MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEI

P A R T E A I

Anul 172 (XVI) - Nr. 608 LEGI, DECRETE, HOTÃRÂRI SI ALTE ACTE Marti, 6 iulie 2004

SUMAR

HOTÃRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI

939. - Hotãrâre privind înfiintarea, organizarea si functionarea Comisiei Nationale pe Probleme de Populatie

964. - Hotãrâre privind emiterea Acordului de mediu pentru finalizarea si punerea în functiune a Unitãtii din cadrul obiectivului de investitii “Centrala Nuclearoelectricã Cernavodã - 5x700 MW(e)”

984. - Hotãrâre pentru modificarea art. 2 alin. (2) din Hotãrârea Guvernului nr. 1.073/2001 privind organizarea si functionarea Institutului Român de Studii Internationale “Nicolae Titulescu”

996. - Hotãrâre privind transmiterea unui imobil, proprietate publicã a statului, din administrarea Agentiei de Protectie a Mediului Ilfov în administrarea Agentiei Nationale pentru Protectia Mediului, autoritãti aflate în subordinea Ministerului Mediului si Gospodãririi Apelor

998. - Hotãrâre privind transmiterea unei pãrti dintr-un imobil, proprietate publicã a statului, din administrarea Ministerului Administratiei si Internelor în administrarea Ministerului Apãrãrii Nationale

ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE ALE ADMINISTRATIEI PUBLICE CENTRALE

927. - Ordin al ministrului finantelor publice privind procedura de declarare si stabilire a impozitului pe veniturile din activitãti agricole

ACTE ALE BÃNCII NATIONALE A ROMÂNIEI

13. - Circularã privind punerea în circulatie, în scop numismatic, a unui set de monede din argint, reprezentând emisiunea monetarã “Monumente de artã feudalã crestinã”

118. - Hotãrâre privind retragerea autorizatiei de functionare a Cooperativei de credit BUCEGI MOECIU

119. - Hotãrâre privind retragerea autorizatiei de functionare a Cooperativei de credit ÎNFRÃTIREA PÂRSCOV

ACTE ALE CASELOR CENTRALE ALE COOPERATIVELOR DE CREDIT

80. - Hotãrâre privind instituirea mãsurii de administrare specialã la Cooperativa de credit “Vointa” Simian, judetul Mehedinti

HOTÃRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

privind înfiintarea, organizarea si functionarea Comisiei Nationale pe Probleme de Populatie

În temeiul art. 108 din Constitutie, republicatã, si al art. 12 alin. (1) din Legea nr. 90/2001 privind organizarea si functionarea Guvernului României si a ministerelor, cu modificãrile si completãrile ulterioare,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Art. 1. - (1) Se înfiinteazã Comisia Nationalã pe Probleme de Populatie, organism consultativ al Guvernului, fãrã personalitate juridicã, ce functioneazã în subordinea directã a primului-ministru.

(2) Comisia Nationalã pe Probleme de Populatie supune aprobãrii Guvernului propuneri privind mãsuri legislative si administrative de combatere a tendintelor demografice negative si a implicatiilor acestora asupra dezvoltãrii României.

Art. 2. - (1) Comisia Nationalã pe Probleme de Populatie functioneazã în subordinea directã a primului- ministru, în componenta prevãzutã în anexa care face parte integrantã din prezenta hotãrâre.

(2) Comisia Nationalã pe Probleme de Populatie este coordonatã de un secretar executiv numit prin decizie a primului-ministru.

(3) Secretariatul Comisiei Nationale pe Probleme de Populatie va fi asigurat de Institutul National de Statisticã, care va asigura si lucrãrile curente ale comisiei.

Art. 3. - Comisia Nationalã pe Probleme de Populatie are urmãtoarele atributii principale:

a) analizeazã evolutia fenomenelor demografice efective si prognozate, pe baza informatiilor furnizate de Ministerul Muncii, Solidaritãtii Sociale si Familiei, Ministerul Sãnãtãtii si Institutul National de Statisticã;

b) proiecteazã, organizeazã si efectueazã, sub directa coordonare a Institutului National de Statisticã, ancheta .Generatii si gen”, care va fi proiectatã si organizatã, începând din 2004-2005, ca o anchetã panel, în trei runde anuale consecutive, pe un esantion reprezentativ la nivel national;

c) analizeazã rezultatele anchetei “Generatii si gen” si realizeazã studii tematice comparative în context european;

d) disemineazã cât mai larg rezultatele anchetei .Generatii si gen”;

e) elaboreazã proceduri specifice identificãrii diferentelor demografice existente între diferitele grupuri sociale si zone si analizeazã rezultatele obtinute;

f) elaboreazã analize, studii, informãri privind evolutia indicatorilor statistici specifici din domeniu, atât în tarã cât si în lume;

g) prezintã Guvernului rapoarte periodice referitoare la stadiul fenomenelor demografice si la principalele efecte ale mãsurilor întreprinse în domeniu;

h) asigurã organizarea si coordonarea programului “Generatii si gen”.

Art. 4. - În realizarea atributiilor sale Comisia Nationalã pe Probleme de Populatie colaboreazã cu Ministerul Muncii, Solidaritãtii Sociale si Familiei, Ministerul Sãnãtãtii, Institutul National de Statisticã, Comisia antisãrãcie si promovare a incluziunii sociale - CASPIS, cu alte ministere si organe de specialitate ale administratiei publice centrale, cu universitãti si institutii de cercetare.

Art. 5. - (1) Comisia Nationalã pe Probleme de Populatie se întruneste de douã ori pe an si ori de câte ori este nevoie, la convocarea secretarului executiv.

(2) Comisia Nationalã pe Probleme de Populatie poate functiona în prezenta a cel putin jumãtate din numãrul membrilor componenti si ia hotãrâri prin votul a douã treimi din numãrul membrilor prezenti.

(3) Hotãrârile Comisiei Nationale pe Probleme de Populatie se dau publicitãtii.

(4) Membrii Comisiei Nationale pe Probleme de Populatie nu sunt salarizati pentru activitatea desfãsuratã în aceastã calitate.

Art. 6. - Comisia Nationalã pe Probleme de Populatie îsi aprobã propriul regulament de organizare si functionare, cu responsabilitãti, sarcini si termene de realizare, în termen de 30 de zile de la data intrãrii în vigoare a prezentei hotãrâri.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Presedintele Institutului National de Statisticã,

Clementina Ivan Ungureanu

p. Ministrul muncii, solidaritãtii sociale si familiei,

Marian Sârbu,

ministrul delegat pentru relatiile cu partenerii sociali

Ministrul sãnãtãtii,

Ovidiu Brînzan

Bucuresti, 10 iunie 2004.

Nr. 939.

