãzute la art. 6 alin. 1, numai în conditiile stabilite prin hotãrâre a Guvernului.”

4. Articolul 16 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 16. - Înainte de introducerea pe piatã si punerea în functiune a mijloacelor de mãsurare prevãzute la art. 15 alin. 1, cu exceptia aparatelor de cântãrit cu functionare neautomatã, controlul metrologic legal se exercitã în conformitate cu prevederile din instructiunile de metrologie legalã, prin urmãtoarele modalitãti:

a) aprobare de model;

b) aprobare de model CEE;

c) verificare metrologicã initialã;

d) verificare initialã CEE;

e) aviz metrologic.

Aprobarea de model pentru mijloacele de mãsurare fabricate si comercializate în mod legal într-un stat membru al Uniunii Europene, în Turcia, într-un stat semnatar al Acordului privind Spatiul Economic European sau într-un stat cu care România a încheiat un acord de recunoastere în acest sens nu este obligatorie dacã aceste mijloace de mãsurare au obtinut aprobare de model în statul respectiv si cerintele în baza cãrora aceasta a fost acordatã sunt echivalente celor impuse în România pentru acordarea aprobãrii de model respective.

Pentru mijloacele de mãsurare fabricate si comercializate în mod legal într-un stat membru al Uniunii Europene, în Turcia, într-un stat semnatar al Acordului privind Spatiul Economic European sau într-un stat cu care România a încheiat un acord de recunoastere în acest sens, care fac obiectul unei cereri de aprobare de model, încercãrile efectuate în acel stat sunt acceptate dacã ele sunt echivalente cu încercãrile cerute în România si dacã rezultatele acestor încercãri sunt puse la dispozitie Biroului Român de Metrologie Legalã.

Verificãrile metrologice initiale pentru mijloacele de mãsurare fabricate si comercializate în mod legal într-un stat membru al Uniunii Europene, în Turcia, într-un stat semnatar al Acordului privind Spatiul Economic European sau într-un stat cu care România a încheiat un acord de recunoastere în acest sens nu sunt obligatorii dacã aceste mijloace de mãsurare au fost supuse verificãrilor metrologice initiale în statul respectiv si cerintele în baza cãrora acestea au fost efectuate sunt echivalente celor impuse în România pentru efectuarea verificãrilor metrologice initiale respective.

Conditiile de introducere pe piatã si de punere în functiune a aparatelor de cântãrit cu functionare neautomatã si a mijloacelor de mãsurare care fac obiectul normelor de metrologie legalã CEE se stabilesc prin reglementãri tehnice specifice adoptate prin hotãrâre a Guvernului.

Procedurile prin care se stabileste dacã fabricarea si comercializarea s-au realizat în mod legal, precum si dacã existã echivalenta cerintelor si încercãrilor acestor mijloace de mãsurare se prevãd prin norme de aplicare, care se aprobã prin ordin al directorului general al Biroului Român de Metrologie Legalã si se publicã în Monitorul Oficial al României, Partea I; procedurile respective vor fi conforme cu practicile europene.

Prevederile alin. 2, 3, si 4 se aplicã de la data aderãrii României la Uniunea Europeanã.”

5. Articolul 18 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 18. - Pentru mijloacele de mãsurare care au corespuns la controlul metrologic legal prevãzut la art. 16 alin. 1 si la art. 161 lit. a) si b) se emit, dupã caz, documente specifice si li se aplicã, dupã caz, urmãtoarele marcaje metrologice:

a) marcajul aprobãrii de model;

b) marcajul de verificare metrologicã;

c) marcajul aprobãrii de model CEE;

d) marcajul de verificare initialã CEE.

Mijloacele de mãsurare prevãzute la alin. 1 sunt mijloace de mãsurare legale.

Reprezentarea graficã, conditiile de aplicare si/sau de recunoastere a marcajelor metrologice se stabilesc prin instructiuni de metrologie legalã.

Marcajele metrologice aplicate sub formã de sigiliu se supun si dispozitiilor legale referitoare la sigiliile statului si beneficiazã de aceeasi protectie juridicã.”

6. Articolul 23 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 23. - Persoanele fizice sau juridice care fabricã, importã, reparã, modificã, verificã, închiriazã, vând sau monteazã mijloace de mãsurare prevãzute la art. 15 alin. 1, cu exceptia aparatelor de cântãrit cu functionare neautomatã, solicitã emiterea de cãtre Biroul Român de Metrologie Legalã, în conditiile prevãzute de reglementãrile specifice, a urmãtoarelor documente, dupã caz:

a) avize pentru fabricarea, importul, repararea/modificarea, închirierea, vânzarea si montarea mijloacelor de mãsurare;

b) certificate de aprobare de model sau, dupã caz, certificate de aprobare de model CEE;

c) autorizatii pentru persoane juridice privind activitatea de verificare a mijloacelor de mãsurare, precum si de verificator metrolog persoanã fizicã;

d) avize metrologice.