ANEXÃ

COMPONENT A

Comisiei Nationale pe Probleme de Populatie

1. Ministerul Muncii, Solidaritãtii Sociale si Familiei

2. Ministerul Sãnãtãtii

3. Comisia antisãrãcie si promovare a incluziunii sociale - CASPIS

4. Institutul National de Statisticã

5. Institute de cercetare cu preocupãri în domeniu

6. Universitatea Bucuresti

7. Universitatea Babes-Bolyai din Cluj-Napoca

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

privind emiterea Acordului de mediu pentru finalizarea si punerea în functiune a Unitãtii 2 din cadrul obiectivului de investitii “Centrala Nuclearoelectricã Cernavodã - 5x700 MW(e)”

În temeiul art. 108 din Constitutie, republicatã, si al art. 31 din Legea protectiei mediului nr. 137/1995, republicatã, cu modificãrile si completãrile ulterioare,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Articol unic. - Se emite Acordul de mediu pentru finalizarea si punerea în functiune a Unitãtii 2 din cadrul obiectivului de investitii “Centrala Nuclearoelectricã Cernavodã - 5x700 MW(e)”, prevãzut în anexa care face parte integrantã din prezenta hotãrâre.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul mediului

si gospodãririi apelor,

Speranta Maria Ianculescu

Ministru de stat, ministrul economiei

si comertului,

Dan Ioan Popescu

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu

Bucuresti, 15 iunie 2004.

Nr. 964.

ANEXÃ

ACORD DE MEDIU

pentru finalizarea si punerea în functiune a Unitãtii 2 din cadrul obiectivului de investitii .Centrala Nuclearoelectricã Cernavodã - 5x700 MW(e)” din orasul Cernavodã, judetul Constanta

Ca urmare a Cererii nr. 17.665 din 27 iunie 2001, adresatã de Societatea Nationalã “Nuclearelectrica” - S.A., cu sediul în municipiul Bucuresti, bd. Magheru nr. 33, sectorul 1, si a Adresei I.P.M. Constanta nr. 1.602 din 2 iulie 2001, înregistratã la Ministerul Apelor si Protectiei Mediului cu nr. 111.674/GP din 23 octombrie 2002, în urma analizei documentelor transmise si a verificãrii lor, precum si a parcurgerii etapelor de consultare a publicului, inclusiv a publicului si autoritãtilor în regim transfrontierã, în temeiul Legii protectiei mediului nr. 137/1995, republicatã, cu modificãrile si completãrile ulterioare, si al Legii nr. 22/2001 pentru ratificarea Conventiei privind evaluarea impactului asupra mediului în context transfrontierã, adoptatã la Espoo la 25 februarie 1991,

în baza Hotãrârii Guvernului nr. 408/2004 privind organizarea si functionarea Ministerului Mediului si Gospodãririi Apelor, cu modificãrile ulterioare, si a Ordinului ministrului apelor, pãdurilor si protectiei mediului nr. 125/1996 pentru aprobarea Procedurii de reglementare a activitãtilor economice si sociale cu impact asupra mediului înconjurãtor, cu modificãrile ulterioare,

se emite prezentul acord de mediu, care prevede:

- realizarea lucrãrilor în vederea finalizãrii Unitãtii 2 si care vor consta din:

- lucrãri de constructie: compartimentãri cu pereti usori în clãdirea serviciilor, structuri metalice la clãdirea serviciilor si la sala turbogeneratorului, fixarea pe fundatii/subturnãri a echipamentelor mecanice, finisaje si vopsitorii la toate clãdirile;

- lucrãri de montaj echipamente si conducte: fixarea pe fundatii a echipamentelor, montarea suporturilor pentru conducte, montare de diverse structuri metalice de sustinere a conductelor în interior, montarea conductelor si armãturilor de închidere si reglare prin sudare, finalizarea lucrãrilor de montare conducte si realizarea legãturilor la retelele exterioare;

- lucrãri de instalatii electrice si de automatizare: montarea rastelelor si traseelor de cabluri, montarea aparaturii de mãsurã si control locale si realizarea legãturilor pentru transmiterea la distantã, montarea panourilor electrice, de distributie si de comandã, montarea calculatoarelor de proces, a camerelor de comandã, realizarea legãturii cu Sistemul energetic national;

- lucrãri de constructie sau de refacere a drumurilor, acolo unde este cazul;

- lucrãri de curãtãri si spãlãri ale circuitelor tehnologice si probe hidraulice ale acestora în perioada punerii lor în functiune;

- lucrãri de primire si stocare apã grea, primire si stocare combustibil, încãrcare apã grea moderator, încãrcare combustibil, încãrcare apã grea în circuitul primar, teste de performantã la cald, prima criticitate, legarea la retea, cresterea puterii în trepte pânã la atingerea puterii nominale, în scopul producerii de energie electricã si distributiei acesteia, precum si de abur pentru termoficare pentru platforma CNE si orasul Cernavodã, în urmãtoarele conditii:

1. Se vor respecta prevederile Legii protectiei mediului nr. 137/1995, republicatã, cu modificãrile si completãrile ulterioare, ale Legii apelor nr. 107/1996, cu modificãrile si completãrile ulterioare, si ale Legii nr. 111/1996 privind desfãsurarea în sigurantã a activitãtilor nucleare, republicatã, cu modificãrile si completãrile ulterioare.

2. Titularul investitiei va urmãri, încã din faza de executie, încadrarea în normele legale în vigoare privind protectia sãnãtãtii populatiei si a factorilor de mediu, a emisiei si imisiei poluantilor în mediul înconjurãtor si respectarea prevederilor avizelor emise de autoritãtile implicate.

3. Orice defectiune sau avarie apãrutã pe parcursul derulãrii lucrãrilor de executie, care are sau poate avea un impact negativ asupra populatiei sau mediului, va fi adusã operativ la cunostintã autoritãtilor de mediu si celorlalte autoritãti implicate, conform prevederilor legale, actionându-se potrivit celor prevãzute în planurile de alarmare si interventie.

4. Orice evacuare în mediul înconjurãtor, apãrutã în perioada de punere în functiune, care conduce la cresterea radioactivitãtii peste valorile limitã, va fi notificatã de urgentã autoritãtilor centrale si teritoriale pentru protectia mediului.

Documentatia care a stat la baza emiterii acordului de mediu contine:

- descrierea proiectului: “Realizarea obiectivului de investitii CNE Cernavodã - Unitatea 2”, elaborat de Societatea Nationalã “Nuclearelectricã” - S.A.;

- studiu de impact si raport la studiul de impact privind obiectivul de investitii “Centrala Nuclearoelectricã (CNE) Cernavodã - Unitatea 2” din orasul Cernavodã, judetul Constanta, întocmit de Institutul National de Cercetare-Dezvoltare “ICIM” Bucuresti, persoanã juridicã atestatã de Comisia de atestare din cadrul Ministerului Apelor si Protectiei Mediului, cu atestat nr. cod 2R EIM-1-64/22 iunie 2001; 2R-BM-1-79/22 iunie 2001;

- raport la studiul de impact efectuat de Atomic Energy of Canada Ltd.;

- studiul impactului termic determinat de exploatarea simultanã a unitãtilor 1 si 2 de la CNE Cernavodã, în solutia evacuãrii apei calde în Canalul Dunãre-Marea Neagrã si în Dunãre, elaborat de Institutul National de Cercetare-Dezvoltare “ICIM” Bucuresti;

- rapoarte la procedura de dezbatere publicã organizatã în perioada 15 august 2001 - 21 septembrie 2001, pentru obiectivul de investitii “Centrala Nuclearoelectricã (CNE) Cernavodã - Unitatea 2” din orasul Cernavodã, judetul Constanta;

- comentarii ale pãrtii afectate, respectiv Republica Bulgaria, privind activitatea propusã si documentatia de evaluare a impactului asupra mediului elaboratã si rezultate ale consultãrilor privind efectele transfrontierã ale activitãtilor propuse, efectuate în conformitate cu pct. 3.8, 4.2 si 5 din Conventia Espoo;

- punctul de vedere emis de Directia Apelor Dobrogea - Litoral privind emiterea referatului tehnic înregistrat cu nr. 9.669/4 decembrie 2001;

- referat tehnic emis de Compania Nationalã “Apele Române” - S.A. Bucuresti, necesar avizului de gospodãrire a apelor pentru Centrala Nuclearoelectricã (CNE) Cernavodã - Unitatea 2, înregistrat cu nr. 7.253/R/21 februarie 2002;

- Aviz de gospodãrire a apelor nr. 83/10 aprilie 2002, emis de Inspectoratul de Protectia Mediului Constanta.

Avize emise de alte autoritãti implicate:

- Certificatul de atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor seria MO3 nr. 5.415/25 aprilie 2002, emis de Ministerul Industriei si Comertului, însotit de Planul de amplasament;

- Autorizatia pentru desfãsurarea de activitãti în domeniul nuclear nr. SNN U2-01/2003 pentru conducerea lucrãrilor de constructii-montaj, emisã de Comisia Nationalã pentru Controlul Activitãtilor Nucleare;

- Aviz nr. 55/31 ianuarie 2002, emis de Inspectia de Stat în Constructii Constanta;

- Adresa Consiliului Judetean Constanta – Directia urbanism, tehnic - investitii nr. 21.655/31 mai 2004 privind emiterea certificatului de urbanism;

- Aviz sanitar nr. 223/2 ianuarie 2002, emis de Directia de Sãnãtate Publicã a Judetului Constanta;

- Aviz de principiu nr. 11.326/23 septembrie 2002, emis de Compania Nationalã “Administratia Canalelor Navigabile” - S.A.;

- Aviz pentru alimentarea cu apã potabilã si canalizare menajerã nr. 1.709/22 aprilie 2003, emis de Societatea Comercialã “Detacan” - S.A. Cernavodã;

- Aviz pentru racord retea termicã pentru continuarea lucrãrilor de constructie la Centrala Nuclearoelectricã (CNE) Cernavodã - Unitatea 2, nr. 5.599/30 aprilie 2002, emis de CNE Prod Cernavodã;

- Aviz nr. 1.033.557/7 ianuarie 2002, emis de Societatea Comercialã “Electrica” - S.A., Sucursala Dobrogea, EDFEEE Constanta;

- Aviz de principiu nr. 1.429/3 decembrie 2002, emis de Compania Nationalã de Cãi Ferate, Regionala C.F.R. Constanta;

- Aviz nr. 1.035/7 decembrie 2001, emis de Societatea Comercialã “Romtelecom” - S.A. - Directia de Telecomunicatii Constanta;

- Documentatie avizatã de Inspectoratul Judetean de Protectie Civilã Constanta, cu urmãtoarele conditii speciale:

1. Alimentarea cu apã a Centralei Nuclearoelectrice (CNE) Cernavodã - Unitatea 2 se va face conform Avizului de gospodãrire a apelor nr. 83/10 aprilie 2002, emis de Inspectoratul de Protectia Mediului Constanta.

2. În timpul lucrãrilor de constructie se interzice deversarea sau contaminarea apei Canalului Dunãre-Marea Neagrã cu combustibil, uleiuri lubrifiante, ape uzate si argilã, provenite din lucrãrile efectuate la amplasament si cãile de acces.

3. Se vor respecta prevederile Hotãrârii Guvernului nr. 118/2002 privind aprobarea Programului de actiune pentru reducerea poluãrii mediului acvatic si a apelor subterane, cauzatã de evacuarea unor substante periculoase.

4. Evacuarea apei calde provenite de la Unitatea 2 se va face conform Avizului de gospodãrire a apelor nr. 83/10 aprilie 2002, emis de Inspectoratul de Protectia Mediului Constanta.

5. Pentru perioadele în care se impune evacuarea apei de rãcire în bieful II al Canalului Dunãre - Marea Neagrã, se va stabili sectiunea de control în care se realizeazã în totalitate amestecul apelor de rãcire cu apele Canalului Dunãre-Marea Neagrã. Totodatã se va aplica programul de supraveghere si urmãrire a temperaturii apei în sectiunea din aval de Canalul Dunãre-Marea Neagrã, prin mãsurãtori lunare si corelarea cu datele privind calitatea apei.

6. La punerea în functiune a Unitãtii 2 se va realiza dilutia contaminantilor în apa de rãcire evacuatã, astfel încât concentratia biocidului MB 25 sã nu depãseascã limita de 50 ppb.

7. Pentru respectarea indicatorilor de calitate a apei impusi de NTPA 001-2002, se va organiza un program de monitorizare a evacuãrii apei de rãcire, atât din punct de vedere termic, cât si chimic.

8. Programul de monitorizare a apei de rãcire va fi completat cu activitãti de supraveghere si cercetare a florei si faunei acvatice în zona de deversare.

9. Apele uzate evacuate în canalizarea menajerã, provenite în exclusivitate din zone necontaminate radioactiv, vor fi preluate de reteaua de canalizare menajerã a CNE si evacuate în sistemul de canalizare al orasului Cernavodã. 10. În vederea asigurãrii epurãrii apelor uzate menajere, titularul va întreprinde demersurile necesare realizãrii unei statii de epurare pentru apele uzate provenite de pe platforma CNE si din orasul Cernavodã.

11. Se va realiza un sistem de control al calitãtii apelor meteorice.

12. Echipamentele cuprinse în circuitul de rãcire al condensatorului vor fi construite din materiale rezistente la coroziunea datoratã apelor Dunãrii.

13. Evacuarea apelor potential contaminate radioactiv se va face în urmãtoarele conditii:

- se va asigura monitorizarea permanentã a acestora;

- radioactivitatea se va încadra în cerintele prevãzute în Normele fundamentale de securitate radiologicã, aprobate prin Ordinul presedintelui Comisiei Nationale pentru Controlul Activitãtilor Nucleare nr. 14/2000, cu completãrile ulterioare.

14. Pentru a se asigura protectia apelor subterane în zona Unitãtii 2, se vor realiza urmãtoarele mãsuri:

- construirea unui ecran de etansare pentru fundatiile clãdirilor nucleare;

- realizarea unui sistem pentru mentinerea nivelului apelor freatice sub cota prevãzutã de proiectul tehnic;

- asigurarea conditiilor pentru monitorizarea calitãtii apelor subterane.

15. În vederea atenuãrii poluãrii atmosferice cu praf provenit din traficul utilajelor si mijloacelor de transport, se va stropi cu apã zona expusã poluãrii si, de asemenea, se vor limita traficul si viteza pe cãile rutiere pe durata executãrii lucrãrilor de constructie.