În cazuri speciale, prevãzute de reglementãrile specifice, responsabilitatea obtinerii aprobãrii de model revine detinãtorului.

Persoanele fizice sau juridice care reparã, modificã, verificã, închiriazã, vând sau monteazã aparate de cântãrit cu functionare neautomatã, dupã ce acestea au fost puse în functiune, solicitã emiterea de cãtre Biroul Român de Metrologie Legalã, în conditiile prevãzute de reglementãrile specifice, a urmãtoarelor documente, dupã caz:

a) avize pentru repararea/modificarea, închirierea, vânzarea si montarea mijloacelor de mãsurare;

b) autorizatii pentru persoanele juridice privind activitatea de verificare a mijloacelor de mãsurare, precum si de verificator metrolog persoanã fizicã.

Persoanele fizice si juridice prevãzute la alin. 1 si 3 trebuie sã respecte în cursul desfãsurãrii activitãtii cerintele initiale care au stat la baza deciziei de acordare a autorizatiilor/avizelor si sã asigure conditiile necesare realizãrii supravegherii conform prevederilor instructiunilor de metrologie legalã.

De la data aderãrii României la Uniunea Europeanã, mijloacelor de mãsurare fabricate si comercializate în mod legal într-un stat membru al Uniunii Europene, în Turcia sau într-un stat semnatar al Acordului privind Spatiul Economic European nu le sunt aplicabile prevederile alin. 1 lit. a) referitoare la import, închiriere si vânzare.”

7. Articolul 25 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 25. - Producãtorul de mijloace de mãsurare supuse controlului metrologic legal prin aprobare de model sau reprezentantul autorizat al acestuia, persoanã juridicã cu sediul în România, are responsabilitatea aplicãrii marcajului aprobãrii de model, în conditiile prevãzute prin reglementãri specifice.

În cazul în care sunt impuse unele conditionãri prin certificatul aprobãrii de model, producãtorul sau reprezentantul sãu autorizat, importatorul, detinãtorul unui mijloc de mãsurare, dupã caz, este obligat sã respecte si sã aducã integral la cunostintã clientilor aceste conditionãri.”

8. Literele f) si g) ale articolului 29 vor avea urmãtorul cuprins:

“f) nerespectarea prevederilor art. 23 alin. 1 si 3, cu amendã contraventionalã de la 100.000.000 lei la 200.000.000 lei;

g) nerespectarea prevederilor art. 23 alin. 4, cu amendã contraventionalã de la 50.000.000 lei la 100.000.000 lei si restrângerea/suspendarea sau retragerea autorizatiei/avizului, dupã caz, conform prevederilor instructiunilor de metrologie legalã;”

Art. II. - Ordonanta Guvernului nr. 20/1992, aprobatã cu modificãri prin Legea nr. 11/1994, cu modificãrile si completãrile ulterioare, precum si cu modificãrile aduse prin prezenta lege, va fi republicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, dându-se textelor o nouã numerotare.

Aceastã lege a fost adoptatã de Senat în sedinta din 17 decembrie 2003, cu respectarea prevederilor art. 76 alin. (2) din Constitutia României, republicatã.

p. PRESEDINTELE SENATULUI,

DORU IOAN TÃRÃCILÃ

Aceastã lege a fost adoptatã de Camera Deputatilor în sedinta din 16 martie 2004, cu respectarea prevederilor art. 76 alin. (2) din Constitutia României, republicatã.

PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR

VALER DORNEANU

Bucuresti, 7 aprilie 2004.

Nr. 98.

PRESEDINTELE ROMÂNIEI

DECRET

privind promulgarea Legii pentru modificarea Ordonantei Guvernului nr. 20/1992 privind activitatea de metrologie

În temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) si ale art. 100 alin. (1) din Constitutia României, republicatã,

Presedintele României decreteazã:

Articol unic. - Se promulgã Legea pentru modificarea Ordonantei Guvernului nr. 20/1992 privind activitatea de metrologie si se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I.

PRESEDINTELE ROMÂNIEI

ION ILIESCU

Bucuresti, 5 aprilie 2004.

Nr. 220.

HOTÃRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

privind desemnarea Serviciului de Telecomunicatii Speciale ca furnizor de servicii de telecomunicatii necesare sistemului informatic unic integrat al Casei Nationale de Asigurãri de Sãnãtate si furnizorilor sãi de servicii medicale

În temeiul art. 108 din Constitutia României, republicatã, si al art. 1 din Legea nr. 92/1996 privind organizarea si functionarea Serviciului de Telecomunicatii Speciale, cu modificãrile si completãrile ulterioare,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Art. 1. - Se desemneazã Serviciul de Telecomunicatii Speciale ca furnizor de servicii de telecomunicatii necesare sistemului informatic unic integrat al Casei Nationale de Asigurãri de Sãnãtate si furnizorilor sãi de servicii medicale.