16. Pe durata realizãrii cãilor de acces si a lucrãrilor de constructie la amplasament se va urmãri ca nivelul de poluare a aerului cu noxe provenite de la evacuãrile echipamentelor de lucru sã se încadreze în limitele prevãzute de STAS 12574/1997. Utilajele folosite pentru constructie vor respecta prevederile Hotãrârii Guvernului nr. 743/2002 privind stabilirea procedurilor de aprobare de tip a motoarelor cu ardere internã destinate masinilor mobile nerutiere si stabilirea mãsurilor de limitare a emisiilor de gaze si particule poluante provenite de la acestea, în scopul protectiei atmosferei.

17. Echipamentul de sablare folosit la curãtarea conductelor, pe durata operãrii si întretinerii instalatiilor de constructii, va fi dotat cu sisteme speciale de filtrare a aerului pentru retinerea prafului.

18. Operatiunile de sudurã, finisaj si vopsire se vor efectua în spatii prevãzute cu instalatii de ventilare si dotate cu instalatii pentru prevenirea si stingerea incendiilor.

19. Rezervoarele de stocare a combustibililor si uleiurilor vor fi prevãzute cu sisteme de recuperare a vaporilor la gurile de aerisire.

20. Aerul evacuat de la sistemele de ventilatie ale Unitãtii 2, care poate contine poluanti radioactivi, va fi evacuat în atmosferã conform proiectului, printr-un cos, dupã ce în prealabil va fi filtrat.

21. Evacuarea la cos a gazelor potential contaminate radioactiv se va face în urmãtoarele conditii:

- se va asigura monitorizarea permanentã a acestora;

- continutul radioactiv se va încadra în cerintele prevãzute în Normele fundamentale de securitate radiologicã, aprobate prin Ordinul presedintelui Comisiei Nationale pentru Controlul Activitãtilor Nucleare nr. 14/2000, cu completãrile ulterioare.

22. În vederea prevenirii contaminãrii solului cu uleiuri, combustibili, materiale chimice, se va elabora si se va pune în aplicare un plan de management pentru controlul scurgerilor si monitorizarea acestora.

23. Se va evita depozitarea materialelor, combustibililor si deseurilor în alte locuri decât cele stabilite si amenajate corespunzãtor, în vederea prevenirii poluãrii solului si/sau subsolului, cât si a poluãrii drumurilor publice.

24. Se vor respecta cu strictete procedurile pentru manipularea si stocarea în sigurantã a deseurilor produse ca urmare a punerii în functiune a Unitãtii 2.

25. Se va asigura capacitatea de stocare intermediarã pe o perioadã de 50 de ani a combustibilului nuclear ars.

26. La terminarea lucrãrilor de executie este obligatorie îndepãrtarea sau eliminarea din zonele afectate a oricãror materiale si reziduuri, iar deseurile revalorificabile rezultate vor fi predate numai unitãtilor autorizate în acest scop.

27. Activitãtile privind gospodãrirea deseurilor, altele decât cele radioactive, se vor încadra în prevederile Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 78/2000 privind regimul deseurilor, aprobatã cu modificãri si completãri prin Legea nr. 426/2001.

28. Activitatea din santier nu va depãsi ca nivel sonic prevederile STAS 10009/1988; în vederea atenuãrii zgomotelor si vibratiilor provenite de la utilajele de constructii si transport, se va asigura dotarea acestora cu echipamente de protectie; unde este necesar, personalul va purta echipament de protectie auditiv.

29. Încã din faza de constructie se vor elabora si se vor aplica planuri de monitorizare a factorilor de mediu, corelate cu planurile existente pentru Unitatea 1.

30. Personalul si autoritãtile publice implicate vor fi instruite în vederea aplicãrii operative a planului de interventie în exteriorul si interiorul amplasamentului în situatii de urgentã.

31. Ca urmare a cererii pãrtii bulgare, dupã punerea în functiune a obiectivului se va efectua o analizã postproiect în conditii ce se vor stabili de comun acord între pãrti.

Prezentul acord de mediu este valabil pe toatã perioada punerii în aplicare a proiectului, dar îsi pierde valabilitatea dacã lucrãrile de investitii pentru care a fost eliberat nu încep în maximum 2 ani de la data emiterii acestuia.

Dupã autorizarea de cãtre Comisia Nationalã pentru Controlul Activitãtilor Nucleare pentru punerea în functiune, titularul va solicita autorizatia de mediu.

Nerespectarea prevederilor prezentului acord de mediu atrage, în conditiile legii, suspendarea sau anularea acestuia, dupã caz.

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

pentru modificarea art. 2 alin. (2) din Hotãrârea Guvernului nr. 1.073/2001 privind organizarea si functionarea Institutului Român de Studii Internationale “Nicolae Titulescu”

În temeiul prevederilor art. 108 din Constitutie, republicatã,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Articol unic. - Alineatul (2) al articolului 2 din Hotãrârea Guvernului nr. 1.073/2001 privind organizarea si functionarea Institutului Român de Studii Internationale “Nicolae Titulescu”, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 701 din 5 noiembrie 2001, se modificã si va avea urmãtorul cuprins:

“(2) Institutul are sediul în municipiul Bucuresti, Str. Primãverii nr. 17, sectorul 1, clãdirea fiind pusã la dispozitie de Ministerul Afacerilor Externe, în conditiile legii.”

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

p. Ministrul afacerilor externe,

George Ciamba,

secretar de stat

Bucuresti, 25 iunie 2004.

Nr. 984.

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

privind transmiterea unui imobil, proprietate publicã a statului, din administrarea Agentiei de Protectie a Mediului Ilfov în administrarea Agentiei Nationale pentru Protectia Mediului, autoritãti aflate în subordinea Ministerului Mediului si Gospodãririi Apelor

În temeiul art. 108 din Constitutie, republicatã, si al art. 12 alin. (1) si (2) din Legea nr. 213/1998 privind proprietatea publicã si regimul juridic al acesteia, cu modificãrile si completãrile ulterioare,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Art. 1. - Se aprobã transmiterea unui imobil, proprietate publicã a statului, având datele de identificare prevãzute în anexa care face parte integrantã din prezenta hotãrâre, din administrarea Agentiei de Protectie a Mediului Ilfov în administrarea Agentiei Nationale pentru Protectia Mediului, autoritãti aflate în subordinea Ministerului Mediului si Gospodãririi Apelor.

Art. 2. - Predarea-preluarea imobilului prevãzut la art. 1 se face pe bazã de protocol încheiat între pãrtile interesate, în termen de 30 de zile de la data intrãrii în vigoare a prezentei hotãrâri.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul mediului si gospodãririi apelor,

Speranta Maria Ianculescu

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu

Bucuresti, 25 iunie 2004.

Nr. 996.

ANEXÃ

DATELE DE IDENTIFICARE

a unui imobil, proprietate publicã a statului, care trece din administrarea Agentiei de Protectie a Mediului Ilfov în administrarea Agentiei Nationale pentru Protectia Mediului, autoritãti aflate în subordinea Ministerului Mediului si Gospodãririi Apelor

Locul unde este situat imobilul	Persoana juridicã care detine imobilul	Persoana juridicã la care trece imobilul	Caracteristicile tehnice ale imobilului	Pozitia din inventarul bunurilor apartinând domeniului public al statului, aprobat prin Hotãrârea Guvernului nr. 15/2004
Municipiul Bucuresti, Aleea Lacul Morii nr. 151, sectorul 6	Statul român, în administrarea Agentiei de Protectie a Mediului Ilfov	Statul român, în administrarea Agentiei Nationale pentru Protectia Mediului	Suprafata construitã = 310 m2 Suprafata desfãsuratã = 763 m2 Terenul aferent = 1.830 m2 Împrejmuirea = 483 ml	116.543

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

privind transmiterea unei pãrti dintr-un imobil, proprietate publicã a statului, din administrarea Ministerului Administratiei si Internelor în administrarea Ministerului Apãrãrii Nationale

În temeiul prevederilor art. 108 din Constitutie, republicatã, si al art. 12 alin. (1) si (2) din Legea nr. 213/1998 privind proprietatea publicã si regimul juridic al acesteia, cu modificãrile si completãrile ulterioare,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Art. 1. - Se aprobã transmiterea unei pãrti dintr-un imobil, proprietate publicã a statului, situat în municipiul Constanta, judetul Constanta, având datele de identificare prevãzute în anexa care face parte integrantã din prezenta hotãrâre, din administrarea Ministerului Administratiei si Internelor în administrarea Ministerului Apãrãrii Nationale.

Art. 2. - Predarea-preluarea pãrtii din imobil transmise potrivit art. 1 se face pe bazã de protocol încheiat între pãrtile interesate, în termen de 30 de zile de la data intrãrii în vigoare a prezentei hotãrâri.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministru de stat, ministrul administratiei si internelor,

Marian Florian Sãniutã

Ministrul apãrãrii nationale,

Ioan Mircea Pascu

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu

Bucuresti, 25 iunie 2004.

Nr. 998.

ANEXÃ

DATELE DE IDENTIFICARE

a pãrtii din imobil, proprietate publicã a statului, care se transmite din administrarea Ministerului Administratiei si Internelor în administrarea Ministerului Apãrãrii Nationale

Adresa pãrtii din imobil care se transmite	Persoana juridicã de la care se transmite partea din imobil	Persoana juridicã la care se transmite partea din imobil	Codul de clasificare din inventarul bunurilor aflate în administrarea Ministerului Administratiei si Internelor, care alcãtuiesc domeniul public si numãrul de identificare atribuit de Ministerul Finantelor Publice	Caracteristicile tehnice ale pãrtii din imobil
Municipiul Constanta, port militar, judetul Constanta	Ministerul Administratiei si Internelor	Ministerul Apãrãrii Nationale	cod 8.29.10 nr. MF 106.437	Imobil 49-154 (partial): - suprafata construitã = 216 m2 - suprafata desfãsuratã = 864 m2 - suprafata totalã a terenului, inclusiv constructiile = 586 m2

ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE ALE ADMINISTRATIEI PUBLICECENTRALE

MINISTERUL FINANTELOR PUBLICE

ORDIN

privind procedura de declarare si stabilire a impozitului pe veniturile din activitãti agricole

În temeiul art. 10 alin. (6) din Hotãrârea Guvernului nr. 1.574/2003 privind organizarea si functionarea Ministerului Finantelor Publice si a Agentiei Nationale de Administrare Fiscalã, cu modificãrile ulterioare,

în temeiul art. 188 alin. (2) din Ordonanta Guvernului nr. 92/2003 privind Codul de procedurã fiscalã, cu modificãrile ulterioare, si în temeiul art. 78 din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificãrile ulterioare,

ministrul finantelor publice emite urmãtorul ordin:

Art. 1. - Se aprobã modelul si continutul formularelor:

1. Declaratie privind veniturile din activitãti agricole, cod 14.13.01.13/9;

2. Decizie de impunere anualã pentru veniturile din activitãti agricole - impunere pe norme de venit, cod 14.13.02.13/9;

3. Decizie de impunere anualã pentru veniturile din activitãti agricole - impunere în sistem real, cod 14.13.02.13/9r; prevãzute în anexa nr. 1 care face parte integrantã din prezentul ordin.

Art. 2. - Formularul prevãzut la art. 1 pct. 1 se completeazã si se depune conform instructiunilor prevãzute în anexa nr. 2 care face parte integrantã din prezentul ordin.

Art. 3. - Procedura de stabilire a impozitului pe veniturile din activitãti agricole este prevãzutã în anexa nr. 3 care face parte integrantã din prezentul ordin.

Art. 4. - Caracteristicile de tipãrire, modul de difuzare, de utilizare si de pãstrare a formularelor prevãzute la art. 1 sunt stabilite în anexa nr. 4 care face parte integrantã din prezentul ordin.

Art. 5. - Directia generalã de gestiune a impozitelor si contributiilor din cadrul Agentiei Nationale de Administrare Fiscalã, Directia generalã a tehnologiei informatiei din cadrul Ministerului Finantelor Publice, directiile generale ale finantelor publice judetene si a municipiului Bucuresti vor duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin.

Art. 6. - Prezentul ordin va fi publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I.

p. Ministrul finantelor publice,

Gheorghe Gherghina,

secretar de stat

Bucuresti, 17 iunie 2004.

Nr. 927.

ANEXA Nr. 11)

Pagina 1

Pagina a 2-a

Pagina a 3-a

ANEXA Nr. 2

INSTRUCTIUNI

de completare a formularului “Declaratie privind veniturile din activitãti agricole”, cod 14.13.01.13/9

Declaratia se completeazã si se depune de cãtre persoanele fizice care realizeazã venituri în bani si/sau în naturã din cultivarea si valorificarea florilor, legumelor si zarzavaturilor, în sere si în solarii si/sau în sistem irigat, precum si a arbustilor, plantelor decorative si ciupercilor, din exploatarea pepinierelor viticole si pomicole si altele asemenea, pentru care venitul net se determinã pe bazã de norme de venit.

Contribuabilii depun câte o declaratie pentru fiecare loc de realizare a venitului, respectiv pentru fiecare localitate în a cãrei razã teritorialã se aflã terenul, la organul fiscal în a cãrui razã teritorialã se aflã terenul respectiv. În cazul în care pe raza aceleiasi localitãti se aflã mai multe terenuri, se va depune o singurã declaratie.

Termen de depunere:

- anual, pânã la data de 30 iunie a anului fiscal pentru anul în curs;

- în termen de 15 zile de la începerea activitãtii, când aceasta începe dupã data de 30 iunie;

- ori de câte ori contribuabilul constatã erori în declaratia depusã anterior [prin depunerea unei declaratii rectificative*)], situatie în care se va înscrie “X” în cãsuta prevãzutã în acest scop.

Declaratia se pune gratuit la dispozitie contribuabilului, la solicitarea acestuia.

Date de identificare ale contribuabilului

Adresa - se înscrie adresa domiciliului fiscal.

Cod numeric personal/Numãr de identificare fiscalã – se înscrie codul numeric personal din cartea/buletinul de identitate a/al fiecãrui contribuabil sau numãrul de identificare fiscalã atribuit de cãtre organele fiscale cu ocazia înregistrãrii fiscale, dupã caz.