Art. 2. - (1) Casa Nationalã de Asigurãri de Sãnãtate si Serviciul de Telecomunicatii Speciale vor încheia, în conditiile legii, un contract de furnizare de servicii medicale.

(2) Sumele încasate de cãtre Serviciul de Telecomunicatii Speciale în baza contractului prevãzut la alin. (1) se vireazã la bugetul de stat.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Directorul Serviciului de Telecomunicatii Speciale,

Tudor Tãnase

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu

Bucuresti, 1 aprilie 2004.

Nr. 459.

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

privind stabilirea tarifului de licentiere a Regiei Autonome “Administratia Românã a Serviciilor de Trafic Aerian” - ROMATSA pentru anul 2004

În temeiul art. 108 din Constitutia României, republicatã, si al art. 3 alin. (2) din Ordonanta Guvernului nr. 46/1998 pentru stabilirea unor mãsuri în vederea îndeplinirii obligatiilor asumate de România prin aderarea la Conventia internationalã EUROCONTROL privind cooperarea pentru securitatea navigatiei aeriene si la Acordul multilateral privind tarifele de rutã aerianã, republicatã, cu modificãrile ulterioare,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Art. 1. - Tariful de licentiere pentru anul 2004 a Regiei Autonome “Administratia Românã a Serviciilor de Trafic Aerian” - ROMATSA, ca agent economic aeronautic prestator de servicii de trafic aerian civil, se stabileste la nivelul echivalentului în lei al sumei de 7,029 milioane euro, prin utilizarea cursului de schimb leu/euro de la data plãtii.

Art. 2. - Regia Autonomã “Administratia Românã a Serviciilor de Trafic Aerian” - ROMATSA înregistreazã în contabilitate, pe cheltuieli deductibile fiscal, la 31 decembrie 2004, echivalentul în lei al ratei tarifului de licentiere pentru trimestrul IV al anului 2004, scadentã la 25 martie 2005, prin utilizarea cursului de schimb leu/euro de la data de 31 decembrie 2004.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul transporturilor, constructiilor si turismului,

Miron Tudor Mitrea

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu

Bucuresti, 1 aprilie 2004.

Nr. 466.

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

privind transmiterea unor imobile, proprietate publicã a statului, din administrarea Ministerului Apãrãrii Nationale în administrarea Ministerului Educatiei si Cercetãrii, pentru Universitatea “1 Decembrie 1918” din Alba Iulia

În temeiul art. 108 din Constitutia României, republicatã, si al art. 12 alin. (1) si (2) din Legea nr. 213/1998 privind proprietatea publicã si regimul juridic al acesteia, cu modificãrile si completãrile ulterioare,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Art. 1. - Se aprobã transmiterea unor imobile, proprietate publicã a statului, având datele de identificare prevãzute în anexa care face parte integrantã din prezenta hotãrâre, din administrarea Ministerului Apãrãrii Nationale în administrarea Ministerului Educatiei si Cercetãrii, pentru Universitatea “1 Decembrie 1918” din Alba Iulia.

Art. 2. - Predarea-preluarea imobilelor transmise potrivit art. 1 se face pe bazã de protocol încheiat între pãrtile interesate, în termen de 60 de zile de la data intrãrii în vigoare a prezentei hotãrâri.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

p. Ministrul apãrãrii nationale,

Gheorghe Matache,

secretar de stat

Ministrul educatiei si cercetãrii,

Alexandru Athanasiu

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu

Bucuresti, 1 aprilie 2004.

Nr. 468.

ANEXÃ

DATELE DE IDENTIFICARE

a imobilelor, proprietate publicã a statului, care se transmit din administrarea Ministerului Apãrãrii Nationale în administrarea Ministerului Educatiei si Cercetãrii, pentru Universitatea “1 Decembrie 1918” Alba Iulia

Locul unde sunt situate imobilele care se transmit	Persoana juridicã de la care se transmit imobilele	Persoana juridicã la care se transmit imobilele	Codul de clasificare din inventarul bunurilor aflate în administrarea Ministerului Apãrãrii Nationale, care alcãtuiesc domeniul public al statului	Caracteristicile tehnice ale imobilelor
Municipiul Alba Iulia, Judetul Alba	Ministerul Apãrãrii Nationale	Ministerul Educatiei si Cercetãrii	- imobil 510 (partial) - cod 8.29.09 - nr. M.F. 103.953	- Suprafata construitã = 1.313 m2 - Suprafata desfãsuratã = 2.626 m2 - Suprafata totalã a terenului, inclusiv constructiile = 1.958 m2
Municipiul Alba Iulia, Judetul Alba	Ministerul Apãrãrii Nationale	Ministerul Educatiei si Cercetãrii	- imobil 907 - cod 8.29.09 - nr. M.F. 103.956	- Suprafata construitã = 499 m2 - Suprafata desfãsuratã = 1.220 m2 - Suprafata totalã a terenului, inclusiv constructiile = 796 m2