Cont bancar - se completeazã de cãtre contribuabilii care au conturi bancare deschise la institutii bancare aflate pe teritoriul României.

Organul fiscal de domiciliu - se înscrie organul fiscal în a cãrui razã teritorialã se aflã domiciliul fiscal al contribuabilului.

Localitatea pe raza cãreia se aflã terenul (terenurile) – se înscrie denumirea unitãtii administrativ-teritoriale în raza cãreia se aflã terenul (terenurile), respectiv: municipiu, oras, comunã sau sector al municipiului Bucuresti.

A. Date privind activitatea desfãsuratã

Suprafete de teren - se înscrie, în rândul corespunzãtor activitãtii desfãsurate, numãrul de ari aferent fiecãrei suprafete (parcele) de teren cultivate, situate în raza teritorialã a localitãtii.

Date de identificare ale reprezentantului fiscal

Se completeazã numai în cazul în care obligatiile de declarare a veniturilor se îndeplinesc de cãtre reprezentantii fiscali desemnati, potrivit legii, de contribuabili, inclusiv contul bancar al acestora, dacã existã.

Cod de identificare al reprezentantului fiscal - se înscrie codul de identificare fiscalã al reprezentantului fiscal.

---

*) Declaratia rectificativã se poate depune în perioada de prescriptie, pânã în momentul initierii unui control fiscal privind perioada la care se referã.

ANEXA Nr. 3

PROCEDURA

de stabilire a impozitului pe veniturile din activitãti agricole

Impozitul pe veniturile din activitãti agricole se calculeazã de cãtre organul fiscal în a cãrui razã teritorialã se aflã domiciliul fiscal al contribuabilului, pe baza informatiilor transmise de organul fiscal în a cãrui razã teritorialã se aflã terenul.

În vederea stabilirii impozitului, în termen de 5 zile de la primirea declaratiilor, organul fiscal de sursã va transmite organului fiscal de domiciliu informatii privind baza de impunere.

În situatia în care contribuabilul nu are domiciliu fiscal în România, stabilirea impozitului se efectueazã de cãtre organul fiscal în a cãrui razã teritorialã se aflã terenul.

Stabilirea impozitului pe veniturile din activitãti agricole se efectueazã prin aplicarea unei cote de 15% asupra venitului net, determinat pe bazã de norme de venit, corespunzãtoare tipului de activitate desfãsuratã de cãtre contribuabil si perioadei lucrate, sau asupra venitului net stabilit în sistem real, dupã caz, impozitul fiind final.

1. În cazul determinãrii venitului net pe bazã de norme de venit, contribuabilul depune Declaratia privind veniturile din activitãti agricole, pentru anul fiscal în curs.

În termen de 15 zile de la primirea declaratiei, organul fiscal competent emite si transmite contribuabilului Decizia de impunere anualã pentru veniturile din activitãti agricole - pe norme de venit.

2. În situatia în care contribuabilul a optat pentru determinarea venitului net în sistem real, stabilirea impozitului pe veniturile din activitãti agricole se efectueazã de organul fiscal competent, pe baza Declaratiei speciale privind veniturile din activitãti agricole, depusã de contribuabil.

Pânã la data de 31 mai a anului curent pentru anul precedent, organul fiscal emite Decizia de impunere anualã pentru veniturile din activitãti agricole - impunere în sistem real.

ANEXA Nr. 4

CARACTERISTICI DE TIPÃRIRE,

modul de difuzare, de utilizare si de pãstrare a formularelor prevãzute la art. 1 din ordin

I. Declaratie privind veniturile din activitãti agricole, cod 14.13.01.13/9

1. Denumire: Declaratie privind veniturile din activitãti agricole

2. Cod: 14.13.01.13/9

3. Format: A4/t2

4. Caracteristici de tipãrire (seturi):

- pe fatã se tipãreste continutul declaratiei;

- pe verso se tipãresc instructiunile de completare;

- se poate utiliza si echipamentul informatic pentru editare.

5. Se difuzeazã gratuit.

6. Se utilizeazã la declararea veniturilor din activitãti agricole, prevãzute la art. 75 din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificãrile ulterioare, impuse pe norme de venit.

7. Se întocmeste:

- în: 2 exemplare;

- de: persoane fizice care realizeazã venituri din activitãti agricole sau de reprezentantii fiscali ai acestora.

8. Circulã:

- originalul la organul fiscal în a cãrui razã teritorialã se aflã terenul;

- copia la contribuabil.

9. Se arhiveazã la dosarul fiscal al contribuabilului.

II. Decizie de impunere anualã pentru veniturile din activitãti agricole

- impunere pe norme de venit, cod 14.13.02.13/9

1. Denumire: Decizie de impunere anualã pentru veniturile din activitãti agricole - impunere pe norme de venit

2. Cod: 14.13.02.13/9

3. Format: A4/t1

4. Caracteristici de tipãrire:

- se tipãreste pe o singurã fatã;

- se poate utiliza si echipament informatic pentru editare.

5. Se difuzeazã: gratuit.

6. Se utilizeazã la calculul impozitului pe veniturile din activitãti agricole, în cazul stabilirii venitului net pe baza normelor de venit.

7. Se întocmeste:

- în: 2 exemplare;

- de: organul fiscal de domiciliu fiscal sau de organul fiscal de sursã, în situatia în care contribuabilul nu are domiciliu fiscal în România.

8. Circulã:

- un exemplar la contribuabil;

- un exemplar la organul fiscal în a cãrui razã

teritorialã se aflã domiciliul fiscal al contribuabilului sau la organul fiscal de sursã, dupã caz.

9. Se arhiveazã la dosarul fiscal al contribuabilului.

III. Decizie de impunere anualã pentru veniturile din activitãti agricole

- impunere în sistem real, cod 14.13.02.13/9r

1. Denumire: Decizie de impunere anualã pentru veniturile din activitãti agricole - impunere în sistem real

2. Cod: 14.13.02.13/9r

3. Format: A4/t1

4. Caracteristici de tipãrire:

- se tipãreste pe o singurã fatã;

- se poate utiliza si echipament informatic pentru editare.

5. Se difuzeazã gratuit.

6. Se utilizeazã la calculul impozitului pe veniturile din activitãti agricole, în cazul stabilirii venitului net în sistem real.

7. Se întocmeste:

- în: 2 exemplare;

- de: organul fiscal în a cãrui razã teritorialã se aflã domiciliul fiscal al contribuabilului sau de organul fiscal de sursã, în situatia în care contribuabilul nu are domiciliu fiscal în România.

8. Circulã:

- un exemplar la contribuabil;

- un exemplar la organul fiscal de domiciliu fiscal sau la organul fiscal de sursã, dupã caz.

9. Se arhiveazã la dosarul fiscal al contribuabilului.

ACTE ALE BÃNCII NATIONALE A ROMÂNIEI

BANCA NATIONALÃ A ROMÂNIEI

CIRCULARÃ

privind punerea în circulatie, în scop numismatic, a unui set de monede din argint, reprezentând emisiunea monetarã “Monumente de artã feudalã crestinã”

Art. 1. - În conformitate cu prevederile Legii nr. 101/1998 privind Statutul Bãncii Nationale a României, cu modificãrile ulterioare, si ale Ordonantei Guvernului nr. 45/1998 privind abilitarea Bãncii Nationale a României de a pune în circulatie emisiuni monetare cu caracter numismatic din metale pretioase, aprobatã prin Legea nr. 244/1998, Banca Nationalã a României va pune în circulatie, începând cu data de 5 iulie 2004, un set de monede din argint, format din douã piese, fiecare având valoarea nominalã de 500 lei, constituind emisiunea “Monumente de artã feudalã crestinã”.

Art. 2. - Caracteristicile monedelor sunt urmãtoarele:

- formã: decagonalã (poligon cu 10 laturi);

- metal: argint;

- titlu: 999/1.000;

- calitate: proof;

- greutate: 31,103 g;

- margine: netedã;

- diametrul cercului închis: 37 mm.

Aversul si reversul celor douã monede sunt diferite, continând elemente grafice, heraldice si inscriptii specifice, dupã cum urmeazã:

Biserica mãnãstirii Cotroceni

Aversul contine, în partea stângã, anul emisiunii “2004”, stema României si valoarea nominalã “500 LEI”. Inscriptia “ROMANIA”, gravatã de-a lungul unei linii verticale, figureazã în centrul aversului. În partea dreaptã a aversului este redat turnul clopotnitei Bisericii mãnãstirii Cotroceni.

Reversul prezintã macheta Bisericii mãnãstirii Cotroceni. În partea superioarã este gravatã semicircular inscriptia “MONUMENTE DE ARTA FEUDALA CRESTINA”. Sub macheta mãnãstirii este înscrisã pe douã rânduri denumirea lãcasului de cult “BISERICA MANASTIRII COTROCENI”.

Anii 1679-2004, care marcheazã împlinirea a 325 de ani de la ridicarea constructiei, sunt amplasati într-un arc de cerc, în partea inferioarã a monedei.

Biserica Sf. Trei Ierarhi din Iasi

Aversul contine, în centru, reproducerea unuia dintre clopotele cu care Biserica Sf. Trei Ierarhi din Iasi a fost înzestratã de domnitorul Vasile Lupu. De o parte si de alta a clopotului sunt amplasate, între douã arce de cerc, stema României si valoarea nominalã “500 LEI”. În partea superioarã, deasupra arcului de cerc, este gravatã inscriptia “ROMANIA”. Anul emisiunii “2004” este amplasat circular, în partea inferioarã a monedei.

Reversul prezintã macheta Bisericii Sf. Trei Ierarhi din Iasi. În partea superioarã este gravatã semicircular inscriptia “MONUMENTE DE ARTA FEUDALA CRESTINA”.

Sub macheta mãnãstirii este înscrisã în douã rânduri denumirea lãcasului de cult “SF. TREI IERARHI-IASI”.

Anii 1639-1904-2004 amplasati într-un arc de cerc, în partea inferioarã, marcheazã împlinirea a 365 de ani de la ridicarea constructiei si a 100 de ani de la resfintirea bisericii.

Art. 3. - Monedele din argint ce formeazã emisiunea .Monumente de artã feudalã crestinã”, ambalate în capsule de metacrilat transparent, vor fi însotite de un certificat de autenticitate, redactat în limbile românã si englezã, semnat de guvernatorul Bãncii Nationale a României si casierul central, precum si de un pliant de prezentare a acestei emisiuni monetare.

Art. 4. - Monedele din argint ce alcãtuiesc emisiunea .Monumente de artã feudalã crestinã” au putere circulatorie pe teritoriul României.

Art. 5. - Punerea în circulatie, în scop numismatic, a seturilor de monede din argint, emisiunea “Monumente de artã feudalã crestinã”, se realizeazã prin ghiseele sucursalelor Bucuresti, Cluj, Iasi si Timis ale Bãncii Nationale a României.

p. GUVERNATORUL BÃNCII NATIONALE A ROMÂNIEI,

EMIL IOTA GHIZARI

Bucuresti, 17 iunie 2004.

Nr. 13.

BANCA NATIONALÃ A ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE*)

privind retragerea autorizatiei de functionare a Cooperativei de credit BUCEGI MOECIU

Avand in vedere cererea formulata de CREDITCOOP Casa Centrala de retragere a autorizatiei de functionare a Cooperativei de credit BUCEGI MOECIU, în baza art. 7 alin. 3 din Normele Bancii Nationale a Romaniei nr. 6/2003 privind fuziunea si divizarea cooperativelor de credit,

In temeiul prevederilor art. 89 lit. a) liniuta a patra din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 97/2000 privind organizatiile cooperatiste de credit, aprobata si modificata prin Legea nr. 200/2002, 

Banca Nationala a Romaniei hotaraste:

Art. 1. – Se retrage Autorizatia de functionare seria B Nr. 0135 din data de 23.09.2002 a Cooperativei de credit BUCEGI MOECIU, cu sediul in Moieciu, Str. Principala, Nr. 211, jud. Brasov, numar de ordine in Registrul Comertului J/08/9661/1993, urmare aprobarii Bancii Nationale a Romaniei privind cererea de fuziune a cooperativelor de credit 8 Martie Codlea, Bucegi Moeciu, Cetatea Rasnov, Izvorul Zarnesti, Oltus Feldioara, pentru urmatoarele motive:

Cu scrisoarea nr. 4896 din 24.12.2003, CREDITCOOP Casa Centrala, in numele Cooperativei de Credit BUCEGI MOECIU a formulat cererea de retragere a autorizatiei de functionare a acestei cooperative. In sedinta din 19.02.2004 Consiliul de administratie al Bancii Nationale a Romaniei a aprobat cererea de fuziune prin absorbtie a cooperativelor de credit 8 Martie Codlea, Bucegi Moeciu, Cetatea Rasnov, Izvorul Zarnesti, Oltus Feldioara.

Urmare a fuziunii, Cooperativa de credit BUCEGI MOECIU este absorbita, intregul sau patrimoniu transmitandu-se catre Cooperativa de credit 8 Martie Codlea. Prin urmare, aceasta urmeaza a-si inceta activitatea.

Art. 2. – Prezenta hotarare va fi transmisa CREDITCOOP Casa Centrala si va intra in vigoare la data publicarii ei in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I.

GUVERNATORUL BÃNCII NATIONALE A ROMÂNIEI,

MUGUR ISÃRESCU

Bucuresti, 25 mai 2004.

Nr. 118.

BANCA NATIONALÃ A ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE*)

privind retragerea autorizatiei de functionare a Cooperativei de credit ÎNFRÃTIREA PÂRSCOV

Având în vedere cererea formulată de CREDITCOOP Casa Centrală de retragere a autorizatiei de functionare a Cooperativei de credit ÎNFRÃTIREA PÂRSCOV, în baza art. 7 alin. 3 din Normele Băncii NATIONALE a României nr. 6/2003privind fuziunea si divizarea cooperativelor de credit,

în temeiul prevederilor art. 89 lit. a) liniuta a patra din Ordonanta de urgentă a Guvernului nr. 97/2000 privind organizatiile cooperatiste de credit, aprobată si modificată prin Legea nr. 200/2002,

Banca Natională a României hotărăste:

Art. 1. - Se retrage Autorizatia de functionare seria B Nr. 0143 din data de 23.09.2002 a Cooperativei de credit ÎNFRÃTIREA PÂRSCOV, cu sediul în Parscov, com Parscov, bl. 4, Ap. 3, judetul Buzău, număr de ordine în Registrul comertului J10/1068/1991, urmare aprobării Băncii Nationale a României privind cererea de fuziune a cooperativelor de credit Valea Măcrisului Mărăcineni, Valea Slănicului Beceni, Vulcanii Noroiosi Berca, Crivăt Boldu, Înfrătirea Parscov, Râmnic Râmnicu Sărat, Unirea Vadu Pasii, pentru următoarele motive:

Cu scrisoarea nr. 4.896 din 24.12.2003, CREDITCOOP Casa Centrală, în numele Cooperativei de credit ÎNFRÃTIREA PÂRSCOV a formulat cererea de retragere a autorizatiei de functionare a acestei cooperative. În sedinta din 19.02.2004 Consiliul de administratie al Băncii NATIONALE a României a aprobat cererea de fuziune prin absorbtie a cooperativelor de credit Valea Măcrisului Mărăcineni, Valea Slănicului Beceni, Vulcanii Noroiosi Berca, Crivăt Boldu, Înfrătirea Parscov, Râmnic Râmnicu Sărat, Unirea Vadu Pasii.

Urmare fuziunii, Cooperativa de credit ÎNFRÃTIREA PÂRSCOV este absorbită, întregul său patrimoniu transmitându-se către Cooperativa de credit Valea Măcrisului Mărăcineni. Prin urmare, aceasta urmează a-si înceta activitatea.

Art. 2. - Prezenta hotărâre va fi transmisă CREDITCOOP Casa Centrală si va intra în vigoare la data publicării ei în Monitorul Oficial al României, Partea I.

GUVERNATORUL BÃNCII NATIONALE A ROMÂNIEI,

MUGUR ISÃRESCU

Bucuresti, 25 mai 2004.

Nr. 119.

ACTE ALE CASELOR CENTRALE ALE COOPERATIVELOR DE CREDIT

CREDITCOOP CASA CENTRALÃ

HOTÃRÂRE

privind instituirea mãsurii de administrare specialã la Cooperativa de credit “Vointa” Simian, judetul Mehedinti

În baza prevederilor art. 191 lit. d) coroborat cu art. 198 lit. a) din Ordonanta de urgentã a Guvernului nr. 97/2000 privind organizatiile cooperatiste de credit, aprobatã cu modificãri prin Legea nr. 200/2002, cu modificãrile si completãrile ulterioare, si ale art. 26 din Normele CREDITCOOP Casa Centralã privind supravegherea cooperativelor de credit,

având în vedere Procesul-verbal privind situatia economico-financiarã a Cooperativei de credit “Vointa” Simian, judetul Mehedinti, si realizarea principalilor indicatori economico-financiari si de prudentã bancarã la 31 mai 2004, înregistrat sub nr. 87 din 21 iunie 2004, încheiat de organul de control al CREDITCOOP, transmis si înregistrat la aceasta sub nr. 3.104 din 23 iunie 2004, din care rezultã cã unitatea înregistreazã un nivel al activitãtii extrem de redus,

neexistând nici un fel de perspectivã pentru revigorarea în viitorul apropiat a situatiei ei economico-financiare,

tinând cont de faptul cã la data de 31 mai 2004 Cooperativa de credit “Vointa” Simian, judetul Mehedinti, înregistreazã un nivel al fondurilor proprii de 104.257 mii lei, cu mult sub limita impusã de reglementãrile CREDITCOOP Casa Centralã si Banca Nationalã a României,

în baza prevederilor art. 194 alin. 2 din Ordonanta de urgentã a Guvernului nr. 97/2000, aprobatã cu modificãri prin Legea nr. 200/2002, cu modificãrile si completãrile ulterioare, precum si ale art. 2 lit. i) din Hotãrârea Consiliului de administratie al CREDITCOOP nr. 15/2003, ratificatã de Adunarea generalã a CREDITCOOP din data de 25 martie 2004,

Consiliul de administratie al CREDITCOOP Casa Centralã hotãrãste:

Art. 1. - Se instituie mãsura de administrare specialã la Cooperativa de credit “Vointa” Simian, judetul Mehedinti, începând cu data de 5 iulie 2004.

Art. 2. - Activitatea de administrare specialã la Cooperativa de credit “Vointa” Simian, judetul Mehedinti, va fi efectuatã de cãtre domnul Stroe Marin – administrator special desemnat de Consiliul de administratie al CREDITCOOP Casa Centralã.

Art. 3. - Administratorul special va prelua integral atributiile Consiliului de administratie al Cooperativei de credit “Vointa” Simian, judetul Mehedinti, la data instituirii mãsurii de administrare specialã. Pe perioada administrãrii speciale se suspendã activitatea adunãrii generale a cooperativei de credit, a consiliului de administratie, a conducãtorilor si a cenzorului, precum si dreptul la dividende si remuneratii ale acestora.

Art. 4. - La preluarea activitãtii, administratorul special va înstiinta de îndatã Cooperativa de credit “Vointa” Simian, judetul Mehedinti, cu privire la luarea mãsurii de administrare specialã.

Art. 5. - Administratorul special desemnat, domnul Stroe Marin, va administra cooperativa de credit, stabilind mãsurile optime pentru conservarea activelor si încasarea creantelor în interesul deponentilor, al altor creditori, precum si al retelei CREDITCOOP.

Art. 6. - În termen de 45 de zile de la numire, administratorul special desemnat, domnul Stroe Marin, va prezenta un raport scris Consiliului de administratie al CREDITCOOP Casa Centralã cu privire la starea economicã a cooperativei de credit si la posibilitatea redresãrii situatiei ei financiare, anexând documente referitoare la evaluarea activelor si pasivelor acesteia, la situatia recuperãrii activelor, la costul mentinerii activelor si la situatia lichidãrii debitelor.

Art. 7. - Prezenta hotãrâre poate fi contestatã la Consiliul de administratie al Bãncii Nationale a României în termen de 15 zile de la data comunicãrii, în conformitate cu prevederile art. 202 alin. 1 din Ordonanta de urgentã a Guvernului nr. 97/2000 privind organizatiile cooperatiste de credit, aprobatã cu modificãri prin Legea nr. 200/2002, cu modificãrile si completãrile ulterioare.

Art. 8. - Compartimentul supraveghere, control financiar si de gestiune din cadrul CREDITCOOP Casa Centralã va întreprinde demersurile necesare, în vederea transmiterii prezentei hotãrâri la Cooperativa de credit “Vointa” Simian, judetul Mehedinti, la administratorul special desemnat, domnul Stroe Marin, precum si a publicãrii ei în Monitorul Oficial al României, Partea I, si în douã publicatii de circulatie nationalã.

Presedintele Consiliului de administratie al CREDITCOOP Casa Centralã,

Adrian Morar

Bucuresti, 24 iunie 2004.

Nr. 80.